"ill will" meaning in All languages combined

See ill will on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: From Middle English ill will, il wille, ill wille, equivalent to ill + will. Etymology templates: {{inh|en|enm|ill will}} Middle English ill will, {{af|en|ill|will}} ill + will Head templates: {{en-noun|-}} ill will (uncountable)
  1. A spiteful or vengeful attitude; a grudge; dislike. Tags: uncountable Synonyms: bad blood, ill-will Derived forms: ill-willer, ill-willed, ill-willing Related terms: goodwill Translations (ill-disposed attitude): չարակամություն (čʻarakamutʻyun) (Armenian), qərəz (Azerbaijani), недоброжелатество (nedobroželatestvo) [neuter] (Bulgarian), 惡意 /恶意 (èyì) (Chinese Mandarin), 敵意 /敌意 (díyì) (Chinese Mandarin), 憎惡 /憎恶 (zēngwù) (Chinese Mandarin), kauna (Finnish), paha tahto (Finnish), mauvaise intention (French), malveillance [feminine] (French), rancune [feminine] (French), rosszindulat (Hungarian), បំណងអាក្រក់ (bɑmnɑɑng aakrɑk) (Khmer), malitia [feminine] (Latin), aerugo [feminine] (Latin), kaikino (Maori), Groll [masculine] (Plautdietsch), ansa [feminine] (Polish), má vontade [feminine] (Portuguese), недоброжела́тельность (nedobroželátelʹnostʹ) [feminine] (Russian), вражде́бность (vraždébnostʹ) [feminine] (Russian), इरस् (iras) [neuter] (Sanskrit), inquina [feminine] (Spanish), malquerencia [feminine] (Spanish), illvilja [common-gender] (Swedish)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "ill will"
      },
      "expansion": "Middle English ill will",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ill",
        "3": "will"
      },
      "expansion": "ill + will",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English ill will, il wille, ill wille, equivalent to ill + will.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ill will (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Khmer translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Plautdietsch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ill-willer"
        },
        {
          "word": "ill-willed"
        },
        {
          "word": "ill-willing"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The losing side bore no ill will toward the winners.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A spiteful or vengeful attitude; a grudge; dislike."
      ],
      "id": "en-ill_will-en-noun-wqJqO4Mt",
      "links": [
        [
          "spiteful",
          "spiteful"
        ],
        [
          "vengeful",
          "vengeful"
        ],
        [
          "grudge",
          "grudge"
        ],
        [
          "dislike",
          "dislike"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "goodwill"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bad blood"
        },
        {
          "word": "ill-will"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "čʻarakamutʻyun",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "չարակամություն"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "qərəz"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nedobroželatestvo",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "недоброжелатество"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "èyì",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "惡意 /恶意"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "díyì",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "敵意 /敌意"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zēngwù",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "憎惡 /憎恶"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "kauna"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "paha tahto"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "mauvaise intention"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "malveillance"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "rancune"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "rosszindulat"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "bɑmnɑɑng aakrɑk",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "បំណងអាក្រក់"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "malitia"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "aerugo"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "word": "kaikino"
        },
        {
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Groll"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ansa"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "má vontade"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nedobroželátelʹnostʹ",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "недоброжела́тельность"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vraždébnostʹ",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "вражде́бность"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "iras",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "इरस्"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "inquina"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "malquerencia"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "ill-disposed attitude",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "illvilja"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ill will"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "ill-willer"
    },
    {
      "word": "ill-willed"
    },
    {
      "word": "ill-willing"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "ill will"
      },
      "expansion": "Middle English ill will",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ill",
        "3": "will"
      },
      "expansion": "ill + will",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English ill will, il wille, ill wille, equivalent to ill + will.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ill will (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "goodwill"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjective-noun compound nouns",
        "English compound terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms with usage examples",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Khmer terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Azerbaijani translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Khmer translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Plautdietsch translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The losing side bore no ill will toward the winners.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A spiteful or vengeful attitude; a grudge; dislike."
      ],
      "links": [
        [
          "spiteful",
          "spiteful"
        ],
        [
          "vengeful",
          "vengeful"
        ],
        [
          "grudge",
          "grudge"
        ],
        [
          "dislike",
          "dislike"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bad blood"
    },
    {
      "word": "ill-will"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "čʻarakamutʻyun",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "չարակամություն"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "qərəz"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nedobroželatestvo",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "недоброжелатество"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "èyì",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "惡意 /恶意"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "díyì",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "敵意 /敌意"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zēngwù",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "憎惡 /憎恶"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "kauna"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "paha tahto"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "mauvaise intention"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "malveillance"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rancune"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "rosszindulat"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "bɑmnɑɑng aakrɑk",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "បំណងអាក្រក់"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "malitia"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aerugo"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "word": "kaikino"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Groll"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ansa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "má vontade"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nedobroželátelʹnostʹ",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "недоброжела́тельность"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vraždébnostʹ",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вражде́бность"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "iras",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "इरस्"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inquina"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "malquerencia"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "ill-disposed attitude",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "illvilja"
    }
  ],
  "word": "ill will"
}

Download raw JSONL data for ill will meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.