"jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "if you don't know how 􂀿to do something􂁀, don't shove yourself onto the placard"
      },
      "expansion": "“if you don't know how [to do something], don't shove yourself onto the placard”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "if you don't know how 􂀿to do something􂁀, don't shove yourself onto the placard",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "literally, “if you don't know how [to do something], don't shove yourself onto the placard”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Rhyme, literally, “if you don't know how [to do something], don't shove yourself onto the placard”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "phrase",
        "head": "jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz"
      },
      "expansion": "jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The first commandment for webmasters should be: \"If you don't know how to do to it, don't push yourself into the spotlight.\" If the site is poorly made, even the best promotion won't help it, and a bad opinion from a few people on Usenet can really harm the website.",
          "ref": "2000, Piotr Parafiniuk, “Zaistnieć w Sieci”, in Enter:",
          "text": "Pierwsze przykazanie webmastera powinno brzmieć: „Jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz”. Jeśli strona będzie źle zrobiona, nawet najlepsza promocja jej nie pomoże, a kiepska opinia wyrażona przez kilka osób w Usenecie może naprawdę zaszkodzić.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "don't take on work or tasks you cannot handle"
      ],
      "id": "en-jeśli_nie_potrafisz,_nie_pchaj_się_na_afisz-pl-phrase-zC3aktla",
      "links": [
        [
          "take on",
          "take on"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "task",
          "task"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) don't take on work or tasks you cannot handle"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jak nie potrafisz, nie pchaj się na afisz"
        },
        {
          "word": "nie pchaj się na afisz, jak nie potrafisz"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjɛɕ.li ɲɛ pɔtˈra.fiʂ | ɲɛ pxaj ɕɛ na ˈa.fiʂ/"
    },
    {
      "rhymes": "-afiʂ"
    }
  ],
  "word": "jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "if you don't know how 􂀿to do something􂁀, don't shove yourself onto the placard"
      },
      "expansion": "“if you don't know how [to do something], don't shove yourself onto the placard”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "if you don't know how 􂀿to do something􂁀, don't shove yourself onto the placard",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "literally, “if you don't know how [to do something], don't shove yourself onto the placard”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Rhyme, literally, “if you don't know how [to do something], don't shove yourself onto the placard”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "phrase",
        "head": "jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz"
      },
      "expansion": "jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish phrases",
        "Polish rhyming phrases",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with quotations",
        "Rhymes:Polish/afiʂ"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The first commandment for webmasters should be: \"If you don't know how to do to it, don't push yourself into the spotlight.\" If the site is poorly made, even the best promotion won't help it, and a bad opinion from a few people on Usenet can really harm the website.",
          "ref": "2000, Piotr Parafiniuk, “Zaistnieć w Sieci”, in Enter:",
          "text": "Pierwsze przykazanie webmastera powinno brzmieć: „Jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz”. Jeśli strona będzie źle zrobiona, nawet najlepsza promocja jej nie pomoże, a kiepska opinia wyrażona przez kilka osób w Usenecie może naprawdę zaszkodzić.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "don't take on work or tasks you cannot handle"
      ],
      "links": [
        [
          "take on",
          "take on"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "task",
          "task"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) don't take on work or tasks you cannot handle"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jak nie potrafisz, nie pchaj się na afisz"
        },
        {
          "word": "nie pchaj się na afisz, jak nie potrafisz"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjɛɕ.li ɲɛ pɔtˈra.fiʂ | ɲɛ pxaj ɕɛ na ˈa.fiʂ/"
    },
    {
      "rhymes": "-afiʂ"
    }
  ],
  "word": "jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz"
}