See infallible on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "infallibilis" }, "expansion": "Medieval Latin infallibilis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "in-" }, "expansion": "Latin in-", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "infaillible" }, "expansion": "French infaillible", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-", "3": "fallible" }, "expansion": "By surface analysis, in- + fallible", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Medieval Latin infallibilis, from Latin in- + fallibilis. Compare French infaillible. By surface analysis, in- + fallible.", "forms": [ { "form": "infallibles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "infallible (plural infallibles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 46 45", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 44 45", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 43 46", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 48 43", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 44 47", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 42 48", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A person who, or an object or process that, is taken as being infallible." ], "id": "en-infallible-en-noun-IyCLiIVH" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪnˈfæl.ɪ.bl̩/" }, { "audio": "en-us-infallible.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-infallible.ogg/En-us-infallible.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/En-us-infallible.ogg" }, { "audio": "en-au-infallible.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-infallible.ogg/En-au-infallible.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-infallible.ogg" } ], "word": "infallible" } { "antonyms": [ { "word": "fallible" }, { "word": "defective" }, { "word": "faultful" }, { "word": "faulty" }, { "word": "imperfect" }, { "word": "error-prone" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "infallibilis" }, "expansion": "Medieval Latin infallibilis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "in-" }, "expansion": "Latin in-", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "infaillible" }, "expansion": "French infaillible", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-", "3": "fallible" }, "expansion": "By surface analysis, in- + fallible", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Medieval Latin infallibilis, from Latin in- + fallibilis. Compare French infaillible. By surface analysis, in- + fallible.", "forms": [ { "form": "more infallible", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most infallible", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "infallible (comparative more infallible, superlative most infallible)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "infallibility" }, { "_dis1": "0 0", "word": "infallibly" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 44 45", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 43 46", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "He knows about many things, but even he is not infallible.", "type": "example" }, { "ref": "1720, Samuel Fancourt, “The Remarker's second Objection produced and examined”, in An Essay Concerning Certainty and Infallibility: Or, Some Reflections Upon a Pamphlet Stiled, “The Nature and Consequences of Enthusiasm Considered, in Some Short Remarks on the Doctrine of the Blessed Trinity Stated and Defended.” In a Letter to the Author of Those Remarks, London: R. Cruttenden, page 35:", "text": "That there may be Certainty upon an infallible Evidence in Matters of Science, I readily grant you. But since there once were Scepticks in Philosophy as well as Religion, such as doubted of every thing, I very much question, whether the whole World be agreed in this Point; unless you could assure me, that Race of Seekers is now extinct.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Without fault or weakness; incapable of error or fallacy." ], "id": "en-infallible-en-adj-E1LbyZw0", "links": [ [ "fault", "fault" ], [ "weakness", "weakness" ], [ "error", "error" ], [ "fallacy", "fallacy" ] ], "translations": [ { "_dis1": "99 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ansxalakan", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "անսխալական" }, { "_dis1": "99 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bjasxíbny", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "бясхі́бны" }, { "_dis1": "99 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bjespaxíbny", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "беспахі́бны" }, { "_dis1": "99 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "njepamýlʹny", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непамы́льны" }, { "_dis1": "99 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bjespamylkóvy", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "беспамылко́вы" }, { "_dis1": "99 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nepogreším", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогреши́м" }, { "_dis1": "99 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bezpogréšen", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "безпогре́шен" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infal·lible" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "萬無一失" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wànwúyīshī", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "万无一失" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "neomylný" }, { "_dis1": "99 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "ufejlbarlig" }, { "_dis1": "99 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "onfeilbaar" }, { "_dis1": "99 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "neeraripova" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "erehtymätön" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infaillible" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infalible" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infalíbel" }, { "_dis1": "99 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "unfehlbar" }, { "_dis1": "99 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "alánthastos", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "tags": [ "masculine" ], "word": "αλάνθαστος" }, { "_dis1": "99 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anamártitos", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "tags": [ "masculine" ], "word": "αναμάρτητος" }, { "_dis1": "99 1", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "nēmertḗs", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "νημερτής" }, { "_dis1": "99 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "tévedhetetlen" }, { "_dis1": "99 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "csalhatatlan" }, { "_dis1": "99 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infallibile" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mattai", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "全い" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "muketsu no", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "無欠の" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mubyū no", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "無謬の" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kampeki na", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "完璧な" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "neushaghrynagh" }, { "_dis1": "99 1", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "doo nidínéeshii" }, { "_dis1": "99 1", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "ufeilbarlig" }, { "_dis1": "99 1", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "ufeilbarleg" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "nieomylny" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "niezawodny" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infalível" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nepogrešímyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогреши́мый" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezošíbočnyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "безоши́бочный" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "nepogrešiv" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогрешив" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "neomylný" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infalible" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "ofelbar" }, { "_dis1": "99 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "yanılmaz" }, { "_dis1": "99 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "şaşmaz" }, { "_dis1": "99 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "mutlak" }, { "_dis1": "99 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "muhakkak" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nepohríšnyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогрі́шний" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nepohrišýmyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогріши́мий" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bezpomylkóvyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "безпомилко́вий" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nepoxýbnyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непохи́бний" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 75 16", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 46 35", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with in-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 79 12", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 84 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 90 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 65 19", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 46 45", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 68 19", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 67 18", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 71 17", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 44 45", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 80 12", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 79 13", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 86 8", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 68 19", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 79 11", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 68 19", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 74 16", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 75 11", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 43 46", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 84 9", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 84 9", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 75 14", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 70 18", "kind": "other", "name": "Terms with Manx translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 67 26", "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 66 21", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 89 7", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 68 20", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 48 43", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 84 9", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 44 47", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 42 48", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 88 8", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 72 18", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 72 18", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 70 18", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Try this infallible cure for hiccups.", "type": "example" }, { "ref": "1818, Mary Shelley, chapter 4, in Frankenstein, archived from the original on 2011-10-30:", "text": "[L]isten patiently [...] and you will easily perceive why I am reserved upon that subject. I will not lead you on, unguarded and ardent as I then was, to your destruction and infallible misery.", "type": "quote" }, { "ref": "1833, James Rennie, “The Word Gardening”, in Alphabet of Scientific Gardening for the Use of Beginners, London: William Orr, page 2:", "text": "In precisely the same way does a quack doctor prescribe his infallible nostrum to every patient, without taking into account differences of constitution, or [...]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Certain to produce the intended effect; sure." ], "id": "en-infallible-en-adj-0JuDeGHO", "links": [ [ "Certain", "certain" ], [ "sure", "sure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪnˈfæl.ɪ.bl̩/" }, { "audio": "en-us-infallible.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-infallible.ogg/En-us-infallible.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/En-us-infallible.ogg" }, { "audio": "en-au-infallible.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-infallible.ogg/En-au-infallible.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-infallible.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "faultless" }, { "_dis1": "0 0", "word": "perfect" }, { "_dis1": "0 0", "word": "indefective" } ], "word": "infallible" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Medieval Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms prefixed with in-", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "infallibilis" }, "expansion": "Medieval Latin infallibilis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "in-" }, "expansion": "Latin in-", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "infaillible" }, "expansion": "French infaillible", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-", "3": "fallible" }, "expansion": "By surface analysis, in- + fallible", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Medieval Latin infallibilis, from Latin in- + fallibilis. Compare French infaillible. By surface analysis, in- + fallible.", "forms": [ { "form": "infallibles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "infallible (plural infallibles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A person who, or an object or process that, is taken as being infallible." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪnˈfæl.ɪ.bl̩/" }, { "audio": "en-us-infallible.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-infallible.ogg/En-us-infallible.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/En-us-infallible.ogg" }, { "audio": "en-au-infallible.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-infallible.ogg/En-au-infallible.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-infallible.ogg" } ], "word": "infallible" } { "antonyms": [ { "word": "fallible" }, { "word": "defective" }, { "word": "faultful" }, { "word": "faulty" }, { "word": "imperfect" }, { "word": "error-prone" } ], "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Medieval Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms prefixed with in-", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "infallibilis" }, "expansion": "Medieval Latin infallibilis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "in-" }, "expansion": "Latin in-", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "infaillible" }, "expansion": "French infaillible", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-", "3": "fallible" }, "expansion": "By surface analysis, in- + fallible", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Medieval Latin infallibilis, from Latin in- + fallibilis. Compare French infaillible. By surface analysis, in- + fallible.", "forms": [ { "form": "more infallible", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most infallible", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "infallible (comparative more infallible, superlative most infallible)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "infallibility" }, { "word": "infallibly" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "He knows about many things, but even he is not infallible.", "type": "example" }, { "ref": "1720, Samuel Fancourt, “The Remarker's second Objection produced and examined”, in An Essay Concerning Certainty and Infallibility: Or, Some Reflections Upon a Pamphlet Stiled, “The Nature and Consequences of Enthusiasm Considered, in Some Short Remarks on the Doctrine of the Blessed Trinity Stated and Defended.” In a Letter to the Author of Those Remarks, London: R. Cruttenden, page 35:", "text": "That there may be Certainty upon an infallible Evidence in Matters of Science, I readily grant you. But since there once were Scepticks in Philosophy as well as Religion, such as doubted of every thing, I very much question, whether the whole World be agreed in this Point; unless you could assure me, that Race of Seekers is now extinct.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Without fault or weakness; incapable of error or fallacy." ], "links": [ [ "fault", "fault" ], [ "weakness", "weakness" ], [ "error", "error" ], [ "fallacy", "fallacy" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Try this infallible cure for hiccups.", "type": "example" }, { "ref": "1818, Mary Shelley, chapter 4, in Frankenstein, archived from the original on 2011-10-30:", "text": "[L]isten patiently [...] and you will easily perceive why I am reserved upon that subject. I will not lead you on, unguarded and ardent as I then was, to your destruction and infallible misery.", "type": "quote" }, { "ref": "1833, James Rennie, “The Word Gardening”, in Alphabet of Scientific Gardening for the Use of Beginners, London: William Orr, page 2:", "text": "In precisely the same way does a quack doctor prescribe his infallible nostrum to every patient, without taking into account differences of constitution, or [...]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Certain to produce the intended effect; sure." ], "links": [ [ "Certain", "certain" ], [ "sure", "sure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪnˈfæl.ɪ.bl̩/" }, { "audio": "en-us-infallible.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-infallible.ogg/En-us-infallible.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/En-us-infallible.ogg" }, { "audio": "en-au-infallible.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-infallible.ogg/En-au-infallible.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-infallible.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "faultless" }, { "word": "perfect" }, { "word": "indefective" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ansxalakan", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "անսխալական" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bjasxíbny", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "бясхі́бны" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bjespaxíbny", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "беспахі́бны" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "njepamýlʹny", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непамы́льны" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bjespamylkóvy", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "беспамылко́вы" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nepogreším", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогреши́м" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bezpogréšen", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "безпогре́шен" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infal·lible" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "萬無一失" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wànwúyīshī", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "万无一失" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "neomylný" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "ufejlbarlig" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "onfeilbaar" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "neeraripova" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "erehtymätön" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infaillible" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infalible" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infalíbel" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "unfehlbar" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "alánthastos", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "tags": [ "masculine" ], "word": "αλάνθαστος" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anamártitos", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "tags": [ "masculine" ], "word": "αναμάρτητος" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "nēmertḗs", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "νημερτής" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "tévedhetetlen" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "csalhatatlan" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infallibile" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mattai", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "全い" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "muketsu no", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "無欠の" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mubyū no", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "無謬の" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kampeki na", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "完璧な" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "neushaghrynagh" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "doo nidínéeshii" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "ufeilbarlig" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "ufeilbarleg" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "nieomylny" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "niezawodny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infalível" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nepogrešímyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогреши́мый" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezošíbočnyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "безоши́бочный" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "nepogrešiv" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогрешив" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "neomylný" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "infalible" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "ofelbar" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "yanılmaz" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "şaşmaz" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "mutlak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "muhakkak" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nepohríšnyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогрі́шний" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nepohrišýmyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непогріши́мий" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bezpomylkóvyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "безпомилко́вий" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nepoxýbnyj", "sense": "without fault or weakness; incapable of error or fallacy", "word": "непохи́бний" } ], "word": "infallible" }
Download raw JSONL data for infallible meaning in All languages combined (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.