"kənar" meaning in All languages combined

See kənar on Wiktionary

Noun [Azerbaijani]

IPA: [cæˈnɑr], [t͡ʃæˈnɑr] Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kənar.wav
Etymology: From Persian کنار (kenâr). Etymology templates: {{bor|az|fa|کنار|tr=kenâr}} Persian کنار (kenâr) Head templates: {{az-noun}} kənar (definite accusative kənarı, plural kənarlar) Forms: kənarı [accusative, definite], kənarlar [plural], no-table-tags [table-tags], kənarım [first-person, nominative, possessive, singular], kənarlarım [first-person, nominative, possessive, singular], kənarın [nominative, possessive, second-person, singular], kənarların [nominative, possessive, second-person, singular], kənarı [nominative, possessive, singular, third-person], kənarları [nominative, possessive, singular, third-person], kənarımız [first-person, nominative, plural, possessive], kənarlarımız [first-person, nominative, plural, possessive], kənarınız [nominative, plural, possessive, second-person], kənarlarınız [nominative, plural, possessive, second-person], kənarı [nominative, plural, possessive, third-person], kənarları [nominative, plural, possessive, third-person], kənarımı [accusative, first-person, possessive, singular], kənarlarımı [accusative, first-person, possessive, singular], kənarını [accusative, possessive, second-person, singular], kənarlarını [accusative, possessive, second-person, singular], kənarını [accusative, possessive, singular, third-person], kənarlarını [accusative, possessive, singular, third-person], kənarımızı [accusative, first-person, plural, possessive], kənarlarımızı [accusative, first-person, plural, possessive], kənarınızı [accusative, plural, possessive, second-person], kənarlarınızı [accusative, plural, possessive, second-person], kənarını [accusative, plural, possessive, third-person], kənarlarını [accusative, plural, possessive, third-person], kənarıma [dative, first-person, possessive, singular], kənarlarıma [dative, first-person, possessive, singular], kənarına [dative, possessive, second-person, singular], kənarlarına [dative, possessive, second-person, singular], kənarına [dative, possessive, singular, third-person], kənarlarına [dative, possessive, singular, third-person], kənarımıza [dative, first-person, plural, possessive], kənarlarımıza [dative, first-person, plural, possessive], kənarınıza [dative, plural, possessive, second-person], kənarlarınıza [dative, plural, possessive, second-person], kənarına [dative, plural, possessive, third-person], kənarlarına [dative, plural, possessive, third-person], kənarımda [first-person, locative, possessive, singular], kənarlarımda [first-person, locative, possessive, singular], kənarında [locative, possessive, second-person, singular], kənarlarında [locative, possessive, second-person, singular], kənarında [locative, possessive, singular, third-person], kənarlarında [locative, possessive, singular, third-person], kənarımızda [first-person, locative, plural, possessive], kənarlarımızda [first-person, locative, plural, possessive], kənarınızda [locative, plural, possessive, second-person], kənarlarınızda [locative, plural, possessive, second-person], kənarında [locative, plural, possessive, third-person], kənarlarında [locative, plural, possessive, third-person], kənarımdan [ablative, first-person, possessive, singular], kənarlarımdan [ablative, first-person, possessive, singular], kənarından [ablative, possessive, second-person, singular], kənarlarından [ablative, possessive, second-person, singular], kənarından [ablative, possessive, singular, third-person], kənarlarından [ablative, possessive, singular, third-person], kənarımızdan [ablative, first-person, plural, possessive], kənarlarımızdan [ablative, first-person, plural, possessive], kənarınızdan [ablative, plural, possessive, second-person], kənarlarınızdan [ablative, plural, possessive, second-person], kənarından [ablative, plural, possessive, third-person], kənarlarından [ablative, plural, possessive, third-person], kənarımın [first-person, genitive, possessive, singular], kənarlarımın [first-person, genitive, possessive, singular], kənarının [genitive, possessive, second-person, singular], kənarlarının [genitive, possessive, second-person, singular], kənarının [genitive, possessive, singular, third-person], kənarlarının [genitive, possessive, singular, third-person], kənarımızın [first-person, genitive, plural, possessive], kənarlarımızın [first-person, genitive, plural, possessive], kənarınızın [genitive, plural, possessive, second-person], kənarlarınızın [genitive, plural, possessive, second-person], kənarının [genitive, plural, possessive, third-person], kənarlarının [genitive, plural, possessive, third-person]
  1. edge
    Sense id: en-kənar-az-noun-ocsQD1fp
  2. (colloquial) bank Tags: colloquial
    Sense id: en-kənar-az-noun-Q4HcKrFC
  3. shore
    Sense id: en-kənar-az-noun-qj~xIk~6
  4. outskirts
    Sense id: en-kənar-az-noun-by6eHMBb
  5. margin (the edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations, etc.) Categories (topical): Textual division
    Sense id: en-kənar-az-noun-T56ueOQO Disambiguation of Textual division: 4 4 4 5 75 7 Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani postpositions, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 2 2 2 11 57 24 Disambiguation of Azerbaijani postpositions: 6 6 6 7 44 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 5 5 19 45 21 Disambiguation of Pages with entries: 4 4 4 14 66 10

Postposition [Azerbaijani]

IPA: [cæˈnɑr], [t͡ʃæˈnɑr] Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kənar.wav
Etymology: From Persian کنار (kenâr). Etymology templates: {{bor|az|fa|کنار|tr=kenâr}} Persian کنار (kenâr) Head templates: {{head|az|postposition}} kənar
  1. out of, outside
    Sense id: en-kənar-az-postp-e1XDUXVC
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "کنار",
        "tr": "kenâr"
      },
      "expansion": "Persian کنار (kenâr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کنار (kenâr).",
  "forms": [
    {
      "form": "kənarı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kənar (definite accusative kənarı, plural kənarlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kə‧nar"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "edge"
      ],
      "id": "en-kənar-az-noun-ocsQD1fp",
      "links": [
        [
          "edge",
          "edge"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "bank"
      ],
      "id": "en-kənar-az-noun-Q4HcKrFC",
      "links": [
        [
          "bank",
          "bank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) bank"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shore"
      ],
      "id": "en-kənar-az-noun-qj~xIk~6",
      "links": [
        [
          "shore",
          "shore"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "outskirts"
      ],
      "id": "en-kənar-az-noun-by6eHMBb",
      "links": [
        [
          "outskirts",
          "outskirts"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 2 11 57 24",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 6 7 44 32",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 5 19 45 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 4 14 66 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 4 5 75 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "az",
          "name": "Textual division",
          "orig": "az:Textual division",
          "parents": [
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "margin (the edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations, etc.)"
      ],
      "id": "en-kənar-az-noun-T56ueOQO",
      "links": [
        [
          "margin",
          "margin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[cæˈnɑr]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃæˈnɑr]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kənar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kənar"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "کنار",
        "tr": "kenâr"
      },
      "expansion": "Persian کنار (kenâr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کنار (kenâr).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "kənar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kə‧nar"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "out of, outside"
      ],
      "id": "en-kənar-az-postp-e1XDUXVC",
      "links": [
        [
          "out of",
          "out of"
        ],
        [
          "outside",
          "outside"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[cæˈnɑr]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃæˈnɑr]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kənar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kənar"
}
{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani nouns",
    "Azerbaijani postpositions",
    "Azerbaijani terms borrowed from Persian",
    "Azerbaijani terms derived from Persian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "az:Textual division"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "کنار",
        "tr": "kenâr"
      },
      "expansion": "Persian کنار (kenâr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کنار (kenâr).",
  "forms": [
    {
      "form": "kənarı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kənarlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kənar (definite accusative kənarı, plural kənarlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kə‧nar"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "edge"
      ],
      "links": [
        [
          "edge",
          "edge"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "bank"
      ],
      "links": [
        [
          "bank",
          "bank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) bank"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shore"
      ],
      "links": [
        [
          "shore",
          "shore"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "outskirts"
      ],
      "links": [
        [
          "outskirts",
          "outskirts"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "margin (the edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "margin",
          "margin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[cæˈnɑr]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃæˈnɑr]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kənar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kənar"
}

{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani nouns",
    "Azerbaijani postpositions",
    "Azerbaijani terms borrowed from Persian",
    "Azerbaijani terms derived from Persian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "az:Textual division"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "کنار",
        "tr": "kenâr"
      },
      "expansion": "Persian کنار (kenâr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کنار (kenâr).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "kənar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kə‧nar"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "out of, outside"
      ],
      "links": [
        [
          "out of",
          "out of"
        ],
        [
          "outside",
          "outside"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[cæˈnɑr]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃæˈnɑr]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kənar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-k%C9%99nar.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kənar"
}

Download raw JSONL data for kənar meaning in All languages combined (11.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "kənar"
  ],
  "section": "Azerbaijani",
  "subsection": "noun",
  "title": "kənar",
  "trace": "started on line 60, detected on line 60"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "kənar"
  ],
  "section": "Azerbaijani",
  "subsection": "noun",
  "title": "kənar",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.