"jɨkanote" meaning in All languages combined

See jɨkanote on Wiktionary

Verb [Murui Huitoto]

IPA: [ˈhɯkanɔtɛ]
Etymology: From jɨka- (“to request”) + -note. Cognates include Minica Huitoto jɨkanote and Nüpode Huitoto jɨkanotde. Etymology templates: {{suffix|huu|jɨkade|-note|alt1=jɨka-|t1=to request}} jɨka- (“to request”) + -note, {{cog|hto|jɨkanote}} Minica Huitoto jɨkanote, {{cog|hux|jɨkanotde}} Nüpode Huitoto jɨkanotde Head templates: {{head|huu|verb}} jɨkanote Inflection templates: {{huu-conj|+}} Forms: no-table-tags [table-tags], jɨkanotɨkue [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, singular], jɨkanoñedɨkue [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, singular], jɨkanoitɨkue [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, singular], jɨkanoñeitɨkue [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, singular], jɨkanoto [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, second-person, singular], jɨkanoñedo [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, second-person, singular], jɨkanoito [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, second-person, singular], jɨkanoñeito [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, second-person, singular], jɨkanotɨmɨe [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], jɨkanotɨñaiño [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], jɨkanoñedɨmɨe [error-unrecognized-form, masculine, negative], jɨkanoñedɨñaiño [error-unrecognized-form, feminine, negative], jɨkanoitɨmɨe [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], jɨkanoitɨñaiño [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], jɨkanoñeitɨmɨe [error-unrecognized-form, masculine, negative], jɨkanoñeitɨñaiño [error-unrecognized-form, feminine, negative], jɨkanotɨkoko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], jɨkanotɨkaɨñaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], jɨkanoñedɨkoko [error-unrecognized-form, masculine, negative], jɨkanoñedɨkaɨñaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], jɨkanoitɨkoko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], jɨkanoitɨkaɨñaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], jɨkanoñeitɨkoko [error-unrecognized-form, masculine, negative], jɨkanoñeitɨkaɨñaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], jɨkanotomɨko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], jɨkanotomɨñoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], jɨkanoñedomɨko [error-unrecognized-form, masculine, negative], jɨkanoñedomɨñoɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], jɨkanoitomɨko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], jɨkanoitomɨñoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], jɨkanoñeitomɨko [error-unrecognized-form, masculine, negative], jɨkanoñeitomɨñoɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], jɨkanotaɨmaiaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], jɨkanotaɨñuaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], jɨkanoñedaɨmaiaɨ [error-unrecognized-form, masculine, negative], jɨkanoñedaɨñuaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], jɨkanoitaɨmaiaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], jɨkanoitaɨñuaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], jɨkanoñeitaɨmaiaɨ [error-unrecognized-form, masculine, negative], jɨkanoñeitaɨñuaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], jɨkanotɨkaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, plural], jɨkanoñedɨkaɨ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, plural], jɨkanoitɨkaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, plural], jɨkanoñeitɨkaɨ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, plural], jɨkanotomoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, plural, second-person], jɨkanoñedomoɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, plural, second-person], jɨkanoitomoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, plural, second-person], jɨkanoñeitomoɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, plural, second-person], jɨkanotɨmakɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], jɨkanoñedɨmakɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], jɨkanoitɨmakɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], jɨkanoñeitɨmakɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], jɨkanote [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], jɨkanoñede [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], jɨkanoite [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], jɨkanoñeite [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], jɨkanono! [error-unrecognized-form, imperative], jɨkanonokai! [affirmative, error-unrecognized-form, imperative], jɨkanoñeno! [affirmative, error-unrecognized-form, imperative, prohibitive], jɨkanoiza! [error-unrecognized-form, negative], jɨkanoye [error-unrecognized-form, negative], jɨkanoga [error-unrecognized-form, passive], jɨkanoyɨ [affirmative, error-unrecognized-form, future, passive], jɨkanoñega [affirmative, error-unrecognized-form], jɨkanoñeyɨ [error-unrecognized-form, future, negative], jɨkanokana [error-unrecognized-form, negative], jɨkanoia [conditional, error-unrecognized-form], jɨkanona [conditional, error-unrecognized-form], jɨkanokaina [conditional, error-unrecognized-form]
  1. (transitive) to ask Tags: transitive Derived forms: jɨkanogañaiño
    Sense id: en-jɨkanote-huu-verb-SeJNAP0V Categories (other): Murui Huitoto entries with incorrect language header, Murui Huitoto terms suffixed with -note

Download JSON data for jɨkanote meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "jɨkade",
        "3": "-note",
        "alt1": "jɨka-",
        "t1": "to request"
      },
      "expansion": "jɨka- (“to request”) + -note",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hto",
        "2": "jɨkanote"
      },
      "expansion": "Minica Huitoto jɨkanote",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hux",
        "2": "jɨkanotde"
      },
      "expansion": "Nüpode Huitoto jɨkanotde",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jɨka- (“to request”) + -note. Cognates include Minica Huitoto jɨkanote and Nüpode Huitoto jɨkanotde.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "huu-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanono!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanonokai!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeno!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoiza!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoyɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñega",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeyɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanokana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanokaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "jɨkanote",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "jɨ‧ka‧no‧te"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+"
      },
      "name": "huu-conj"
    }
  ],
  "lang": "Murui Huitoto",
  "lang_code": "huu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Murui Huitoto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Murui Huitoto terms suffixed with -note",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "jɨkanogañaiño"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ask"
      ],
      "id": "en-jɨkanote-huu-verb-SeJNAP0V",
      "links": [
        [
          "ask",
          "ask"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ask"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɯkanɔtɛ]"
    }
  ],
  "word": "jɨkanote"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "jɨkanogañaiño"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "jɨkade",
        "3": "-note",
        "alt1": "jɨka-",
        "t1": "to request"
      },
      "expansion": "jɨka- (“to request”) + -note",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hto",
        "2": "jɨkanote"
      },
      "expansion": "Minica Huitoto jɨkanote",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hux",
        "2": "jɨkanotde"
      },
      "expansion": "Nüpode Huitoto jɨkanotde",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jɨka- (“to request”) + -note. Cognates include Minica Huitoto jɨkanote and Nüpode Huitoto jɨkanotde.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "huu-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanotɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñedɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanono!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanonokai!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeno!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoiza!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoyɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñega",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoñeyɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanokana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanoia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jɨkanokaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "jɨkanote",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "jɨ‧ka‧no‧te"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+"
      },
      "name": "huu-conj"
    }
  ],
  "lang": "Murui Huitoto",
  "lang_code": "huu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Murui Huitoto entries with incorrect language header",
        "Murui Huitoto lemmas",
        "Murui Huitoto terms suffixed with -note",
        "Murui Huitoto terms with IPA pronunciation",
        "Murui Huitoto transitive verbs",
        "Murui Huitoto verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to ask"
      ],
      "links": [
        [
          "ask",
          "ask"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ask"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɯkanɔtɛ]"
    }
  ],
  "word": "jɨkanote"
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nonfuture indicative'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future indicative'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd sg anim'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd sg anim'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1st du'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1st du'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd du'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd du'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd du anim'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd du anim'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd pl anim'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd pl anim'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd neut'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd neut'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Apprehensive'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future event'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Negative passive'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Overlap'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'immediate'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Apprehensive'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future event'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Overlap'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'real'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'hypothetical'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'immediate'",
  "path": [
    "jɨkanote"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "jɨkanote",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.