See inahtaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "inahtaa", "3": "-minen" }, "expansion": "inahtaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "inahtaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "inahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "inahtaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "inahtaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "inahtami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "inahtaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of inahtaa" ], "id": "en-inahtaminen-fi-noun-NQ5o8H5g", "links": [ [ "inahtaa", "inahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of inahtaa", "uttering (making a sound)" ], "id": "en-inahtaminen-fi-noun-IZ-D0Vv1", "links": [ [ "inahtaa", "inahtaa#Finnish" ], [ "uttering", "uttering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈinɑhtɑminen/" }, { "ipa": "[ˈinɑ̝hˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "inahtaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "inahtaa", "3": "-minen" }, "expansion": "inahtaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "inahtaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "inahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inahtamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inahtamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inahtamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inahtamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "inahtamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inahtamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "inahtamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "inahtaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "inahtaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "inahtami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "inahtaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of inahtaa" ], "links": [ [ "inahtaa", "inahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of inahtaa", "uttering (making a sound)" ], "links": [ [ "inahtaa", "inahtaa#Finnish" ], [ "uttering", "uttering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈinɑhtɑminen/" }, { "ipa": "[ˈinɑ̝hˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "inahtaminen" }
Download raw JSONL data for inahtaminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.