See jangka on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "berjangka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dijangka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dijangkakan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "menjangka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "menjangkakan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jangka kritis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jangka lengkung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jangka panjang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jangka pendek"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jangka sorong"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jangka",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay jangka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jangka"
},
"expansion": "Inherited from Malay jangka",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "جڠک",
"tr": "jangka"
},
"expansion": "Classical Malay جڠک (jangka)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay jangka, from Classical Malay جڠک (jangka).",
"forms": [
{
"form": "jangka-jangka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "jangka (plural jangka-jangka)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"jang‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"compass, a pair of compasses (a device used to draw an arc or circle)."
],
"id": "en-jangka-id-noun-XGHs-OmQ",
"links": [
[
"compass",
"compass"
],
[
"compasses",
"compasses"
]
]
},
{
"glosses": [
"period (of time), term"
],
"id": "en-jangka-id-noun-DYRlOgVo",
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"term",
"term"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "masa"
},
{
"word": "periode"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 12 50",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 69",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intention, plan"
],
"id": "en-jangka-id-noun-65IEABVJ",
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"plan",
"plan"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) intention, plan"
],
"synonyms": [
{
"word": "niat"
},
{
"word": "tujuan"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒaŋka/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒaŋ.ka]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-aŋka"
}
],
"wikipedia": [
"id:jangka"
],
"word": "jangka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-ssw-pro",
"3": "*jaŋka"
},
"expansion": "Proto-South Sulawesi *jaŋka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-South Sulawesi *jaŋka.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jangka (Lontara spelling ᨍᨀ)",
"name": "mak-noun"
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Makasar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 1 5 48 10 10 11 1 3 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 4 48 13 13 10 1 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"comb"
],
"id": "en-jangka-mak-noun-704~UHmD",
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟaŋka]"
}
],
"word": "jangka"
}
{
"etymology_text": ".",
"forms": [
{
"form": "menjangkakan",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "verb",
"head": "menjangkakan"
},
"expansion": "menjangkakan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 18 1 5 10 14",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to measure something precisely (in carpentry, weaving)"
],
"id": "en-jangka-ms-verb-HfavEB7Y",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 18 1 5 10 14",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to expect, to figure"
],
"id": "en-jangka-ms-verb-QZtQoJHZ",
"links": [
[
"expect",
"expect"
],
[
"figure",
"figure"
]
]
}
],
"word": "jangka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "berjangka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "dijangka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "dijangkakan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jangkaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terjangka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jangka kritis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jangka lengkung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jangka lukis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jangka panjang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jangka pendek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jangka sorong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jangka sudut"
}
],
"etymology_text": ".",
"forms": [
{
"form": "جڠک",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "duplication",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "jangkaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "jangkamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jangkanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "جڠک",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "jangka (Jawi spelling جڠک, plural duplication, informal 1st possessive jangkaku, 2nd possessive jangkamu, 3rd possessive jangkanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 18 1 5 10 14",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"callipers or compass, contraption used to measure wood length in carpentry"
],
"id": "en-jangka-ms-noun-yzkOetr6",
"links": [
[
"callipers",
"callipers"
],
[
"compass",
"compass"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 18 1 5 10 14",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"callipers or compass, contraption used to measure wood length in carpentry",
"space or gap between two ends of said tool"
],
"id": "en-jangka-ms-noun-3LvyZPVM",
"links": [
[
"callipers",
"callipers"
],
[
"compass",
"compass"
],
[
"gap",
"gap"
]
],
"raw_glosses": [
"callipers or compass, contraption used to measure wood length in carpentry",
"(obsolete) space or gap between two ends of said tool"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 18 1 5 10 14",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a wooden tool used to split half pandanus leaves to correct size for weaving"
],
"id": "en-jangka-ms-noun-J3zrr3YS",
"links": [
[
"pandanus",
"pandanus"
]
]
},
{
"glosses": [
"period (of time), term"
],
"id": "en-jangka-ms-noun-DYRlOgVo",
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"term",
"term"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "masa"
},
{
"word": "kala"
},
{
"word": "tempoh"
}
]
},
{
"glosses": [
"intention, plan"
],
"id": "en-jangka-ms-noun-65IEABVJ",
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"plan",
"plan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "niat"
},
{
"word": "tujuan"
},
{
"word": "rancangan"
}
]
}
],
"word": "jangka"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/aŋka",
"Rhymes:Indonesian/aŋka/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "berjangka"
},
{
"word": "dijangka"
},
{
"word": "dijangkakan"
},
{
"word": "menjangka"
},
{
"word": "menjangkakan"
},
{
"word": "jangka kritis"
},
{
"word": "jangka lengkung"
},
{
"word": "jangka panjang"
},
{
"word": "jangka pendek"
},
{
"word": "jangka sorong"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jangka",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay jangka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jangka"
},
"expansion": "Inherited from Malay jangka",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "جڠک",
"tr": "jangka"
},
"expansion": "Classical Malay جڠک (jangka)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay jangka, from Classical Malay جڠک (jangka).",
"forms": [
{
"form": "jangka-jangka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "jangka (plural jangka-jangka)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"jang‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"compass, a pair of compasses (a device used to draw an arc or circle)."
],
"links": [
[
"compass",
"compass"
],
[
"compasses",
"compasses"
]
]
},
{
"glosses": [
"period (of time), term"
],
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"term",
"term"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "masa"
},
{
"word": "periode"
}
]
},
{
"categories": [
"Indonesian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"intention, plan"
],
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"plan",
"plan"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) intention, plan"
],
"synonyms": [
{
"word": "niat"
},
{
"word": "tujuan"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒaŋka/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒaŋ.ka]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-aŋka"
}
],
"wikipedia": [
"id:jangka"
],
"word": "jangka"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-ssw-pro",
"3": "*jaŋka"
},
"expansion": "Proto-South Sulawesi *jaŋka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-South Sulawesi *jaŋka.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jangka (Lontara spelling ᨍᨀ)",
"name": "mak-noun"
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar nouns",
"Makasar terms derived from Proto-South Sulawesi",
"Makasar terms inherited from Proto-South Sulawesi",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"comb"
],
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟaŋka]"
}
],
"word": "jangka"
}
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": ".",
"forms": [
{
"form": "menjangkakan",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "verb",
"head": "menjangkakan"
},
"expansion": "menjangkakan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to measure something precisely (in carpentry, weaving)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"glosses": [
"to expect, to figure"
],
"links": [
[
"expect",
"expect"
],
[
"figure",
"figure"
]
]
}
],
"word": "jangka"
}
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "berjangka"
},
{
"word": "dijangka"
},
{
"word": "dijangkakan"
},
{
"word": "jangkaan"
},
{
"word": "terjangka"
},
{
"word": "jangka kritis"
},
{
"word": "jangka lengkung"
},
{
"word": "jangka lukis"
},
{
"word": "jangka panjang"
},
{
"word": "jangka pendek"
},
{
"word": "jangka sorong"
},
{
"word": "jangka sudut"
}
],
"etymology_text": ".",
"forms": [
{
"form": "جڠک",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "duplication",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "jangkaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "jangkamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jangkanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "جڠک",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "jangka (Jawi spelling جڠک, plural duplication, informal 1st possessive jangkaku, 2nd possessive jangkamu, 3rd possessive jangkanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"callipers or compass, contraption used to measure wood length in carpentry"
],
"links": [
[
"callipers",
"callipers"
],
[
"compass",
"compass"
]
]
},
{
"categories": [
"Malay terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"callipers or compass, contraption used to measure wood length in carpentry",
"space or gap between two ends of said tool"
],
"links": [
[
"callipers",
"callipers"
],
[
"compass",
"compass"
],
[
"gap",
"gap"
]
],
"raw_glosses": [
"callipers or compass, contraption used to measure wood length in carpentry",
"(obsolete) space or gap between two ends of said tool"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"a wooden tool used to split half pandanus leaves to correct size for weaving"
],
"links": [
[
"pandanus",
"pandanus"
]
]
},
{
"glosses": [
"period (of time), term"
],
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"term",
"term"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "masa"
},
{
"word": "kala"
},
{
"word": "tempoh"
}
]
},
{
"glosses": [
"intention, plan"
],
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"plan",
"plan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "niat"
},
{
"word": "tujuan"
},
{
"word": "rancangan"
}
]
}
],
"word": "jangka"
}
Download raw JSONL data for jangka meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨍᨀ",
"path": [
"jangka"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "noun",
"title": "jangka",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.