"infecteren" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "desinfecteren"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "inficere"
      },
      "expansion": "Latin inficere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "infecter"
      },
      "expansion": "French infecter",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin inficere, modelled on French infecter.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infectere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "infecterend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geïnfecteerd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infecteren",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "infecteer",
        "2": "infectere"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infectie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To infect, bring into contact with a contagious germ causing illness"
      ],
      "id": "en-infecteren-nl-verb-kLoO0zW3",
      "links": [
        [
          "infect",
          "infect"
        ],
        [
          "contagious",
          "contagious"
        ],
        [
          "germ",
          "germ"
        ],
        [
          "illness",
          "illness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To infect, bring into contact with a contagious germ causing illness"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To contaminate, pass on (to ...) some undesirable idea, habit etc."
      ],
      "id": "en-infecteren-nl-verb-F~p7N4Xg",
      "links": [
        [
          "contaminate",
          "contaminate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) To contaminate, pass on (to ...) some undesirable idea, habit etc."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪn.fɛkˈteː.rə(n)/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪɱ.fɛkˈtɪː.rə(n)]"
    },
    {
      "audio": "nl-infecteren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-infecteren.ogg/Nl-infecteren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Nl-infecteren.ogg",
      "text": "infecteren"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aansteken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "besmetten"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inficeren"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "cognate",
      "word": "inficiëren"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "obsolete spelling",
      "word": "infecteeren"
    }
  ],
  "word": "infecteren"
}

{
  "categories": [
    "Dutch basic verbs",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch terms derived from Latin",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links",
    "Dutch verbs",
    "Dutch weak verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "desinfecteren"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "inficere"
      },
      "expansion": "Latin inficere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "infecter"
      },
      "expansion": "French infecter",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin inficere, modelled on French infecter.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infectere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteerden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infecteert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "infecterend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geïnfecteerd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infecteren",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "infecteer",
        "2": "infectere"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "infectie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To infect, bring into contact with a contagious germ causing illness"
      ],
      "links": [
        [
          "infect",
          "infect"
        ],
        [
          "contagious",
          "contagious"
        ],
        [
          "germ",
          "germ"
        ],
        [
          "illness",
          "illness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To infect, bring into contact with a contagious germ causing illness"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To contaminate, pass on (to ...) some undesirable idea, habit etc."
      ],
      "links": [
        [
          "contaminate",
          "contaminate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) To contaminate, pass on (to ...) some undesirable idea, habit etc."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪn.fɛkˈteː.rə(n)/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪɱ.fɛkˈtɪː.rə(n)]"
    },
    {
      "audio": "nl-infecteren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-infecteren.ogg/Nl-infecteren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Nl-infecteren.ogg",
      "text": "infecteren"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aansteken"
    },
    {
      "word": "besmetten"
    },
    {
      "word": "inficeren"
    },
    {
      "english": "cognate",
      "word": "inficiëren"
    },
    {
      "english": "obsolete spelling",
      "word": "infecteeren"
    }
  ],
  "word": "infecteren"
}