See kábr on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kábr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábři",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kábra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kábrů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kábrovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábrům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kábra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábry",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kábře",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kábři",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kábrovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábrech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kábrem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kábry",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "kábr m anim",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional Czech",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1967, Jiří Křenek, Zabitá neděle:",
"text": "Tak já si toho kábra zavolal a povídám, koukej, kamaráde, koukej si to tam v tý putyce dát hezky do pořádku, nechlastej, když to neumíš, a jestli se takhle ještě jednou setkáme, tak bude zle, jasný?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1968, Zdeněk Pluhař, Ať hodí kamenem:",
"text": "Myslíš si — máma, v čítankách se o nich píšou kdovíjaký dojáky, a já jednou rozespalá musela mámu svlíkat, když si v noci přivedla kábra a byla tak pod vobraz, že nemohla ze šatů, a on se na to díval.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988, Vojtěch Jestřáb, A zpívat do konce:",
"text": "„Absolutně zbórané kábr, na chvilu sem byl v goldně, ale zase už hlásim rigól,\" sekundoval mu sebepošklebně v neuvěřitelném metajazyku uliček přiléhajících k řece Svratce Mojmír a dodal jeseninovsky: „naplevať\".",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Jiří Sequens, Hříšní lidé města brněnského:",
"text": "„Proč chlastáš? Nějakej malér s tím kábrem na Špilberku?\" Jáchym se na něho opile podíval a pak jen tajemně zablekotal: „Ten už to má vodbytý...\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"guy, dude"
],
"id": "en-kábr-cs-noun-VpDQ~atb",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"guy",
"guy"
],
[
"dude",
"dude"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) guy, dude"
],
"synonyms": [
{
"word": "chlapík"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkaːbr̩]"
}
],
"word": "kábr"
}
{
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kábr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábři",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kábra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kábrů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kábrovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábrům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kábra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábry",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kábře",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kábři",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kábrovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kábrech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kábrem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kábry",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "kábr m anim",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech animate nouns",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine animate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine animate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Regional Czech",
"Requests for translations of Czech quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1967, Jiří Křenek, Zabitá neděle:",
"text": "Tak já si toho kábra zavolal a povídám, koukej, kamaráde, koukej si to tam v tý putyce dát hezky do pořádku, nechlastej, když to neumíš, a jestli se takhle ještě jednou setkáme, tak bude zle, jasný?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1968, Zdeněk Pluhař, Ať hodí kamenem:",
"text": "Myslíš si — máma, v čítankách se o nich píšou kdovíjaký dojáky, a já jednou rozespalá musela mámu svlíkat, když si v noci přivedla kábra a byla tak pod vobraz, že nemohla ze šatů, a on se na to díval.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988, Vojtěch Jestřáb, A zpívat do konce:",
"text": "„Absolutně zbórané kábr, na chvilu sem byl v goldně, ale zase už hlásim rigól,\" sekundoval mu sebepošklebně v neuvěřitelném metajazyku uliček přiléhajících k řece Svratce Mojmír a dodal jeseninovsky: „naplevať\".",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Jiří Sequens, Hříšní lidé města brněnského:",
"text": "„Proč chlastáš? Nějakej malér s tím kábrem na Špilberku?\" Jáchym se na něho opile podíval a pak jen tajemně zablekotal: „Ten už to má vodbytý...\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"guy, dude"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"guy",
"guy"
],
[
"dude",
"dude"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) guy, dude"
],
"synonyms": [
{
"word": "chlapík"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkaːbr̩]"
}
],
"word": "kábr"
}
Download raw JSONL data for kábr meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.