See indeclinable on Wiktionary
Download JSON data for indeclinable meaning in All languages combined (10.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "indéclinable" }, "expansion": "French indéclinable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "-" }, "expansion": "Middle French", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "indeclinabilis" }, "expansion": "Latin indeclinabilis", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-" }, "expansion": "in-", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "decline" }, "expansion": "decline", "name": "m" } ], "etymology_text": "From French indéclinable, from Middle French, from Latin indeclinabilis. See in- not, and decline.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "indeclinable (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "hypernyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "uninflectable" }, { "_dis1": "0 0", "word": "invariable" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 32 12", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 20 13", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 31 20", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1994, Helen R. Myers, To Wed at Christmas, page 101", "text": "He'd planned to work a double shift Friday night, but Gladys Silverman's indeclinable invitation threw a hefty wrench into David's plans.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "That one cannot decline; unavoidable." ], "id": "en-indeclinable-en-adj-mlWz~sXK", "links": [ [ "decline", "decline" ], [ "unavoidable", "unavoidable" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Grammar", "orig": "en:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Not grammatically declinable." ], "id": "en-indeclinable-en-adj-d6ekowfi", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "grammatically", "grammatically" ], [ "declinable", "declinable" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar, of a word) Not grammatically declinable." ], "raw_tags": [ "of a word" ], "tags": [ "not-comparable" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "9 91", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "njesklanjálʹny", "sense": "not grammatically declinable", "word": "нескланя́льны" }, { "_dis1": "9 91", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nesklonjáem", "sense": "not grammatically declinable", "word": "несклоня́ем" }, { "_dis1": "9 91", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indeclinable" }, { "_dis1": "9 91", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "not grammatically declinable", "word": "不變格的" }, { "_dis1": "9 91", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bù biàngé de", "sense": "not grammatically declinable", "word": "不变格的" }, { "_dis1": "9 91", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "not grammatically declinable", "word": "nesklonný" }, { "_dis1": "9 91", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "not grammatically declinable", "word": "ubøjelig" }, { "_dis1": "9 91", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "not grammatically declinable", "word": "onverbuigbaar" }, { "_dis1": "9 91", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "not grammatically declinable", "word": "taipumaton" }, { "_dis1": "9 91", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indéclinable" }, { "_dis1": "9 91", "code": "de", "lang": "German", "sense": "not grammatically declinable", "word": "undeklinierbar" }, { "_dis1": "9 91", "code": "de", "lang": "German", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indeklinabel" }, { "_dis1": "9 91", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "áklitos", "sense": "not grammatically declinable", "word": "άκλιτος" }, { "_dis1": "9 91", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "áklitos", "sense": "not grammatically declinable", "word": "ἄκλιτος" }, { "_dis1": "9 91", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not grammatically declinable", "word": "ragozhatatlan" }, { "_dis1": "9 91", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "not grammatically declinable", "word": "óbeygjanlegur" }, { "_dis1": "9 91", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "not grammatically declinable", "word": "painumatoin" }, { "_dis1": "9 91", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indeclinabilis" }, { "_dis1": "9 91", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "not grammatically declinable", "word": "îndêclyinnabl'ye" }, { "_dis1": "9 91", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "not grammatically declinable", "word": "nieodmienny" }, { "_dis1": "9 91", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "not grammatically declinable", "word": "invariável" }, { "_dis1": "9 91", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indeclinável" }, { "_dis1": "9 91", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nesklonjájemyj", "sense": "not grammatically declinable", "word": "несклоня́емый" }, { "_dis1": "9 91", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "not grammatically declinable", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "нескло̀њив" }, { "_dis1": "9 91", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "not grammatically declinable", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "и̏ндеклинабӣлан" }, { "_dis1": "9 91", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "not grammatically declinable", "tags": [ "Roman" ], "word": "nesklònjiv" }, { "_dis1": "9 91", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "not grammatically declinable", "tags": [ "Roman" ], "word": "ȉndeklinabīlan" }, { "_dis1": "9 91", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "not grammatically declinable", "word": "nesklonný" }, { "_dis1": "9 91", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nevidmínjuvanyj", "sense": "not grammatically declinable", "word": "невідмі́нюваний" } ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "undeclinable" } ], "word": "indeclinable" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "indéclinable" }, "expansion": "French indéclinable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "-" }, "expansion": "Middle French", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "indeclinabilis" }, "expansion": "Latin indeclinabilis", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-" }, "expansion": "in-", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "decline" }, "expansion": "decline", "name": "m" } ], "etymology_text": "From French indéclinable, from Middle French, from Latin indeclinabilis. See in- not, and decline.", "forms": [ { "form": "indeclinables", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "indeclinable (plural indeclinables)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Grammar", "orig": "en:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A word that is not grammatically inflected." ], "id": "en-indeclinable-en-noun-L7Rd8RS-", "links": [ [ "grammar", "grammar" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) A word that is not grammatically inflected." ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "word": "indeclinable" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "indēclīnābilis", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin indēclīnābilis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "indēclīnābilis" }, "expansion": "Borrowed from Latin indēclīnābilis", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin indēclīnābilis.", "forms": [ { "form": "indeclinables", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "indeclinable m or f (masculine and feminine plural indeclinables)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "indeclinable" ], "id": "en-indeclinable-ca-adj-loPai6IJ", "links": [ [ "indeclinable", "indeclinable#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.də.kliˈnab.blə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[in.de.kliˈna.ble]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "indeclinable" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "indeclinablemente" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "indēclīnābilis" }, "expansion": "Latin indēclīnābilis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin indēclīnābilis.", "forms": [ { "form": "indeclinables", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "indeclinable m or f (masculine and feminine plural indeclinables)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧de‧cli‧na‧ble" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Grammar", "orig": "es:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "indeclinable" ], "id": "en-indeclinable-es-adj-loPai6IJ", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "indeclinable", "indeclinable#English" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) indeclinable" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "unavoidable" ], "id": "en-indeclinable-es-adj-dhOymgG2", "links": [ [ "unavoidable", "unavoidable" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/indekliˈnable/" }, { "ipa": "[ĩn̪.d̪e.kliˈna.β̞le]" }, { "rhymes": "-able" } ], "word": "indeclinable" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "indēclīnābilis", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin indēclīnābilis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "indēclīnābilis" }, "expansion": "Borrowed from Latin indēclīnābilis", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin indēclīnābilis.", "forms": [ { "form": "indeclinables", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "indeclinable m or f (masculine and feminine plural indeclinables)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan epicene adjectives", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "indeclinable" ], "links": [ [ "indeclinable", "indeclinable#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.də.kliˈnab.blə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[in.de.kliˈna.ble]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "indeclinable" } { "categories": [ "English adjectives", "English autological terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from French", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle French", "English uncomparable adjectives", "English undefined derivations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "indéclinable" }, "expansion": "French indéclinable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "-" }, "expansion": "Middle French", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "indeclinabilis" }, "expansion": "Latin indeclinabilis", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-" }, "expansion": "in-", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "decline" }, "expansion": "decline", "name": "m" } ], "etymology_text": "From French indéclinable, from Middle French, from Latin indeclinabilis. See in- not, and decline.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "indeclinable (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "hypernyms": [ { "word": "uninflectable" }, { "word": "invariable" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1994, Helen R. Myers, To Wed at Christmas, page 101", "text": "He'd planned to work a double shift Friday night, but Gladys Silverman's indeclinable invitation threw a hefty wrench into David's plans.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "That one cannot decline; unavoidable." ], "links": [ [ "decline", "decline" ], [ "unavoidable", "unavoidable" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "en:Grammar" ], "glosses": [ "Not grammatically declinable." ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "grammatically", "grammatically" ], [ "declinable", "declinable" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar, of a word) Not grammatically declinable." ], "raw_tags": [ "of a word" ], "tags": [ "not-comparable" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "synonyms": [ { "word": "undeclinable" } ], "translations": [ { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "njesklanjálʹny", "sense": "not grammatically declinable", "word": "нескланя́льны" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nesklonjáem", "sense": "not grammatically declinable", "word": "несклоня́ем" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indeclinable" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "not grammatically declinable", "word": "不變格的" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bù biàngé de", "sense": "not grammatically declinable", "word": "不变格的" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "not grammatically declinable", "word": "nesklonný" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "not grammatically declinable", "word": "ubøjelig" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "not grammatically declinable", "word": "onverbuigbaar" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "not grammatically declinable", "word": "taipumaton" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indéclinable" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "not grammatically declinable", "word": "undeklinierbar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indeklinabel" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "áklitos", "sense": "not grammatically declinable", "word": "άκλιτος" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "áklitos", "sense": "not grammatically declinable", "word": "ἄκλιτος" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not grammatically declinable", "word": "ragozhatatlan" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "not grammatically declinable", "word": "óbeygjanlegur" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "not grammatically declinable", "word": "painumatoin" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indeclinabilis" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "not grammatically declinable", "word": "îndêclyinnabl'ye" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "not grammatically declinable", "word": "nieodmienny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "not grammatically declinable", "word": "invariável" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "not grammatically declinable", "word": "indeclinável" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nesklonjájemyj", "sense": "not grammatically declinable", "word": "несклоня́емый" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "not grammatically declinable", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "нескло̀њив" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "not grammatically declinable", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "и̏ндеклинабӣлан" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "not grammatically declinable", "tags": [ "Roman" ], "word": "nesklònjiv" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "not grammatically declinable", "tags": [ "Roman" ], "word": "ȉndeklinabīlan" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "not grammatically declinable", "word": "nesklonný" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nevidmínjuvanyj", "sense": "not grammatically declinable", "word": "невідмі́нюваний" } ], "word": "indeclinable" } { "categories": [ "English adjectives", "English autological terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from French", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle French", "English uncomparable adjectives", "English undefined derivations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "indéclinable" }, "expansion": "French indéclinable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "-" }, "expansion": "Middle French", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "indeclinabilis" }, "expansion": "Latin indeclinabilis", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-" }, "expansion": "in-", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "decline" }, "expansion": "decline", "name": "m" } ], "etymology_text": "From French indéclinable, from Middle French, from Latin indeclinabilis. See in- not, and decline.", "forms": [ { "form": "indeclinables", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "indeclinable (plural indeclinables)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "en:Grammar" ], "glosses": [ "A word that is not grammatically inflected." ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) A word that is not grammatically inflected." ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "word": "indeclinable" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/able", "Rhymes:Spanish/able/5 syllables", "Spanish 5-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "indeclinablemente" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "indēclīnābilis" }, "expansion": "Latin indēclīnābilis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin indēclīnābilis.", "forms": [ { "form": "indeclinables", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "indeclinable m or f (masculine and feminine plural indeclinables)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧de‧cli‧na‧ble" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "es:Grammar" ], "glosses": [ "indeclinable" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "indeclinable", "indeclinable#English" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) indeclinable" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "unavoidable" ], "links": [ [ "unavoidable", "unavoidable" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/indekliˈnable/" }, { "ipa": "[ĩn̪.d̪e.kliˈna.β̞le]" }, { "rhymes": "-able" } ], "word": "indeclinable" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.