See itä on Wiktionary
Download JSON data for itä meaning in All languages combined (37.3kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "länsi"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idempi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itälä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäläinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänaurinkomäyrä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänhopeanokka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänhäränsilmä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänkalliohyppypäästäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänkallionakkeli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänkauppa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänkauppiasrotta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänkenttämyyrä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänkirkupöllönen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänkojootti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänkruunukyyhky"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänkäki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänlehtikuoriainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänmaaorava"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänmehiläishaukka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänmopsilepakko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idännaakka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänniittyperhonen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänolkalepakko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänpikkuliitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänpikkusieppo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänpitkäpalko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänpolitiikka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänpuoleinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänpuutamaani"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänpäästäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänpäästäishiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänsara"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänsiili"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänsiiseli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänsilkkikerttunen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänsokkohiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänsuhteet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänsydänsimpukka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idäntie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idäntiltaltti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idäntuonti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänturturikyyhky"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idäntäpläskunkki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänuunilintu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänvaivaispäästäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idänvienti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Aasia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäaasialainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Afrikka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäafrikkalainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäauto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Berliini"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäblokki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Eurooppa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäeurooppalainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäfriisi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itägootti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Intia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäkaakko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäkaakkoinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäkaukasianvuohi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäkauppa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itäkeskus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäkoillinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itämaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itämaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itämaat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itämari"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itämarkka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itämeri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itämurre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itämurteinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itämyrsky"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itänaapuri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itäniemi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäosa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Pakila"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Pakistan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Pasila"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Preussi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäpuoli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäpuolinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäpuolitse"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäraja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itärannikko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itärannikko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäranta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäreimari"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itärinne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itärintama"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäroomalainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäryhmä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Saksa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itäsalmi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäsiperianlaika"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäslaavilainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäsuomalainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäsuomenkarja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Suomi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itätaivas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itä-Timor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itätuonti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäturisti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itätuuli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Itävalta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itävienti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itäviitta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Kaukoitä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Keski-itä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Lähi-itä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*itä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *itä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*itä-",
"4": "",
"5": "to appear"
},
"expansion": "Proto-Uralic *itä- (“to appear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itää"
},
"expansion": "itää",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *itä, from Proto-Uralic *itä- (“to appear”) (whence also itää); the sun rises (appears) in the east.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*F/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "idin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*F/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "idistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "idillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "itinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "itä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "itä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "itää"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaakko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "koillinen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the eastern part",
"text": "itäosa",
"type": "example"
},
{
"text": "Itä-Saksa ― East Germany",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"east"
],
"id": "en-itä-fi-noun-a9smKwIB",
"links": [
[
"east",
"east"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Compass points",
"orig": "fi:Compass points",
"parents": [
"Directions",
"Navigation",
"Nature",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"East, the Orient"
],
"id": "en-itä-fi-noun-4qFvT0sT",
"links": [
[
"East",
"East"
],
[
"Orient",
"Orient"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitæ/"
},
{
"ipa": "[ˈit̪æ]"
},
{
"rhymes": "-itæ"
}
],
"word": "itä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*itä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *itä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itä"
},
"expansion": "Finnish itä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ida"
},
"expansion": "Estonian ida",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *itä. Cognates include Finnish itä and Estonian ida.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t- gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ittiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ittiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ittii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ittään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "itä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧tä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Compass points",
"orig": "izh:Compass points",
"parents": [
"Directions",
"Navigation",
"Nature",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Itä-Europpa"
},
{
"word": "itälounat"
},
{
"word": "itäpohja"
},
{
"word": "itätuuli"
}
],
"glosses": [
"east"
],
"id": "en-itä-izh-noun-a9smKwIB",
"links": [
[
"east",
"east"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈitæ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈitæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈid̥æ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-itæ"
}
],
"word": "itä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*itä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *itä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *itä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t- gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VIII/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iäd",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iä",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittäse",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iässe",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäle",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iälle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iälte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iässi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itiissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "itä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "itä",
"name": "vot-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧tä"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Votic päive-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "vot",
"name": "Compass points",
"orig": "vot:Compass points",
"parents": [
"Directions",
"Navigation",
"Nature",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"east"
],
"id": "en-itä-vot-noun-a9smKwIB",
"links": [
[
"east",
"east"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitæ/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈitʲæ]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-itæ"
}
],
"word": "itä"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ida"
},
"expansion": "Estonian: ida",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: ida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itä"
},
"expansion": "Finnish: itä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: itä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "itä"
},
"expansion": "Ingrian: itä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: itä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "itä"
},
"expansion": "Karelian: itä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: itä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "idā",
"t": "northeast"
},
"expansion": "Livonian: idā (“northeast”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: idā (“northeast”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "itä"
},
"expansion": "Votic: itä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: itä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*itä-",
"4": "",
"5": "to appear"
},
"expansion": "Proto-Uralic *itä- (“to appear”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *itä- (“to appear”), as the Sun \"appears\" (rises) in the east.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itäden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iteiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itädä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iteidä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idähnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ideissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ideihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ideistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iteihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ideillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ideiltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itälen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itälek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iteilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iteilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iteinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ideiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "idein",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "itänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iteinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "idättä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ideittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "itä"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/itä",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"east"
],
"id": "en-itä-urj-fin-pro-noun-a9smKwIB",
"links": [
[
"east",
"east"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "itä"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "länsi"
}
],
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with language name categories using raw markup",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish three-letter words",
"Rhymes:Finnish/itæ",
"Rhymes:Finnish/itæ/2 syllables",
"fi:Compass points"
],
"derived": [
{
"word": "idempi"
},
{
"word": "Itälä"
},
{
"word": "itäläinen"
},
{
"word": "idänaurinkomäyrä"
},
{
"word": "idänhopeanokka"
},
{
"word": "idänhäränsilmä"
},
{
"word": "idänkalliohyppypäästäinen"
},
{
"word": "idänkallionakkeli"
},
{
"word": "idänkauppa"
},
{
"word": "idänkauppiasrotta"
},
{
"word": "idänkenttämyyrä"
},
{
"word": "idänkirkupöllönen"
},
{
"word": "idänkojootti"
},
{
"word": "idänkruunukyyhky"
},
{
"word": "idänkäki"
},
{
"word": "idänlehtikuoriainen"
},
{
"word": "idänmaaorava"
},
{
"word": "idänmehiläishaukka"
},
{
"word": "idänmopsilepakko"
},
{
"word": "idännaakka"
},
{
"word": "idänniittyperhonen"
},
{
"word": "idänolkalepakko"
},
{
"word": "idänpikkuliitäjä"
},
{
"word": "idänpikkusieppo"
},
{
"word": "idänpitkäpalko"
},
{
"word": "idänpolitiikka"
},
{
"word": "idänpuoleinen"
},
{
"word": "idänpuutamaani"
},
{
"word": "idänpäästäinen"
},
{
"word": "idänpäästäishiiri"
},
{
"word": "idänsara"
},
{
"word": "idänsiili"
},
{
"word": "idänsiiseli"
},
{
"word": "idänsilkkikerttunen"
},
{
"word": "idänsokkohiiri"
},
{
"word": "idänsuhteet"
},
{
"word": "idänsydänsimpukka"
},
{
"word": "idäntie"
},
{
"word": "idäntiltaltti"
},
{
"word": "idäntuonti"
},
{
"word": "idänturturikyyhky"
},
{
"word": "idäntäpläskunkki"
},
{
"word": "idänuunilintu"
},
{
"word": "idänvaivaispäästäinen"
},
{
"word": "idänvienti"
},
{
"word": "Itä-Aasia"
},
{
"word": "itäaasialainen"
},
{
"word": "Itä-Afrikka"
},
{
"word": "itäafrikkalainen"
},
{
"word": "itäauto"
},
{
"word": "Itä-Berliini"
},
{
"word": "itäblokki"
},
{
"word": "Itä-Eurooppa"
},
{
"word": "itäeurooppalainen"
},
{
"word": "itäfriisi"
},
{
"word": "itägootti"
},
{
"word": "itäinen"
},
{
"word": "Itä-Intia"
},
{
"word": "itäkaakko"
},
{
"word": "itäkaakkoinen"
},
{
"word": "itäkaukasianvuohi"
},
{
"word": "itäkauppa"
},
{
"word": "Itäkeskus"
},
{
"word": "itäkoillinen"
},
{
"word": "Itämaa"
},
{
"word": "itämaa"
},
{
"word": "itämaat"
},
{
"word": "itämari"
},
{
"word": "itämarkka"
},
{
"word": "Itämeri"
},
{
"word": "itämurre"
},
{
"word": "itämurteinen"
},
{
"word": "itämyrsky"
},
{
"word": "itänaapuri"
},
{
"word": "Itäniemi"
},
{
"word": "itäosa"
},
{
"word": "Itä-Pakila"
},
{
"word": "Itä-Pakistan"
},
{
"word": "Itä-Pasila"
},
{
"word": "Itä-Preussi"
},
{
"word": "itäpuoli"
},
{
"word": "itäpuolinen"
},
{
"word": "itäpuolitse"
},
{
"word": "itäraja"
},
{
"word": "Itärannikko"
},
{
"word": "itärannikko"
},
{
"word": "itäranta"
},
{
"word": "itäreimari"
},
{
"word": "itärinne"
},
{
"word": "itärintama"
},
{
"word": "itäroomalainen"
},
{
"word": "itäryhmä"
},
{
"word": "Itä-Saksa"
},
{
"word": "Itäsalmi"
},
{
"word": "itäsiperianlaika"
},
{
"word": "itäslaavilainen"
},
{
"word": "itäsuomalainen"
},
{
"word": "itäsuomenkarja"
},
{
"word": "Itä-Suomi"
},
{
"word": "itätaivas"
},
{
"word": "Itä-Timor"
},
{
"word": "itätuonti"
},
{
"word": "itäturisti"
},
{
"word": "itätuuli"
},
{
"word": "Itävalta"
},
{
"word": "itävienti"
},
{
"word": "itäviitta"
},
{
"word": "Kaukoitä"
},
{
"word": "Keski-itä"
},
{
"word": "Lähi-itä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*itä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *itä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*itä-",
"4": "",
"5": "to appear"
},
"expansion": "Proto-Uralic *itä- (“to appear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itää"
},
"expansion": "itää",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *itä, from Proto-Uralic *itä- (“to appear”) (whence also itää); the sun rises (appears) in the east.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*F/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "idin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*F/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "itäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "idistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "idistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "idiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "idälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "idilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "idillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "idikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "itinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "itä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "itä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "itää"
},
{
"word": "kaakko"
},
{
"word": "koillinen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the eastern part",
"text": "itäosa",
"type": "example"
},
{
"text": "Itä-Saksa ― East Germany",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"east"
],
"links": [
[
"east",
"east"
]
]
},
{
"glosses": [
"East, the Orient"
],
"links": [
[
"East",
"East"
],
[
"Orient",
"Orient"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitæ/"
},
{
"ipa": "[ˈit̪æ]"
},
{
"rhymes": "-itæ"
}
],
"word": "itä"
}
{
"derived": [
{
"word": "Itä-Europpa"
},
{
"word": "itälounat"
},
{
"word": "itäpohja"
},
{
"word": "itätuuli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*itä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *itä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itä"
},
"expansion": "Finnish itä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ida"
},
"expansion": "Estonian ida",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *itä. Cognates include Finnish itä and Estonian ida.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t- gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ittiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ittiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ittii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ittään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "itä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧tä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/itæ",
"Rhymes:Ingrian/itæ/2 syllables",
"izh:Compass points"
],
"glosses": [
"east"
],
"links": [
[
"east",
"east"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈitæ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈitæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈid̥æ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-itæ"
}
],
"word": "itä"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ida"
},
"expansion": "Estonian: ida",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: ida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itä"
},
"expansion": "Finnish: itä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: itä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "itä"
},
"expansion": "Ingrian: itä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: itä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "itä"
},
"expansion": "Karelian: itä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: itä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "idā",
"t": "northeast"
},
"expansion": "Livonian: idā (“northeast”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: idā (“northeast”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "itä"
},
"expansion": "Votic: itä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: itä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*itä-",
"4": "",
"5": "to appear"
},
"expansion": "Proto-Uralic *itä- (“to appear”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *itä- (“to appear”), as the Sun \"appears\" (rises) in the east.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "idät",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itäden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iteiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itädä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iteidä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "idässä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "idähnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ideissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ideihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idästä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ideistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iteihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "idällä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ideillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "idältä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ideiltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itälen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itälek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iteilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iteilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itänä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iteinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "idäksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ideiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "idän",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "idein",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "itänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iteinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "idättä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ideittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "itä"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/itä",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic",
"urj-fin-pro:Compass points"
],
"glosses": [
"east"
],
"links": [
[
"east",
"east"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "itä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*itä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *itä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *itä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t- gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VIII/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itä",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iäd",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iä",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ittäse",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iässe",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iäle",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iälle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itiille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iälte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itiilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iässi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itiissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "itä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "itä",
"name": "vot-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧tä"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Votic/itæ",
"Rhymes:Votic/itæ/2 syllables",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic nouns",
"Votic päive-type nominals",
"Votic terms derived from Proto-Finnic",
"Votic terms inherited from Proto-Finnic",
"Votic terms with IPA pronunciation",
"vot:Compass points"
],
"glosses": [
"east"
],
"links": [
[
"east",
"east"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitæ/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈitʲæ]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-itæ"
}
],
"word": "itä"
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Votic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: background:rgb(80%,80%,100%);font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"itä"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "itä",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the genitive.",
"path": [
"itä"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "itä",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"path": [
"itä"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "itä",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.