See jěxati on Wiktionary
Download JSON data for jěxati meaning in All languages combined (11.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "ѣхати",
"3": "ꙗхати"
},
"expansion": "Old East Slavic: ѣхати (ěxati), ꙗхати (jaxati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: ѣхати (ěxati), ꙗхати (jaxati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ѣ́хати"
},
"expansion": "Old Ruthenian: ѣ́хати (jě́xati), ꙗ́хати (jáxati)\nBelarusian: е́хаць (jéxacʹ)\nCarpathian Rusyn: ї́хати (jíxaty) (rare)\nUkrainian: ї́хати (jíxaty)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Ruthenian: ѣ́хати (jě́xati), ꙗ́хати (jáxati)\nBelarusian: е́хаць (jéxacʹ)\nCarpathian Rusyn: ї́хати (jíxaty) (rare)\nUkrainian: ї́хати (jíxaty)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "е́хать"
},
"expansion": "Russian: е́хать (jéxatʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: е́хать (jéxatʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "ѣхати"
},
"expansion": "Old Novgorodian: ѣхати (ěxati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Novgorodian: ѣхати (ěxati)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: ꙗхати (jaxati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: [Term?]"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "я́хам"
},
"expansion": "Bulgarian: я́хам (jáham)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: я́хам (jáham)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "јава"
},
"expansion": "Macedonian: јава (java)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: јава (java)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ја̏хати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ја̏хати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ја̏хати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "jȁhati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: jȁhati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: jȁhati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "jāhati",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: jāhati",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "jāhati"
},
"expansion": "Slovene: jāhati (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: jāhati (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "jechat"
},
"expansion": "Czech: jechat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: jechat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "jechać"
},
"expansion": "Old Polish: jechać, jachać\nMasurian: jechäcz\nPolish: jechać, jachać\nSilesian: jechać",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Polish: jechać, jachać\nMasurian: jechäcz\nPolish: jechać, jachać\nSilesian: jechać"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "jachať"
},
"expansion": "Old Slovak: jachať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Slovak: jachať"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "jachať"
},
"expansion": "Slovak: jachať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: jachať"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pomeranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "jachac"
},
"expansion": "Kashubian: jachac",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: jachac"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "jachac"
},
"expansion": "Slovincian: jachac",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: jachac"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "jěchać"
},
"expansion": "Upper Sorbian: jěchać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: jěchać"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "jěś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: jěś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: jěś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*yeh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*jā́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*yeh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *yeh₂-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "jóti",
"t": "to ride"
},
"expansion": "Lithuanian jóti (“to ride”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "jât",
"t": "to ride"
},
"expansion": "Latvian jât (“to ride”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "याति"
},
"expansion": "Sanskrit याति (yāti)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬫𐬁𐬌𐬙𐬌"
},
"expansion": "Avestan 𐬫𐬁𐬌𐬙𐬌 (yāⁱti)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"tr": "iya-"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (iya-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "yā-"
},
"expansion": "Tocharian B yā-",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Derived from *jěti, from Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei, from Proto-Indo-European *yeh₂-. Baltic cognates include Lithuanian jóti (“to ride”), Latvian jât (“to ride”). Indo-European cognates include Sanskrit याति (yāti), Avestan 𐬫𐬁𐬌𐬙𐬌 (yāⁱti), Hittite [script needed] (iya-), Tocharian B yā-.",
"forms": [
{
"form": "jě̀xati",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "jěxanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "jěxati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "jěxatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "jěxalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "jěxanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ědomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jěxavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ědy",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "jěxaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jěxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jěxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ědǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ědeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ědetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "jěxasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "jěxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "ědevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "ědeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ědete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jěxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jěxašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ědemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ědete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ědǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "jěxaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jěxaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ědi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ědi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "jěxaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "jěxaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "ěděvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ěděta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "jěxaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jěxaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ěděmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ěděte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1",
"3": "ěd-",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/jěxati",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a/C-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to go, to ride"
],
"id": "en-jěxati-sla-pro-verb-HU4FP3WQ",
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"ride",
"ride"
]
],
"related": [
{
"english": "to ride",
"word": "jě̀ti"
},
{
"english": "herd, flock",
"word": "ěto"
},
{
"english": "ride",
"word": "ězda"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jàxati"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "jěxati"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "ѣхати",
"3": "ꙗхати"
},
"expansion": "Old East Slavic: ѣхати (ěxati), ꙗхати (jaxati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: ѣхати (ěxati), ꙗхати (jaxati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ѣ́хати"
},
"expansion": "Old Ruthenian: ѣ́хати (jě́xati), ꙗ́хати (jáxati)\nBelarusian: е́хаць (jéxacʹ)\nCarpathian Rusyn: ї́хати (jíxaty) (rare)\nUkrainian: ї́хати (jíxaty)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Ruthenian: ѣ́хати (jě́xati), ꙗ́хати (jáxati)\nBelarusian: е́хаць (jéxacʹ)\nCarpathian Rusyn: ї́хати (jíxaty) (rare)\nUkrainian: ї́хати (jíxaty)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "е́хать"
},
"expansion": "Russian: е́хать (jéxatʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: е́хать (jéxatʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "ѣхати"
},
"expansion": "Old Novgorodian: ѣхати (ěxati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Novgorodian: ѣхати (ěxati)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: ꙗхати (jaxati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: [Term?]"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "я́хам"
},
"expansion": "Bulgarian: я́хам (jáham)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: я́хам (jáham)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "јава"
},
"expansion": "Macedonian: јава (java)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: јава (java)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ја̏хати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ја̏хати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ја̏хати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "jȁhati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: jȁhati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: jȁhati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "jāhati",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: jāhati",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "jāhati"
},
"expansion": "Slovene: jāhati (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: jāhati (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "jechat"
},
"expansion": "Czech: jechat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: jechat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "jechać"
},
"expansion": "Old Polish: jechać, jachać\nMasurian: jechäcz\nPolish: jechać, jachać\nSilesian: jechać",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Polish: jechać, jachać\nMasurian: jechäcz\nPolish: jechać, jachać\nSilesian: jechać"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "jachať"
},
"expansion": "Old Slovak: jachať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Slovak: jachať"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "jachať"
},
"expansion": "Slovak: jachať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: jachať"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pomeranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "jachac"
},
"expansion": "Kashubian: jachac",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: jachac"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "jachac"
},
"expansion": "Slovincian: jachac",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: jachac"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "jěchać"
},
"expansion": "Upper Sorbian: jěchać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: jěchać"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "jěś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: jěś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: jěś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*yeh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*jā́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*yeh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *yeh₂-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "jóti",
"t": "to ride"
},
"expansion": "Lithuanian jóti (“to ride”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "jât",
"t": "to ride"
},
"expansion": "Latvian jât (“to ride”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "याति"
},
"expansion": "Sanskrit याति (yāti)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬫𐬁𐬌𐬙𐬌"
},
"expansion": "Avestan 𐬫𐬁𐬌𐬙𐬌 (yāⁱti)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"tr": "iya-"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (iya-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "yā-"
},
"expansion": "Tocharian B yā-",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Derived from *jěti, from Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei, from Proto-Indo-European *yeh₂-. Baltic cognates include Lithuanian jóti (“to ride”), Latvian jât (“to ride”). Indo-European cognates include Sanskrit याति (yāti), Avestan 𐬫𐬁𐬌𐬙𐬌 (yāⁱti), Hittite [script needed] (iya-), Tocharian B yā-.",
"forms": [
{
"form": "jě̀xati",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "jěxanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "jěxati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "jěxatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "jěxalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "jěxanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ědomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jěxavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ědy",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "jěxaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jěxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jěxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ědǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ědeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ědetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "jěxasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "jěxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "ědevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "ědeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ědete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jěxaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jěxašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ědemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ědete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ědǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "jěxaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jěxaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ědi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ědi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "jěxaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "jěxaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "ěděvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ěděta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "jěxaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "jěxaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jěxaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ěděmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ěděte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1",
"3": "ěd-",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/jěxati",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to ride",
"word": "jě̀ti"
},
{
"english": "herd, flock",
"word": "ěto"
},
{
"english": "ride",
"word": "ězda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *yeh₂-",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -a/C-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"Requests for native script for Hittite terms",
"Undetermined quotations with omitted translation",
"Undetermined terms with quotations",
"sla-conj with extra parameters/2root",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to go, to ride"
],
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"ride",
"ride"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jàxati"
}
],
"word": "jěxati"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.