See itkijä on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "itkijäkapusiiniapina" }, { "_dis1": "0 0", "word": "itkijänainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "itkeä", "3": "ja", "alt2": "jä" }, "expansion": "itkeä + -jä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "itkeä + -jä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "itkijä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "itkijöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "itkijöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "itkijä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "itkijä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "itkij", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crier, one who cries" ], "id": "en-itkijä-fi-noun-DVsMA9tt", "links": [ [ "crier", "crier" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wailer" ], "id": "en-itkijä-fi-noun-LcZaCQtx", "links": [ [ "wailer", "wailer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈitkijæ/" }, { "ipa": "[ˈit̪k̟ijæ]" }, { "rhymes": "-itkijæ" } ], "word": "itkijä" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/itkijæ", "Rhymes:Finnish/itkijæ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "itkijäkapusiiniapina" }, { "word": "itkijänainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "itkeä", "3": "ja", "alt2": "jä" }, "expansion": "itkeä + -jä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "itkeä + -jä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "itkijä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "itkijöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkijäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itkijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkijöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkijässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkijästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkijöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkijöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkijällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkijältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkijöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkijälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkijöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkijänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkijöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkijäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkijöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkijättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkijöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "itkijöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkijöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "itkijöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "itkijä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "itkijä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "itkij", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crier, one who cries" ], "links": [ [ "crier", "crier" ] ] }, { "glosses": [ "wailer" ], "links": [ [ "wailer", "wailer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈitkijæ/" }, { "ipa": "[ˈit̪k̟ijæ]" }, { "rhymes": "-itkijæ" } ], "word": "itkijä" }
Download raw JSONL data for itkijä meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.