See insurgir-se on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "īnsurgō" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin īnsurgō", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin īnsurgō.", "forms": [ { "form": "m' insurgeixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "m' insurgí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insurgit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "insurgir-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "insurgint-se", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insurgit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insurgida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insurgits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insurgides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "m'insurgeixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "t'insurgeixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgeix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "us insurgiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgeixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t'insurgies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "us insurgíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t'insurgiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "us insurgireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "t'insurgires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "us insurgíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t'insurgiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "us insurgiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "t'insurgeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s'insurgeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "us insurgiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "s'insurgeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "t'insurgissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s'insurgís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "us insurgíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "s'insurgissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insurgeix-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "insurgeixi's", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "insurgim-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insurgiu-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgeixin-se", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no t'insurgeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no s'insurgeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no ens insurgim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no us insurgiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no s'insurgeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insurgir-se (first-person singular present m'insurgeixo, first-person singular preterite m'insurgí, past participle insurgit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to rise up" ], "id": "en-insurgir-se-ca-verb-Qa8kdoUN", "links": [ [ "rise up", "rise up" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to rise up" ], "related": [ { "word": "ensurt" }, { "word": "insurgència" }, { "word": "insurgent" }, { "word": "insurrecció" }, { "word": "insurrecte" } ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.surˈʒir.sə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[in.suɾˈd͡ʒiɾ.se]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "insurgir-se" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "insurgir-se", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "insurgir-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "insurgires-te", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgir-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgirmo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "insurgirdes-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgirem-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insurgindo-se", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insurgido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insurgidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insurgida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insurgidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insurjo-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insurges-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurge-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgimo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insurgis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insurgem-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "insurgia-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insurgias-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgia-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgíamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insurgíeis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgiam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insurgi-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insurgiste-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgiu-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgimo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insurgistes-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "insurgiram-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "insurgira-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insurgiras-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgira-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgíramo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insurgíreis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgiram-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insurgir-me-ei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insurgir-te-ás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgir-se-á", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgir-nos-emos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insurgir-vos-eis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgir-se-ão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insurgir-me-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "insurgir-te-ias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgir-se-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgir-nos-íamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "insurgir-vos-íeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgir-se-iam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me insurja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te insurjas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos insurjamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vos insurjais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurjam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me insurgisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te insurgisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurgisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos insurgíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vos insurgísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurgissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me insurgir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te insurgires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurgir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos insurgirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vos insurgirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurgirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insurge-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurja-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurjamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insurgi-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurjam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não te insurjas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não se insurja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não nos insurjamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não vos insurjais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não se insurjam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "insurgir-se", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-j alternation", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "insurgir" } ], "glosses": [ "reflexive of insurgir" ], "id": "en-insurgir-se-pt-verb-P2LjMPYZ", "links": [ [ "insurgir", "insurgir#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "reflexive" ] } ], "word": "insurgir-se" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "īnsurgō" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin īnsurgō", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin īnsurgō.", "forms": [ { "form": "m' insurgeixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "m' insurgí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insurgit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "insurgir-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "insurgint-se", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insurgit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insurgida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insurgits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insurgides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "m'insurgeixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "t'insurgeixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgeix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "us insurgiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgeixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t'insurgies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "us insurgíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t'insurgiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "us insurgireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "t'insurgires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "us insurgíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t'insurgiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s'insurgiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "us insurgiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s'insurgirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "t'insurgeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s'insurgeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "us insurgiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "s'insurgeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "m'insurgís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "t'insurgissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s'insurgís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ens insurgíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "us insurgíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "s'insurgissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insurgeix-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "insurgeixi's", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "insurgim-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insurgiu-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgeixin-se", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no t'insurgeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no s'insurgeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no ens insurgim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no us insurgiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no s'insurgeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insurgir-se (first-person singular present m'insurgeixo, first-person singular preterite m'insurgí, past participle insurgit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "ensurt" }, { "word": "insurgència" }, { "word": "insurgent" }, { "word": "insurrecció" }, { "word": "insurrecte" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan learned borrowings from Latin", "Catalan lemmas", "Catalan multiword terms", "Catalan reflexive verbs", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan third conjugation verbs", "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "Catalan verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to rise up" ], "links": [ [ "rise up", "rise up" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to rise up" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.surˈʒir.sə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[in.suɾˈd͡ʒiɾ.se]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "insurgir-se" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "insurgir-se", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "insurgir-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "insurgires-te", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgir-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgirmo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "insurgirdes-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgirem-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insurgindo-se", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insurgido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insurgidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insurgida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insurgidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insurjo-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insurges-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurge-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgimo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insurgis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insurgem-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "insurgia-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insurgias-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgia-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgíamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insurgíeis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgiam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insurgi-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insurgiste-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgiu-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgimo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insurgistes-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "insurgiram-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "insurgira-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insurgiras-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgira-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgíramo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insurgíreis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgiram-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insurgir-me-ei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insurgir-te-ás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgir-se-á", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgir-nos-emos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insurgir-vos-eis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgir-se-ão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insurgir-me-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "insurgir-te-ias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurgir-se-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurgir-nos-íamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "insurgir-vos-íeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurgir-se-iam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me insurja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te insurjas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos insurjamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vos insurjais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurjam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me insurgisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te insurgisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurgisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos insurgíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vos insurgísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurgissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me insurgir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te insurgires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurgir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos insurgirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vos insurgirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se insurgirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insurge-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insurja-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insurjamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insurgi-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insurjam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não te insurjas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não se insurja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não nos insurjamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não vos insurjais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não se insurjam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "insurgir-se", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese reflexive verbs", "Portuguese verb forms", "Portuguese verbs ending in -ir", "Portuguese verbs with g-j alternation" ], "form_of": [ { "word": "insurgir" } ], "glosses": [ "reflexive of insurgir" ], "links": [ [ "insurgir", "insurgir#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "reflexive" ] } ], "word": "insurgir-se" }
Download raw JSONL data for insurgir-se meaning in All languages combined (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.