See jäätyminen on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "jäätymispiste" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jäätyä", "3": "-minen" }, "expansion": "jäätyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jäätyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäätyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jäätyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jäätyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäätymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "jäätyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of jäätyä" ], "id": "en-jäätyminen-fi-noun-hc8muS16", "links": [ [ "jäätyä", "jäätyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of jäätyä", "freezing" ], "id": "en-jäätyminen-fi-noun-wZAcUE7N", "links": [ [ "jäätyä", "jäätyä#Finnish" ], [ "freezing", "freezing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæːtyminen/" }, { "ipa": "[ˈjæːt̪yˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "jäätyminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "jäätymispiste" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jäätyä", "3": "-minen" }, "expansion": "jäätyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jäätyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäätyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäätymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jäätyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jäätyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäätymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "jäätyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of jäätyä" ], "links": [ [ "jäätyä", "jäätyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of jäätyä", "freezing" ], "links": [ [ "jäätyä", "jäätyä#Finnish" ], [ "freezing", "freezing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæːtyminen/" }, { "ipa": "[ˈjæːt̪yˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "jäätyminen" }
Download raw JSONL data for jäätyminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.