See irrespirable on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*n̥-",
"4": "*wert-",
"5": "*(s)peys-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "prefix"
},
"expansion": "prefix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ir",
"3": "respirable",
"pos1": "prefix meaning ‘not’"
},
"expansion": "ir- (prefix meaning ‘not’) + respirable",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "irrespirable"
},
"expansion": "French irrespirable",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "irrespīrābilis"
},
"expansion": "Late Latin irrespīrābilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ir-"
},
"expansion": "Latin ir-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "present"
},
"expansion": "present",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "active"
},
"expansion": "active",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "infinitive"
},
"expansion": "infinitive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)peys-",
"t": "to blow; to breathe"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow; to breathe”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Either:\n* from ir- (prefix meaning ‘not’) + respirable; or\n* borrowed from French irrespirable, from Late Latin irrespīrābilis, from Latin ir- (a variant of in- (prefix meaning ‘not’)) + respīrāre + -ābilis (suffix meaning ‘able to be’). Respīrāre is the present active infinitive of respīrō (“to blow or breathe back; to breathe, respire; to breathe out, exhale”), from re- (prefix meaning ‘again; back, backwards’) + spīrō (“to blow; to breathe, respire; to breathe out, exhale”) (ultimately from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow; to breathe”)).",
"forms": [
{
"form": "more irrespirable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most irrespirable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irrespirable (comparative more irrespirable, superlative most irrespirable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ir‧re‧spir‧a‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "breathable"
},
{
"word": "respirable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1932 May, Clark Ashton Smith, “The Vaults of Yoh-Vombis”, in Farnsworth Wright, editor, Weird Tales: A Magazine of the Bizarre and Unusual, volume XIX, number 5, Indianapolis, Ind.: Popular Fiction Publishing Company, →OCLC, page 604, column 1:",
"text": "The air was growing fouler and more irrespirable, with a thick, sodden quality, as if from a sediment of material rottenness; and we had about decided to turn back.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not respirable; not suitable for breathing; unbreathable."
],
"id": "en-irrespirable-en-adj-tCRTVC98",
"links": [
[
"respirable",
"respirable"
],
[
"suitable",
"suitable"
],
[
"breathing",
"breathe"
],
[
"unbreathable",
"unbreathable"
]
],
"related": [
{
"word": "respiration"
},
{
"word": "respirator"
},
{
"word": "respiratory"
},
{
"word": "respire"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nonrespirable"
},
{
"word": "unrespirable"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "îrĭspīr'əbəl",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "îrĕ'spĭrəbəl",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ɪɹɪˈspaɪɹəb(ə)l/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ɪˈɹɛspɪɹəb(ə)l/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-irrespirable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-irrespirable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-irrespirable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-irrespirable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-irrespirable.wav.ogg"
}
],
"word": "irrespirable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*n̥-",
"4": "*wert-",
"5": "*(s)peys-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "irrespīrābilis"
},
"expansion": "Late Latin irrespīrābilis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "ir-"
},
"expansion": "Latin ir-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "present"
},
"expansion": "present",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "active"
},
"expansion": "active",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "infinitive"
},
"expansion": "infinitive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)peys-",
"t": "to blow; to breathe"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow; to breathe”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "in-",
"3": "respirable"
},
"expansion": "in- + respirable",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin irrespīrābilis, from Latin ir- (a variant of in- (prefix meaning ‘not’)) + respīrāre + -ābilis (suffix meaning ‘able to be’). Respīrāre is the present active infinitive of respīrō (“to blow or breathe back; to breathe, respire; to breathe out, exhale”), from re- (prefix meaning ‘again; back, backwards’) + spīrō (“to blow; to breathe, respire; to breathe out, exhale”) (ultimately from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow; to breathe”)). The French word is analysable as in- + respirable.",
"forms": [
{
"form": "irrespirables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irrespirable (plural irrespirables)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"unbreathable, suffocating"
],
"id": "en-irrespirable-fr-adj-0rHCzgco",
"links": [
[
"unbreathable",
"unbreathable"
],
[
"suffocating",
"suffocating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.ʁɛs.pi.ʁabl/"
}
],
"word": "irrespirable"
}
{
"forms": [
{
"form": "irrespirables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irrespirable m or f (masculine and feminine plural irrespirables)",
"name": "es-adj"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"irrespirable"
],
"id": "en-irrespirable-es-adj-~1Qh-jUb",
"links": [
[
"irrespirable",
"irrespirable#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "irrespirable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*n̥-",
"4": "*wert-",
"5": "*(s)peys-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "prefix"
},
"expansion": "prefix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ir",
"3": "respirable",
"pos1": "prefix meaning ‘not’"
},
"expansion": "ir- (prefix meaning ‘not’) + respirable",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "irrespirable"
},
"expansion": "French irrespirable",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "irrespīrābilis"
},
"expansion": "Late Latin irrespīrābilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ir-"
},
"expansion": "Latin ir-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "present"
},
"expansion": "present",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "active"
},
"expansion": "active",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "infinitive"
},
"expansion": "infinitive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)peys-",
"t": "to blow; to breathe"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow; to breathe”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Either:\n* from ir- (prefix meaning ‘not’) + respirable; or\n* borrowed from French irrespirable, from Late Latin irrespīrābilis, from Latin ir- (a variant of in- (prefix meaning ‘not’)) + respīrāre + -ābilis (suffix meaning ‘able to be’). Respīrāre is the present active infinitive of respīrō (“to blow or breathe back; to breathe, respire; to breathe out, exhale”), from re- (prefix meaning ‘again; back, backwards’) + spīrō (“to blow; to breathe, respire; to breathe out, exhale”) (ultimately from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow; to breathe”)).",
"forms": [
{
"form": "more irrespirable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most irrespirable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irrespirable (comparative more irrespirable, superlative most irrespirable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ir‧re‧spir‧a‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "respiration"
},
{
"word": "respirator"
},
{
"word": "respiratory"
},
{
"word": "respire"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "breathable"
},
{
"word": "respirable"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)peys-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *n̥-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *wert-",
"English terms suffixed with -able",
"English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1932 May, Clark Ashton Smith, “The Vaults of Yoh-Vombis”, in Farnsworth Wright, editor, Weird Tales: A Magazine of the Bizarre and Unusual, volume XIX, number 5, Indianapolis, Ind.: Popular Fiction Publishing Company, →OCLC, page 604, column 1:",
"text": "The air was growing fouler and more irrespirable, with a thick, sodden quality, as if from a sediment of material rottenness; and we had about decided to turn back.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not respirable; not suitable for breathing; unbreathable."
],
"links": [
[
"respirable",
"respirable"
],
[
"suitable",
"suitable"
],
[
"breathing",
"breathe"
],
[
"unbreathable",
"unbreathable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nonrespirable"
},
{
"word": "unrespirable"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "îrĭspīr'əbəl",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "îrĕ'spĭrəbəl",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ɪɹɪˈspaɪɹəb(ə)l/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ɪˈɹɛspɪɹəb(ə)l/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-irrespirable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-irrespirable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-irrespirable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-irrespirable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-irrespirable.wav.ogg"
}
],
"word": "irrespirable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*n̥-",
"4": "*wert-",
"5": "*(s)peys-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "irrespīrābilis"
},
"expansion": "Late Latin irrespīrābilis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "ir-"
},
"expansion": "Latin ir-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "present"
},
"expansion": "present",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "active"
},
"expansion": "active",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "infinitive"
},
"expansion": "infinitive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)peys-",
"t": "to blow; to breathe"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow; to breathe”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "in-",
"3": "respirable"
},
"expansion": "in- + respirable",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin irrespīrābilis, from Latin ir- (a variant of in- (prefix meaning ‘not’)) + respīrāre + -ābilis (suffix meaning ‘able to be’). Respīrāre is the present active infinitive of respīrō (“to blow or breathe back; to breathe, respire; to breathe out, exhale”), from re- (prefix meaning ‘again; back, backwards’) + spīrō (“to blow; to breathe, respire; to breathe out, exhale”) (ultimately from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow; to breathe”)). The French word is analysable as in- + respirable.",
"forms": [
{
"form": "irrespirables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irrespirable (plural irrespirables)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)peys-",
"French terms derived from the Proto-Indo-European root *n̥-",
"French terms derived from the Proto-Indo-European root *wert-",
"French terms inherited from Late Latin",
"French terms prefixed with in-",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"unbreathable, suffocating"
],
"links": [
[
"unbreathable",
"unbreathable"
],
[
"suffocating",
"suffocating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.ʁɛs.pi.ʁabl/"
}
],
"word": "irrespirable"
}
{
"forms": [
{
"form": "irrespirables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irrespirable m or f (masculine and feminine plural irrespirables)",
"name": "es-adj"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas"
],
"glosses": [
"irrespirable"
],
"links": [
[
"irrespirable",
"irrespirable#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "irrespirable"
}
Download raw JSONL data for irrespirable meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.