See irrotin on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "irrottaa", "3": "-in", "id2": "instrumental" }, "expansion": "irrottaa + -in", "name": "affix" } ], "etymology_text": "irrottaa + -in", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "irrotin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotinta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "irrottimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrotintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottimenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "irrottiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "irrotin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "irrotin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "irro", "2": "t", "3": "tt", "4": "i", "5": "a" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish kytkin-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "something used to detach, separate, loosen or unfasten" ], "id": "en-irrotin-fi-noun-YSjNSv0q", "links": [ [ "detach", "detach" ], [ "separate", "separate" ], [ "loosen", "loosen" ], [ "unfasten", "unfasten" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈirːotin/" }, { "ipa": "[ˈirːo̞t̪in]" }, { "rhymes": "-irːotin" } ], "word": "irrotin" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "irrotin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "irrottaa" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of irrottaa" ], "id": "en-irrotin-fi-verb-5KLGTQKg", "links": [ [ "irrottaa", "irrottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈirːotin/" }, { "ipa": "[ˈirːo̞t̪in]" }, { "rhymes": "-irːotin" } ], "word": "irrotin" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kytkin-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irːotin", "Rhymes:Finnish/irːotin/3 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "irrottaa", "3": "-in", "id2": "instrumental" }, "expansion": "irrottaa + -in", "name": "affix" } ], "etymology_text": "irrottaa + -in", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "irrotin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotinta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "irrottimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irrotintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrotintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irrottimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irrottimessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irrottimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irrottimeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irrottimellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irrottimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irrottimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irrottimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irrottimenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottimenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irrottiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irrottimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irrottimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irrottimettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irrottimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "irrottimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irrottimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "irrottiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "irrotin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "irrotin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "irro", "2": "t", "3": "tt", "4": "i", "5": "a" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "something used to detach, separate, loosen or unfasten" ], "links": [ [ "detach", "detach" ], [ "separate", "separate" ], [ "loosen", "loosen" ], [ "unfasten", "unfasten" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈirːotin/" }, { "ipa": "[ˈirːo̞t̪in]" }, { "rhymes": "-irːotin" } ], "word": "irrotin" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irːotin", "Rhymes:Finnish/irːotin/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "irrotin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "irrottaa" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of irrottaa" ], "links": [ [ "irrottaa", "irrottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈirːotin/" }, { "ipa": "[ˈirːo̞t̪in]" }, { "rhymes": "-irːotin" } ], "word": "irrotin" }
Download raw JSONL data for irrotin meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.