"irānis" meaning in All languages combined

See irānis on Wiktionary

Noun [Latvian]

Etymology: From Irāna (“Iran”), made into a second-declension masculine noun (ending -is). Head templates: {{head|lv|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} irānis m, {{lv-noun|m|2nd|fem=irāniete}} irānis m (2nd declension, feminine form: irāniete) Inflection templates: {{lv-decl-noun|irā|is|2nd||n|ņ|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-2|irā|is|4=|5=n|6=ņ|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|irānis|irāņi|irāni|irāņus|irāņa|irāņu|irānim|irāņiem|irāni|irāņiem|irānī|irāņos|irāni|irāņi|type=2nd declension|x=-60}} Forms: irāniete [feminine], no-table-tags [table-tags], irānis [nominative, singular], irāņi [nominative, plural], irāņa [genitive, singular], irāņu [genitive, plural], irānim [dative, singular], irāņiem [dative, plural], irāni [accusative, singular], irāņus [accusative, plural], irāni [instrumental, singular], irāņiem [instrumental, plural], irānī [locative, singular], irāņos [locative, plural], irāni [singular, vocative], irāņi [plural, vocative]
  1. an Iranian man, a man from Iran or of Iranian descent Tags: declension-2, masculine
    Sense id: en-irānis-lv-noun-wfOLaiR8 Categories (other): Iran Disambiguation of Iran: 46 54
  2. (genitive plural): Iranian, pertaining to Iran and its people; pertaining to the Iranian languages Tags: declension-2, genitive, masculine, plural
    Sense id: en-irānis-lv-noun-4PkedYKq Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Iran, Nationalities Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 23 77 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 83 Disambiguation of Pages with entries: 8 92 Disambiguation of Iran: 46 54 Disambiguation of Nationalities: 25 75
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: irānietis Related terms: Irāna, irānisks

Inflected forms

{
  "etymology_text": "From Irāna (“Iran”), made into a second-declension masculine noun (ending -is).",
  "forms": [
    {
      "form": "irāniete",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "irānis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irānim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "irānis m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd",
        "fem": "irāniete"
      },
      "expansion": "irānis m (2nd declension, feminine form: irāniete)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irā",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "n",
        "6": "ņ",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irā",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "n",
        "6": "ņ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irānis",
        "10": "irāņiem",
        "11": "irānī",
        "12": "irāņos",
        "13": "irāni",
        "14": "irāņi",
        "2": "irāņi",
        "3": "irāni",
        "4": "irāņus",
        "5": "irāņa",
        "6": "irāņu",
        "7": "irānim",
        "8": "irāņiem",
        "9": "irāni",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Irāna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "irānisks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "langcode": "lv",
          "name": "Iran",
          "orig": "lv:Iran",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "english": "a 142-year-old Iranian (man) feels young",
          "text": "142 gadus vecs irānis jūtas jauns",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "Iranians criticize the government for (their) slow response after the earthquake",
          "text": "irāņi kritizē valdību par lēno reakciju pēc zemestrīces",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an Iranian man, a man from Iran or of Iranian descent"
      ],
      "id": "en-irānis-lv-noun-wfOLaiR8",
      "links": [
        [
          "Iranian",
          "Iranian"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "Iran",
          "Iran"
        ],
        [
          "descent",
          "descent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "langcode": "lv",
          "name": "Iran",
          "orig": "lv:Iran",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "langcode": "lv",
          "name": "Nationalities",
          "orig": "lv:Nationalities",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "Iranian languages",
          "text": "irāņu valodas",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "Iranian-American comedian Mazs Džobrani",
          "text": "irāņu-amerikāņu komiķis Mazs Džobrani",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Iranian, pertaining to Iran and its people; pertaining to the Iranian languages"
      ],
      "id": "en-irānis-lv-noun-4PkedYKq",
      "links": [
        [
          "Iranian",
          "Iranian"
        ],
        [
          "Iran",
          "Iran"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(genitive plural): Iranian, pertaining to Iran and its people; pertaining to the Iranian languages"
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "irānietis"
    }
  ],
  "word": "irānis"
}
{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian masculine nouns",
    "Latvian nouns",
    "Latvian second declension nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "lv:Iran",
    "lv:Nationalities"
  ],
  "etymology_text": "From Irāna (“Iran”), made into a second-declension masculine noun (ending -is).",
  "forms": [
    {
      "form": "irāniete",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "irānis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irānim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "irāņi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "irānis m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd",
        "fem": "irāniete"
      },
      "expansion": "irānis m (2nd declension, feminine form: irāniete)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irā",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "n",
        "6": "ņ",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irā",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "n",
        "6": "ņ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irānis",
        "10": "irāņiem",
        "11": "irānī",
        "12": "irāņos",
        "13": "irāni",
        "14": "irāņi",
        "2": "irāņi",
        "3": "irāni",
        "4": "irāņus",
        "5": "irāņa",
        "6": "irāņu",
        "7": "irānim",
        "8": "irāņiem",
        "9": "irāni",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Irāna"
    },
    {
      "word": "irānisks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "english": "a 142-year-old Iranian (man) feels young",
          "text": "142 gadus vecs irānis jūtas jauns",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "Iranians criticize the government for (their) slow response after the earthquake",
          "text": "irāņi kritizē valdību par lēno reakciju pēc zemestrīces",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an Iranian man, a man from Iran or of Iranian descent"
      ],
      "links": [
        [
          "Iranian",
          "Iranian"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "Iran",
          "Iran"
        ],
        [
          "descent",
          "descent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "Iranian languages",
          "text": "irāņu valodas",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "Iranian-American comedian Mazs Džobrani",
          "text": "irāņu-amerikāņu komiķis Mazs Džobrani",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Iranian, pertaining to Iran and its people; pertaining to the Iranian languages"
      ],
      "links": [
        [
          "Iranian",
          "Iranian"
        ],
        [
          "Iran",
          "Iran"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(genitive plural): Iranian, pertaining to Iran and its people; pertaining to the Iranian languages"
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "irānietis"
    }
  ],
  "word": "irānis"
}

Download raw JSONL data for irānis meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.