"jocose" meaning in All languages combined

See jocose on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /d͡ʒəˈkəʊs/ [UK], /d͡ʒəˈkoʊs/ [US], /d͡ʒoʊˈkoʊs/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-jocose.wav Forms: more jocose [comparative], most jocose [superlative]
Rhymes: (UK) -əʊs, (US) -oʊs Etymology: From Latin iocōsus (“humorous”), from iocus (“jest, joke”). Etymology templates: {{der|en|la|iocōsus||humorous}} Latin iocōsus (“humorous”) Head templates: {{en-adj}} jocose (comparative more jocose, superlative most jocose)
  1. given to jesting; habitually jolly Tags: formal Categories (topical): Comedy Translations (given to jest): весел (vesel) (Bulgarian), игрив (igriv) (Bulgarian), vekkuli (Finnish), ხუმარა (xumara) (Georgian), მოხუმარი (moxumari) (Georgian), ლაღი (laɣi) (Georgian), მხიარული (mxiaruli) (Georgian), drollig (German), launig (German), jocoso (Spanish)
    Sense id: en-jocose-en-adj-C8-8gPLa Disambiguation of Comedy: 51 49 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Finnish translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Romanian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Entries with translation boxes: 78 22 Disambiguation of Pages with 2 entries: 79 21 Disambiguation of Pages with entries: 78 22 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Czech translations: 75 25 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 78 22 Disambiguation of Terms with German translations: 81 19 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 82 18 Disambiguation of 'given to jest': 89 11
  2. playful; characterized by joking Tags: formal Categories (topical): Comedy Translations (characterised by joking): шеговит (šegovit) (Bulgarian), žertovný (Czech), humorný (Czech), ხუმარა (xumara) (Georgian), მოხუმარი (moxumari) (Georgian), ლაღი (laɣi) (Georgian), მხიარული (mxiaruli) (Georgian), drollig (German), scherzend (German), glumeţ (Romanian), jocoso (Spanish)
    Sense id: en-jocose-en-adj-0xz2eOSg Disambiguation of Comedy: 51 49 Disambiguation of 'characterised by joking': 30 70
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: jocosely, jocoseness, jocoserious, jocosity Related terms: jocular, jocund

Adjective [Latin]

Forms: jocōse [canonical]
Head templates: {{head|la|adjective form|head=jocōse}} jocōse
  1. vocative masculine singular of jocōsus Tags: form-of, masculine, singular, vocative Form of: jocōsus
    Sense id: en-jocose-la-adj-U542wMV8 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jocosely"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jocoseness"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jocoserious"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jocosity"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "iocōsus",
        "4": "",
        "5": "humorous"
      },
      "expansion": "Latin iocōsus (“humorous”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin iocōsus (“humorous”), from iocus (“jest, joke”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more jocose",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most jocose",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jocose (comparative more jocose, superlative most jocose)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jocular"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jocund"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Comedy",
          "orig": "en:Comedy",
          "parents": [
            "Drama",
            "Theater",
            "Art",
            "Entertainment",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1659, John Gauden, chapter XXXI, in Ίερα Δακρυα [Hiera dakrya]. Ecclesiae Anglicanae Suspiria. The Tears, Sighs, Complaints, and Prayers of the Church of England: […], London: Printed by J[ohn] G[rismond] for R[ichard] Royston, […], →OCLC, book II (Searching the Causes and Occasions of the Church of England’s Decayes), page 251:",
          "text": "Adde to this diſsipated and diſtracted ſtate of Miniſters, their private diſtreſſes and poverties, together with the publick neglect and indifferency of people toward them; who can wonder if they look pitifully one on another, which no jocoſe or juvenile drolings can relieve?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1886, Henry S. Salt, “VII: On Certain Fallacies”, in A Plea for Vegetarianism and Other Essays, page 80:",
          "text": "Jocose flesh-eaters take a malicious delight in pointing out and enumerating to Vegetarians the many animal substances now in common use, and in taunting them with inconsistency in using them.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1941, Ogden Nash, “Look What You Did, Christopher!”, in The Face Is Familiar, Garden City Publishing Company, page 223:",
          "text": "The American people, / With grins jocose, / Always survive the fatal dose.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "given to jesting; habitually jolly"
      ],
      "id": "en-jocose-en-adj-C8-8gPLa",
      "links": [
        [
          "jest",
          "jest"
        ],
        [
          "jolly",
          "jolly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "vesel",
          "sense": "given to jest",
          "word": "весел"
        },
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "igriv",
          "sense": "given to jest",
          "word": "игрив"
        },
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "given to jest",
          "word": "vekkuli"
        },
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "xumara",
          "sense": "given to jest",
          "word": "ხუმარა"
        },
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "moxumari",
          "sense": "given to jest",
          "word": "მოხუმარი"
        },
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "laɣi",
          "sense": "given to jest",
          "word": "ლაღი"
        },
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "mxiaruli",
          "sense": "given to jest",
          "word": "მხიარული"
        },
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given to jest",
          "word": "drollig"
        },
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given to jest",
          "word": "launig"
        },
        {
          "_dis1": "89 11",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "given to jest",
          "word": "jocoso"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Comedy",
          "orig": "en:Comedy",
          "parents": [
            "Drama",
            "Theater",
            "Art",
            "Entertainment",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "playful; characterized by joking"
      ],
      "id": "en-jocose-en-adj-0xz2eOSg",
      "links": [
        [
          "playful",
          "playful"
        ],
        [
          "joking",
          "joke"
        ]
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "šegovit",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "шеговит"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "žertovný"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "humorný"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "xumara",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "ხუმარა"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "moxumari",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "მოხუმარი"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "laɣi",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "ლაღი"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "mxiaruli",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "მხიარული"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "drollig"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "scherzend"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "glumeţ"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "characterised by joking",
          "word": "jocoso"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒəˈkəʊs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-jocose.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jocose.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jocose.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jocose.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jocose.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒəˈkoʊs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒoʊˈkoʊs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(UK) -əʊs"
    },
    {
      "rhymes": "(US) -oʊs"
    }
  ],
  "word": "jocose"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jocōse",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "jocōse"
      },
      "expansion": "jocōse",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "jocōsus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of jocōsus"
      ],
      "id": "en-jocose-la-adj-U542wMV8",
      "links": [
        [
          "jocōsus",
          "jocosus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "jocose"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Latin",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/oʊs",
    "Rhymes:English/oʊs/2 syllables",
    "Rhymes:English/əʊs",
    "Rhymes:English/əʊs/2 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "en:Comedy"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jocosely"
    },
    {
      "word": "jocoseness"
    },
    {
      "word": "jocoserious"
    },
    {
      "word": "jocosity"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "iocōsus",
        "4": "",
        "5": "humorous"
      },
      "expansion": "Latin iocōsus (“humorous”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin iocōsus (“humorous”), from iocus (“jest, joke”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more jocose",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most jocose",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jocose (comparative more jocose, superlative most jocose)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "jocular"
    },
    {
      "word": "jocund"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1659, John Gauden, chapter XXXI, in Ίερα Δακρυα [Hiera dakrya]. Ecclesiae Anglicanae Suspiria. The Tears, Sighs, Complaints, and Prayers of the Church of England: […], London: Printed by J[ohn] G[rismond] for R[ichard] Royston, […], →OCLC, book II (Searching the Causes and Occasions of the Church of England’s Decayes), page 251:",
          "text": "Adde to this diſsipated and diſtracted ſtate of Miniſters, their private diſtreſſes and poverties, together with the publick neglect and indifferency of people toward them; who can wonder if they look pitifully one on another, which no jocoſe or juvenile drolings can relieve?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1886, Henry S. Salt, “VII: On Certain Fallacies”, in A Plea for Vegetarianism and Other Essays, page 80:",
          "text": "Jocose flesh-eaters take a malicious delight in pointing out and enumerating to Vegetarians the many animal substances now in common use, and in taunting them with inconsistency in using them.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1941, Ogden Nash, “Look What You Did, Christopher!”, in The Face Is Familiar, Garden City Publishing Company, page 223:",
          "text": "The American people, / With grins jocose, / Always survive the fatal dose.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "given to jesting; habitually jolly"
      ],
      "links": [
        [
          "jest",
          "jest"
        ],
        [
          "jolly",
          "jolly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "playful; characterized by joking"
      ],
      "links": [
        [
          "playful",
          "playful"
        ],
        [
          "joking",
          "joke"
        ]
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒəˈkəʊs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-jocose.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jocose.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jocose.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jocose.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jocose.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒəˈkoʊs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒoʊˈkoʊs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(UK) -əʊs"
    },
    {
      "rhymes": "(US) -oʊs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "vesel",
      "sense": "given to jest",
      "word": "весел"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "igriv",
      "sense": "given to jest",
      "word": "игрив"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "given to jest",
      "word": "vekkuli"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "xumara",
      "sense": "given to jest",
      "word": "ხუმარა"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "moxumari",
      "sense": "given to jest",
      "word": "მოხუმარი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "laɣi",
      "sense": "given to jest",
      "word": "ლაღი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mxiaruli",
      "sense": "given to jest",
      "word": "მხიარული"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given to jest",
      "word": "drollig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given to jest",
      "word": "launig"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "given to jest",
      "word": "jocoso"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "šegovit",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "шеговит"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "žertovný"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "humorný"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "xumara",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "ხუმარა"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "moxumari",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "მოხუმარი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "laɣi",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "ლაღი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mxiaruli",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "მხიარული"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "drollig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "scherzend"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "glumeţ"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "characterised by joking",
      "word": "jocoso"
    }
  ],
  "word": "jocose"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jocōse",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "jocōse"
      },
      "expansion": "jocōse",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin adjective forms",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin terms spelled with J",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "jocōsus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of jocōsus"
      ],
      "links": [
        [
          "jocōsus",
          "jocosus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "jocose"
}

Download raw JSONL data for jocose meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.