See impatient on Wiktionary
Download JSON data for impatient meaning in All languages combined (15.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "impatiently"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "impatience"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "impassive"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "impacient",
"4": ""
},
"expansion": "Old French impacient",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "impatient"
},
"expansion": "French impatient",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "impatiēns"
},
"expansion": "Latin impatiēns",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French impacient (modern French impatient), from Latin impatiēns.",
"forms": [
{
"form": "more impatient",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most impatient",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "impatient (comparative more impatient, superlative most impatient)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"im‧pa‧tient"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Restless and intolerant of delays."
],
"id": "en-impatient-en-adj-9YwI~cxZ",
"links": [
[
"Restless",
"restless"
],
[
"intolerant",
"intolerant"
],
[
"delay",
"delay"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anhamber",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "անհամբեր"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njecjarplívy",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "нецярплі́вы"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "netǎrpeliv",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "нетърпелив"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impacient"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "不耐煩"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bù nàifán",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "不耐烦"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fúzào",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "浮躁"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "netrpělivý"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "utålmodig"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "ongeduldig"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "malpacienca"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "senpacienca"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "kärsimätön"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impatient"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impaciente"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "ungeduldig"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anypómonos",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "ανυπόμονος"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "türelmetlen"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "óþolinmóður"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "terppimätöin"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impaziente"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impatiens"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "ongedëlleg"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "takahē"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "hīkaikai"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "kiriweti"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "pōāritarita"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "doo bibaʼ da"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "împâtient"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "utålmodig"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "utolmodig"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "unġeþyldiġ"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "onjeduldich"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "niecierpliwy"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impaciente"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neterpelívyj",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "нетерпели́вый"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "mì-fhoighidneach"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нестр̀пљив"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "nestr̀pljiv"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impaciente"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "otålig"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "utan tålamod"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "aceleci"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "sabırsız"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "tez canlı"
},
{
"_dis1": "93 5 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neterpljáčyj",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "нетерпля́чий"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 11 42 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 80 13 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Anxious and eager, especially to begin or have something."
],
"id": "en-impatient-en-adj-xQQZze~y",
"links": [
[
"Anxious",
"anxious"
],
[
"eager",
"eager"
],
[
"begin",
"begin"
],
[
"have",
"have"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anhamber",
"sense": "anxious and eager",
"word": "անհամբեր"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nespokoen",
"sense": "anxious and eager",
"word": "неспокоен"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "v očakvane",
"sense": "anxious and eager",
"word": "в очакване"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "anxious and eager",
"word": "impacient"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sam¹ gap¹",
"sense": "anxious and eager",
"word": "心急"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jízào",
"sense": "anxious and eager",
"word": "急躁"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāojí",
"sense": "anxious and eager",
"word": "焦急"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "anxious and eager",
"word": "ongeduldig"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "kärsimätön"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "anxious and eager",
"word": "impatient"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anypómonos",
"sense": "anxious and eager",
"word": "ανυπόμονος"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "anxious and eager",
"word": "takahē"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "anxious and eager",
"word": "pōtatutatu"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "anxious and eager",
"word": "takawawe"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "anxious and eager",
"word": "pukā"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "anxious and eager",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "împâtient"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "anxious and eager",
"word": "unġeþyldiġ"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "niecierpliwy"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "anxious and eager",
"word": "ansioso"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neterpelívyj",
"sense": "anxious and eager",
"word": "нетерпели́вый"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "anxious and eager",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нестр̀пљив"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "anxious and eager",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "nestr̀pljiv"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "impaciente"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "ivrig"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "aceleci"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "sabırsız"
},
{
"_dis1": "8 88 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "tez canlı"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 11 42 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Not to be borne; unendurable."
],
"id": "en-impatient-en-adj-m9iX4RB3",
"links": [
[
"unendurable",
"unendurable"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Not to be borne; unendurable."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 11 42 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "impatient speeches or replies",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Prompted by, or exhibiting, impatience."
],
"id": "en-impatient-en-adj-TGwaR04j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪmˈpeɪʃənt/"
},
{
"audio": "en-us-impatient.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-impatient.ogg/En-us-impatient.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/En-us-impatient.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "impatient"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "impatiens",
"4": "impatientem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin impatientem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "impatiens",
"4": "impatientem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin impatientem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "im-",
"3": "patient"
},
"expansion": "im- + patient",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin impatientem. Morphologically analyzable as im- + patient.",
"forms": [
{
"form": "impatiente",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "impatients",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "impatientes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "impatient (feminine impatiente, masculine plural impatients, feminine plural impatientes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"impatient"
],
"id": "en-impatient-fr-adj-8TeGFEf7",
"links": [
[
"impatient",
"impatient#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.pa.sjɑ̃/"
},
{
"audio": "Fr-impatient.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Fr-impatient.ogg/Fr-impatient.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Fr-impatient.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "impatient"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "impatiens",
"4": "impatientem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin impatientem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "impatiens",
"4": "impatientem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin impatientem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "im-",
"3": "patient"
},
"expansion": "im- + patient",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin impatientem. Morphologically analyzable as im- + patient.",
"forms": [
{
"form": "impatients",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "impatiente",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "impatient m (plural impatients, feminine impatiente)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "French terms prefixed with im-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Emotions",
"orig": "fr:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "People",
"orig": "fr:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Personality",
"orig": "fr:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "impatience"
},
{
"word": "impatienter"
}
],
"glosses": [
"impatient person"
],
"id": "en-impatient-fr-noun-U7DAAQLQ",
"links": [
[
"impatient",
"impatient#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.pa.sjɑ̃/"
},
{
"audio": "Fr-impatient.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Fr-impatient.ogg/Fr-impatient.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Fr-impatient.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "impatient"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Requests for review of Slovak translations",
"en:Personality",
"fr:Emotions",
"fr:People",
"fr:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "impatiently"
},
{
"word": "impatience"
},
{
"word": "impassive"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "impacient",
"4": ""
},
"expansion": "Old French impacient",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "impatient"
},
"expansion": "French impatient",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "impatiēns"
},
"expansion": "Latin impatiēns",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French impacient (modern French impatient), from Latin impatiēns.",
"forms": [
{
"form": "more impatient",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most impatient",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "impatient (comparative more impatient, superlative most impatient)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"im‧pa‧tient"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Restless and intolerant of delays."
],
"links": [
[
"Restless",
"restless"
],
[
"intolerant",
"intolerant"
],
[
"delay",
"delay"
]
]
},
{
"glosses": [
"Anxious and eager, especially to begin or have something."
],
"links": [
[
"Anxious",
"anxious"
],
[
"eager",
"eager"
],
[
"begin",
"begin"
],
[
"have",
"have"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Not to be borne; unendurable."
],
"links": [
[
"unendurable",
"unendurable"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Not to be borne; unendurable."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "impatient speeches or replies",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Prompted by, or exhibiting, impatience."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪmˈpeɪʃənt/"
},
{
"audio": "en-us-impatient.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-impatient.ogg/En-us-impatient.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/En-us-impatient.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anhamber",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "անհամբեր"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njecjarplívy",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "нецярплі́вы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "netǎrpeliv",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "нетърпелив"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impacient"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "不耐煩"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bù nàifán",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "不耐烦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fúzào",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "浮躁"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "netrpělivý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "utålmodig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "ongeduldig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "malpacienca"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "senpacienca"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "kärsimätön"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impatient"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impaciente"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "ungeduldig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anypómonos",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "ανυπόμονος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "türelmetlen"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "óþolinmóður"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "terppimätöin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impaziente"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impatiens"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "ongedëlleg"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "takahē"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "hīkaikai"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "kiriweti"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "pōāritarita"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "doo bibaʼ da"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "împâtient"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "utålmodig"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "utolmodig"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "unġeþyldiġ"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "onjeduldich"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "niecierpliwy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impaciente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neterpelívyj",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "нетерпели́вый"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "mì-fhoighidneach"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нестр̀пљив"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "nestr̀pljiv"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "impaciente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "otålig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "utan tålamod"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "aceleci"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "sabırsız"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "tez canlı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neterpljáčyj",
"sense": "restless and intolerant of delays",
"word": "нетерпля́чий"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anhamber",
"sense": "anxious and eager",
"word": "անհամբեր"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nespokoen",
"sense": "anxious and eager",
"word": "неспокоен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "v očakvane",
"sense": "anxious and eager",
"word": "в очакване"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "anxious and eager",
"word": "impacient"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sam¹ gap¹",
"sense": "anxious and eager",
"word": "心急"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jízào",
"sense": "anxious and eager",
"word": "急躁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāojí",
"sense": "anxious and eager",
"word": "焦急"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "anxious and eager",
"word": "ongeduldig"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "kärsimätön"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "anxious and eager",
"word": "impatient"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anypómonos",
"sense": "anxious and eager",
"word": "ανυπόμονος"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "anxious and eager",
"word": "takahē"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "anxious and eager",
"word": "pōtatutatu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "anxious and eager",
"word": "takawawe"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "anxious and eager",
"word": "pukā"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "anxious and eager",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "împâtient"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "anxious and eager",
"word": "unġeþyldiġ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "niecierpliwy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "anxious and eager",
"word": "ansioso"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neterpelívyj",
"sense": "anxious and eager",
"word": "нетерпели́вый"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "anxious and eager",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нестр̀пљив"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "anxious and eager",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "nestr̀pljiv"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "impaciente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "ivrig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "aceleci"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "sabırsız"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "anxious and eager",
"word": "tez canlı"
}
],
"word": "impatient"
}
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms prefixed with im-",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Emotions",
"fr:People",
"fr:Personality"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "impatiens",
"4": "impatientem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin impatientem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "impatiens",
"4": "impatientem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin impatientem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "im-",
"3": "patient"
},
"expansion": "im- + patient",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin impatientem. Morphologically analyzable as im- + patient.",
"forms": [
{
"form": "impatiente",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "impatients",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "impatientes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "impatient (feminine impatiente, masculine plural impatients, feminine plural impatientes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"impatient"
],
"links": [
[
"impatient",
"impatient#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.pa.sjɑ̃/"
},
{
"audio": "Fr-impatient.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Fr-impatient.ogg/Fr-impatient.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Fr-impatient.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "impatient"
}
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms prefixed with im-",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Emotions",
"fr:People",
"fr:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "impatience"
},
{
"word": "impatienter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "impatiens",
"4": "impatientem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin impatientem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "impatiens",
"4": "impatientem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin impatientem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "im-",
"3": "patient"
},
"expansion": "im- + patient",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin impatientem. Morphologically analyzable as im- + patient.",
"forms": [
{
"form": "impatients",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "impatiente",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "impatient m (plural impatients, feminine impatiente)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"impatient person"
],
"links": [
[
"impatient",
"impatient#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.pa.sjɑ̃/"
},
{
"audio": "Fr-impatient.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Fr-impatient.ogg/Fr-impatient.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Fr-impatient.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "impatient"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.