See irreligion on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "irréligion"
},
"expansion": "French irréligion",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "irreligiō"
},
"expansion": "Latin irreligiō",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ir-",
"3": "religion"
},
"expansion": "By surface analysis, ir- + religion",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From French irréligion, from Latin irreligiō. By surface analysis, ir- + religion.",
"forms": [
{
"form": "irreligions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "irreligion (usually uncountable, plural irreligions)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with ir-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Waray-Waray translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Zazaki translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1819, Lord Byron, Don Juan, section I:",
"text": "Lucretius' irreligion is too strong, / For early stomachs, to prove wholesome food […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1940, Walter Romig, The Guide to Catholic Literature, page 566:",
"text": "These often slangly letters censure modern irreligion and urge devotion to religion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1967, Theodor R. Sizer, Nicholas Wolterstoff, Religion and Public Education, page 5:",
"text": "When we put this idea together with that of the other prescription, we see that what the two together demand is that, with respect to their religions and irreligions, all men shall stand before the government as equals.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The state of being irreligious; irreligious sentiment or thought."
],
"id": "en-irreligion-en-noun-lnoFxwFH",
"links": [
[
"irreligious",
"irreligious"
]
],
"related": [
{
"word": "unreligion"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lādīniyya",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَادِينِيَّة"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "dhormohinota",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "ধর্মহীনতা"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligió"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligie"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "uskonnottomuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irréligion"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irrelixión"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irreligiosität"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Religionsfeindlichkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Religionslosigkeit"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "áthriskía",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "άθρησκία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khóser dat",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹסֶר דָּת"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "adharm",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अधर्म"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "despieso"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "senreligeso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligione"
},
{
"alt": "むしゅうきょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mushūkyō",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "無宗教"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mujonggyo",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "무종교"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nereligingumas"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nidharmī",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "निधर्मी"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "dinsizlik",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "دینسزلك"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "küfr",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "كفر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niereligijność"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezreligijność"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areligijność"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligião"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nereligióznostʹ",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нерелигио́зность"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "irreleegion"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ireligioznost"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brezvernost"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligión"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "dinsizlik"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "irrelihiyon"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anghrefydd"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "bêdin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪɹ.ɪˈlɪd͡ʒ.ən/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɪdʒən"
}
],
"word": "irreligion"
}
{
"forms": [
{
"form": "irreligions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "irreligions",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "irreligion f (plural irreligions)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "irreligion f (plural irreligions)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"irreligion"
],
"id": "en-irreligion-frm-noun-NXL5ewkQ",
"links": [
[
"irreligion",
"irreligion#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "irreligion"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "irréligion"
},
"expansion": "French irréligion",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "irreligiō"
},
"expansion": "Latin irreligiō",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ir-",
"3": "religion"
},
"expansion": "By surface analysis, ir- + religion",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From French irréligion, from Latin irreligiō. By surface analysis, ir- + religion.",
"forms": [
{
"form": "irreligions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "irreligion (usually uncountable, plural irreligions)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "unreligion"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms prefixed with ir-",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/ɪdʒən",
"Rhymes:English/ɪdʒən/4 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Waray-Waray translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Zazaki translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1819, Lord Byron, Don Juan, section I:",
"text": "Lucretius' irreligion is too strong, / For early stomachs, to prove wholesome food […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1940, Walter Romig, The Guide to Catholic Literature, page 566:",
"text": "These often slangly letters censure modern irreligion and urge devotion to religion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1967, Theodor R. Sizer, Nicholas Wolterstoff, Religion and Public Education, page 5:",
"text": "When we put this idea together with that of the other prescription, we see that what the two together demand is that, with respect to their religions and irreligions, all men shall stand before the government as equals.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The state of being irreligious; irreligious sentiment or thought."
],
"links": [
[
"irreligious",
"irreligious"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪɹ.ɪˈlɪd͡ʒ.ən/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɪdʒən"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lādīniyya",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَادِينِيَّة"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "dhormohinota",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "ধর্মহীনতা"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligió"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligie"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "uskonnottomuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irréligion"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irrelixión"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irreligiosität"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Religionsfeindlichkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Religionslosigkeit"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "áthriskía",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "άθρησκία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khóser dat",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹסֶר דָּת"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "adharm",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अधर्म"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "despieso"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "senreligeso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligione"
},
{
"alt": "むしゅうきょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mushūkyō",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "無宗教"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mujonggyo",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "무종교"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nereligingumas"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nidharmī",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "निधर्मी"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "dinsizlik",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "دینسزلك"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "küfr",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "كفر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niereligijność"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezreligijność"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areligijność"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligião"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nereligióznostʹ",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нерелигио́зность"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "irreleegion"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ireligioznost"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brezvernost"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreligión"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "dinsizlik"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "irrelihiyon"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "state of being irreligious",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anghrefydd"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "state of being irreligious",
"word": "bêdin"
}
],
"word": "irreligion"
}
{
"forms": [
{
"form": "irreligions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "irreligions",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "irreligion f (plural irreligions)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "irreligion f (plural irreligions)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French feminine nouns",
"Middle French lemmas",
"Middle French nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"irreligion"
],
"links": [
[
"irreligion",
"irreligion#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "irreligion"
}
Download raw JSONL data for irreligion meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.