See jakaa on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to take the law into one's own hand", "word": "jakaa oman käden oikeutta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jakamaton" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jae" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jaettava" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jakaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jakajaiset" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jakaminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jakamo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jakauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jakaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jako" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jaos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jaella" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jakaantua" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jakautua" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jaottaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jakadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *jakadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*jëka-" }, "expansion": "Proto-Uralic *jëka-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jakadak, from Proto-Uralic *jëka-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "56*D/kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jakavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jaetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei jaeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "jaoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "jaoit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakoi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jaoimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "jaoitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jakoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jaettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "jakaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jakaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jakaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jakaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jakaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jaettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei jaettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön jakako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jakakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme jakako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jakakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää jakako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jakakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt jakako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jaettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön jaettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "jakanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "jakanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jakanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "jakanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "jakanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "jaettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei jaettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "jakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "jakava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "jaettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jakaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jakaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jakaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jakaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "jakaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "jaettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "jakama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jakaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jakaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jakaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jakaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "jakaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "jakamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "jakamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "jakamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "jakamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "jakamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "jakaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "jaettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "jakaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jakamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jakamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jakamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jakamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jakaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jakaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-kaivaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The cook was sharing food from behind the metal counter.", "text": "Keittäjä jakoi ruokaa metallisen tiskin takaa.", "type": "example" }, { "english": "He broke the bread and divided it.", "text": "Hän mursi leivän ja jakoi sen.", "type": "example" }, { "english": "It was decided that the costs would be divided between everyone.", "text": "Kustannukset päätettiin jakaa kaikkien kesken.", "type": "example" }, { "english": "Divide the cake!", "text": "Jaa kakku!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to share, to divide (give out in portions)" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-QE5y4MzF", "links": [ [ "share", "share" ], [ "divide", "divide" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to share, to divide (give out in portions)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The postman also distributed the newspapers.", "text": "Postinkantaja jakoi myös sanomalehdet.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to distribute, divide (deliver or pass out)" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-AcjT9YhT", "links": [ [ "distribute", "distribute" ], [ "divide", "divide" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to distribute, divide (deliver or pass out)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 4 49 2 6 5 6 7 4 11", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 50 2 6 4 6 7 5 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 2 62 2 3 3 3 8 2 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He can mete out even harsh criticism.", "text": "Hän osaa jakaa kovaakin arvostelua.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mete out, dispense" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-GjyupY0C", "links": [ [ "mete out", "mete out" ], [ "dispense", "dispense" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figuratively) to mete out, dispense" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "They all shared the same residence, food and accessories.", "text": "He kaikki jakoivat saman asunnon, ruuan ja tarvikkeet.", "type": "example" }, { "english": "We have this opinion in common.", "text": "Jaamme tämän mielipiteen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to share, have or use in common" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-x5oyOv4F", "links": [ [ "share", "share" ], [ "in common", "in common" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to share, have or use in common" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The fruit was cut into slices for drying.", "text": "Hedelmä jaettiin lohkoihin kuivausta varten.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to divide, split into parts, cut up" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-paeexDpF", "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "split", "split" ], [ "cut up", "cut up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to divide, split into parts, cut up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The matter is dividing the nation.", "text": "Kysymys jakaa kansaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to divide, separate" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-wNp9ewpz", "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "separate", "separate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, especially figuratively) to divide, separate" ], "tags": [ "especially", "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Mathematics", "orig": "fi:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Six divided by three equals two.", "text": "Kuusi jaettuna kolmella on (yhtä kuin/yhtä suuri kuin) kaksi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to divide" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-dJhTD84U", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ade<by>" }, "expansion": "[with adessive ‘by’]", "extra_data": { "words": [ "adessive", "‘by’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "divide", "divide" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, mathematics) to divide [with adessive ‘by’]" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Card games", "orig": "fi:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "To start the game, he dealt the cards to all players.", "text": "Pelin aluksi hän jakoi kortit kaikille.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to deal" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-ReDOK6v7", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "deal", "deal" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, card games) to deal" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The video has already been shared thousands of times on social media.", "text": "Videota on jaettu sosiaalisessa mediassa jo tuhansia kertoja.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to share (send to someone else)" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-N-I84HWk", "links": [ [ "share", "share" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to share (send to someone else)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to put out (consent to have sex, especially widely, implying promiscuity)" ], "id": "en-jakaa-fi-verb-hLLaUcGB", "links": [ [ "put out", "put out" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, vulgar) to put out (consent to have sex, especially widely, implying promiscuity)" ], "tags": [ "intransitive", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑkɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝kɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑkɑː" } ], "word": "jakaa" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kaivaa-type verbs", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkɑː", "Rhymes:Finnish/ɑkɑː/2 syllables" ], "derived": [ { "english": "to take the law into one's own hand", "word": "jakaa oman käden oikeutta" }, { "word": "jakamaton" }, { "word": "jae" }, { "word": "jaettava" }, { "word": "jakaja" }, { "word": "jakajaiset" }, { "word": "jakaminen" }, { "word": "jakamo" }, { "word": "jakauma" }, { "word": "jakaus" }, { "word": "jako" }, { "word": "jaos" }, { "word": "jaella" }, { "word": "jakaantua" }, { "word": "jakautua" }, { "word": "jaottaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jakadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *jakadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*jëka-" }, "expansion": "Proto-Uralic *jëka-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jakadak, from Proto-Uralic *jëka-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "56*D/kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jakavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jaetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei jaeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "jaoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "jaoit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakoi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jaoimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "jaoitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jakoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jaettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "jakaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jakaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jakaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jakaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jakaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jakaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jaettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei jaettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä jaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön jakako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jakakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme jakako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jakakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää jakako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jakakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt jakako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jaettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön jaettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "jakanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "jakanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jakanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "jakanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "jakanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jakane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene jakaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "jaettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei jaettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "jakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "jakava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "jaettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jakaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jakaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jakaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jakaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "jaettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "jakaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "jaettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "jakama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jakaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jakaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jakaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jakaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "jakaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "jakamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "jakamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "jakamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "jakamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "jakamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "jakaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "jaettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "jakaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jakamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jakamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jakamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jakamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jakamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jakamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jakaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jakaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-kaivaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The cook was sharing food from behind the metal counter.", "text": "Keittäjä jakoi ruokaa metallisen tiskin takaa.", "type": "example" }, { "english": "He broke the bread and divided it.", "text": "Hän mursi leivän ja jakoi sen.", "type": "example" }, { "english": "It was decided that the costs would be divided between everyone.", "text": "Kustannukset päätettiin jakaa kaikkien kesken.", "type": "example" }, { "english": "Divide the cake!", "text": "Jaa kakku!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to share, to divide (give out in portions)" ], "links": [ [ "share", "share" ], [ "divide", "divide" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to share, to divide (give out in portions)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The postman also distributed the newspapers.", "text": "Postinkantaja jakoi myös sanomalehdet.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to distribute, divide (deliver or pass out)" ], "links": [ [ "distribute", "distribute" ], [ "divide", "divide" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to distribute, divide (deliver or pass out)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "He can mete out even harsh criticism.", "text": "Hän osaa jakaa kovaakin arvostelua.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mete out, dispense" ], "links": [ [ "mete out", "mete out" ], [ "dispense", "dispense" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figuratively) to mete out, dispense" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "They all shared the same residence, food and accessories.", "text": "He kaikki jakoivat saman asunnon, ruuan ja tarvikkeet.", "type": "example" }, { "english": "We have this opinion in common.", "text": "Jaamme tämän mielipiteen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to share, have or use in common" ], "links": [ [ "share", "share" ], [ "in common", "in common" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to share, have or use in common" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The fruit was cut into slices for drying.", "text": "Hedelmä jaettiin lohkoihin kuivausta varten.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to divide, split into parts, cut up" ], "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "split", "split" ], [ "cut up", "cut up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to divide, split into parts, cut up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The matter is dividing the nation.", "text": "Kysymys jakaa kansaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to divide, separate" ], "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "separate", "separate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, especially figuratively) to divide, separate" ], "tags": [ "especially", "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs", "fi:Mathematics" ], "examples": [ { "english": "Six divided by three equals two.", "text": "Kuusi jaettuna kolmella on (yhtä kuin/yhtä suuri kuin) kaksi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to divide" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ade<by>" }, "expansion": "[with adessive ‘by’]", "extra_data": { "words": [ "adessive", "‘by’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "divide", "divide" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, mathematics) to divide [with adessive ‘by’]" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs", "fi:Card games" ], "examples": [ { "english": "To start the game, he dealt the cards to all players.", "text": "Pelin aluksi hän jakoi kortit kaikille.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to deal" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "deal", "deal" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, card games) to deal" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The video has already been shared thousands of times on social media.", "text": "Videota on jaettu sosiaalisessa mediassa jo tuhansia kertoja.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to share (send to someone else)" ], "links": [ [ "share", "share" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to share (send to someone else)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish vulgarities" ], "glosses": [ "to put out (consent to have sex, especially widely, implying promiscuity)" ], "links": [ [ "put out", "put out" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, vulgar) to put out (consent to have sex, especially widely, implying promiscuity)" ], "tags": [ "intransitive", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑkɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝kɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑkɑː" } ], "word": "jakaa" }
Download raw JSONL data for jakaa meaning in All languages combined (27.3kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: jakaa/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "jakaa" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "jakaa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.