See hyaline on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hyalinus"
},
"expansion": "Latin hyalinus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "ὑάλινος"
},
"expansion": "Koine Greek ὑάλινος (huálinos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin hyalinus, from Koine Greek ὑάλινος (huálinos), from ὕαλος (húalos, “glass”).",
"forms": [
{
"form": "more hyaline",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most hyaline",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hyaline (comparative more hyaline, superlative most hyaline)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 20 18 27",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 13 18 24",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 13 17 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 16 17 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 17 13 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 15 13 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 12 11 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 14 13 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "hyaline cartilage"
},
{
"word": "hyaline degeneration"
},
{
"word": "hyaline membrane disease"
},
{
"word": "hyalinize"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1791, Erasmus Darwin, The Economy of Vegetation, J. Johnson, page 117:",
"text": "And, as below she braids her hyaline hair, / Eyes her soft smiles reflected in the air […].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1974, Guy Davenport, Tatlin!:",
"text": "They bathed shivering in the cold waves, green hyaline swells in which they stood to the hips savage, intimate, comradely.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Glassy, transparent; amorphous."
],
"id": "en-hyaline-en-adj-styqDYxu",
"links": [
[
"Glassy",
"glassy"
],
[
"transparent",
"transparent"
],
[
"amorphous",
"amorphous"
]
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prozračen",
"sense": "glassy, transparent",
"word": "прозрачен"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "glassy, transparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glær"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "glassy, transparent",
"word": "ron"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "glassy, transparent",
"word": "hyalin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaɪəlɪn/"
},
{
"ipa": "/ˈhaɪəliːn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyaline1.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyaline2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hyalin"
}
],
"word": "hyaline"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hyalinus"
},
"expansion": "Latin hyalinus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "ὑάλινος"
},
"expansion": "Koine Greek ὑάλινος (huálinos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin hyalinus, from Koine Greek ὑάλινος (huálinos), from ὕαλος (húalos, “glass”).",
"forms": [
{
"form": "hyalines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hyaline (countable and uncountable, plural hyalines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1667, John Milton, “Book VII”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
"text": "The clear hyaline, the glassy sea.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1844, Elizabeth Barrett Browning, A Rhapsody of Life's Progress:",
"text": "Our blood runs amazed 'neath the calm hyaline.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Anything glassy, translucent or transparent; the sea or sky."
],
"id": "en-hyaline-en-noun-icFS0RNo",
"links": [
[
"sea",
"sea"
],
[
"sky",
"sky"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) Anything glassy, translucent or transparent; the sea or sky."
],
"tags": [
"countable",
"poetic",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Anatomy",
"orig": "en:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Zoology",
"orig": "en:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A clear translucent substance in tissues."
],
"id": "en-hyaline-en-noun-Jh0MhRne",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"anatomy",
"anatomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology, anatomy) A clear translucent substance in tissues."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"anatomy",
"biology",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biochemistry",
"orig": "en:Biochemistry",
"parents": [
"Biology",
"Chemistry",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1880, Arthur Gamgee, A Text-book of the physiological chemistry […] :",
"text": "where a villus comes next to a gland the short cubical cells of the gland may be traced into the columnar cells of the villus , the hyaline border becoming more marked",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The main constituent of the walls of hydatid cysts; a nitrogenous body, which, by decomposition, yields a dextrogyrate sugar, susceptible to alcoholic fermentation."
],
"id": "en-hyaline-en-noun-9BiU0FAv",
"links": [
[
"biochemistry",
"biochemistry"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"hydatid",
"hydatid"
],
[
"cyst",
"cyst"
],
[
"nitrogenous",
"nitrogenous"
],
[
"decomposition",
"decomposition"
],
[
"dextrogyrate",
"dextrogyrate"
],
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"alcoholic",
"alcoholic"
],
[
"fermentation",
"fermentation"
]
],
"raw_glosses": [
"(biochemistry) The main constituent of the walls of hydatid cysts; a nitrogenous body, which, by decomposition, yields a dextrogyrate sugar, susceptible to alcoholic fermentation."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"biochemistry",
"biology",
"chemistry",
"microbiology",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaɪəlɪn/"
},
{
"ipa": "/ˈhaɪəliːn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyaline1.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyaline2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hyalin"
}
],
"word": "hyaline"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "hyaline",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hyalinus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of hyalinus"
],
"id": "en-hyaline-la-adj-evOrJa6u",
"links": [
[
"hyalinus",
"hyalinus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "hyaline"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Koine Greek",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"derived": [
{
"word": "hyaline cartilage"
},
{
"word": "hyaline degeneration"
},
{
"word": "hyaline membrane disease"
},
{
"word": "hyalinize"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hyalinus"
},
"expansion": "Latin hyalinus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "ὑάλινος"
},
"expansion": "Koine Greek ὑάλινος (huálinos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin hyalinus, from Koine Greek ὑάλινος (huálinos), from ὕαλος (húalos, “glass”).",
"forms": [
{
"form": "more hyaline",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most hyaline",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hyaline (comparative more hyaline, superlative most hyaline)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1791, Erasmus Darwin, The Economy of Vegetation, J. Johnson, page 117:",
"text": "And, as below she braids her hyaline hair, / Eyes her soft smiles reflected in the air […].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1974, Guy Davenport, Tatlin!:",
"text": "They bathed shivering in the cold waves, green hyaline swells in which they stood to the hips savage, intimate, comradely.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Glassy, transparent; amorphous."
],
"links": [
[
"Glassy",
"glassy"
],
[
"transparent",
"transparent"
],
[
"amorphous",
"amorphous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaɪəlɪn/"
},
{
"ipa": "/ˈhaɪəliːn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyaline1.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyaline2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hyalin"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prozračen",
"sense": "glassy, transparent",
"word": "прозрачен"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "glassy, transparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glær"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "glassy, transparent",
"word": "ron"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "glassy, transparent",
"word": "hyalin"
}
],
"word": "hyaline"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Koine Greek",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hyalinus"
},
"expansion": "Latin hyalinus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "ὑάλινος"
},
"expansion": "Koine Greek ὑάλινος (huálinos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin hyalinus, from Koine Greek ὑάλινος (huálinos), from ὕαλος (húalos, “glass”).",
"forms": [
{
"form": "hyalines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hyaline (countable and uncountable, plural hyalines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English poetic terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1667, John Milton, “Book VII”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
"text": "The clear hyaline, the glassy sea.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1844, Elizabeth Barrett Browning, A Rhapsody of Life's Progress:",
"text": "Our blood runs amazed 'neath the calm hyaline.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Anything glassy, translucent or transparent; the sea or sky."
],
"links": [
[
"sea",
"sea"
],
[
"sky",
"sky"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) Anything glassy, translucent or transparent; the sea or sky."
],
"tags": [
"countable",
"poetic",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"en:Anatomy",
"en:Zoology"
],
"glosses": [
"A clear translucent substance in tissues."
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"anatomy",
"anatomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology, anatomy) A clear translucent substance in tissues."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"anatomy",
"biology",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Biochemistry"
],
"examples": [
{
"ref": "1880, Arthur Gamgee, A Text-book of the physiological chemistry […] :",
"text": "where a villus comes next to a gland the short cubical cells of the gland may be traced into the columnar cells of the villus , the hyaline border becoming more marked",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The main constituent of the walls of hydatid cysts; a nitrogenous body, which, by decomposition, yields a dextrogyrate sugar, susceptible to alcoholic fermentation."
],
"links": [
[
"biochemistry",
"biochemistry"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"hydatid",
"hydatid"
],
[
"cyst",
"cyst"
],
[
"nitrogenous",
"nitrogenous"
],
[
"decomposition",
"decomposition"
],
[
"dextrogyrate",
"dextrogyrate"
],
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"alcoholic",
"alcoholic"
],
[
"fermentation",
"fermentation"
]
],
"raw_glosses": [
"(biochemistry) The main constituent of the walls of hydatid cysts; a nitrogenous body, which, by decomposition, yields a dextrogyrate sugar, susceptible to alcoholic fermentation."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"biochemistry",
"biology",
"chemistry",
"microbiology",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaɪəlɪn/"
},
{
"ipa": "/ˈhaɪəliːn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyaline1.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline1.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyaline2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyaline2.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hyalin"
}
],
"word": "hyaline"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "hyaline",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms spelled with Y",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "hyalinus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of hyalinus"
],
"links": [
[
"hyalinus",
"hyalinus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "hyaline"
}
Download raw JSONL data for hyaline meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.