See hursti on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hursti"
},
"expansion": "Karelian hursti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "hurśť"
},
"expansion": "Ludian hurśť",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hursť"
},
"expansion": "Veps hursť",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ursi"
},
"expansion": "Votic ursi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "холст"
},
"expansion": "Russian холст (xolst)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Holster"
},
"expansion": "Low German Holster",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Related to Karelian hursti, Ludian hurśť, Veps hursť and probably Votic ursi. Possibly from or akin to Russian холст (xolst), which may be in turn related to Low German Holster in some way.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hursti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hursti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hurst",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A coarse (four-shaft) linen or hemp fabric made of rough fibres, crash, dowlas."
],
"id": "en-hursti-fi-noun-CcK3~aay",
"links": [
[
"linen",
"linen"
],
[
"hemp",
"hemp"
],
[
"crash",
"crash"
],
[
"dowlas",
"dowlas"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhursti/"
},
{
"ipa": "[ˈhurs̠ti]"
},
{
"rhymes": "-ursti"
}
],
"word": "hursti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hursti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hursti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hursti"
},
"expansion": "Finnish hursti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hursť"
},
"expansion": "Veps hursť",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hursti. Cognates include Finnish hursti and Veps hursť.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "st-ss gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurssit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstija",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstiiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstiloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hursti",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hurs‧ti"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Bedding",
"orig": "izh:Bedding",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A white sheet has covered the whole field.",
"ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 11:",
"text": "Valkia hursti koko pellon kattoi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bedsheet"
],
"id": "en-hursti-izh-noun-KYtz1LJD",
"links": [
[
"bedsheet",
"bedsheet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhursti/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhurs̠tʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhursti/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhurʃti]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-urstʲ"
},
{
"rhymes": "-ursti"
}
],
"word": "hursti"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "furhisti"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hyrst"
},
"expansion": "Old English: hyrst\nMiddle English: hirste, hurst, hurste\nEnglish: hurst (mostly in placenames; obsolete hirst)\nScots: hirst, hist",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old English: hyrst\nMiddle English: hirste, hurst, hurste\nEnglish: hurst (mostly in placenames; obsolete hirst)\nScots: hirst, hist"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "hurst"
},
"expansion": "Old Saxon: hurst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Saxon: hurst"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "horst"
},
"expansion": "Middle Low German: horst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Low German: horst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Horst"
},
"expansion": "German Low German: Horst",
"name": "desc"
}
],
"text": "German Low German: Horst"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "*hurst"
},
"expansion": "Old Dutch: *hurst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Dutch: *hurst"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "horst"
},
"expansion": "Middle Dutch: horst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: horst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "horst"
},
"expansion": "Dutch: horst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: horst"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "hurst",
"g": "m,f"
},
"expansion": "Old High German: hurst m or f",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old High German: hurst m or f"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "hurst",
"3": "hürste",
"g2": "f"
},
"expansion": "Middle High German: hurst, hürste f",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: hurst, hürste f"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Horst",
"3": ";",
"4": "Hurst",
"g1": "m",
"g2": "m,f",
"qq2": "archaic"
},
"expansion": "German: Horst m; Hurst m or f (archaic)",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Horst m; Hurst m or f (archaic)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷres-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*hurstiz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hurstiz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*kʷr̥s-ti-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷr̥s-ti-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*kʷresnom",
"t": "tree, wood"
},
"expansion": "Proto-Celtic *kʷresnom (“tree, wood”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *hurstiz, from Proto-Indo-European *kʷr̥s-ti-s, from *kʷres-. Cognate with Proto-Celtic *kʷresnom (“tree, wood”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstijō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstijum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstijum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "*hursti f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-i"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/hursti",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thicket, wood, grove"
],
"id": "en-hursti-gmw-pro-noun-8l6O6KEY",
"links": [
[
"thicket",
"thicket"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"grove",
"grove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*furhiþi"
},
{
"word": "*holt"
},
{
"word": "*walþu"
},
{
"word": "*widu"
}
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"nest"
],
"id": "en-hursti-gmw-pro-noun-de8uMpvb",
"links": [
[
"nest",
"nest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*nest"
}
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hursti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hursti"
},
"expansion": "Karelian hursti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "hurśť"
},
"expansion": "Ludian hurśť",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hursť"
},
"expansion": "Veps hursť",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ursi"
},
"expansion": "Votic ursi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "холст"
},
"expansion": "Russian холст (xolst)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Holster"
},
"expansion": "Low German Holster",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Related to Karelian hursti, Ludian hurśť, Veps hursť and probably Votic ursi. Possibly from or akin to Russian холст (xolst), which may be in turn related to Low German Holster in some way.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hursteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hursteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hursti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hursti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hurst",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms derived from Russian",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with unknown etymologies",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ursti",
"Rhymes:Finnish/ursti/2 syllables"
],
"glosses": [
"A coarse (four-shaft) linen or hemp fabric made of rough fibres, crash, dowlas."
],
"links": [
[
"linen",
"linen"
],
[
"hemp",
"hemp"
],
[
"crash",
"crash"
],
[
"dowlas",
"dowlas"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhursti/"
},
{
"ipa": "[ˈhurs̠ti]"
},
{
"rhymes": "-ursti"
}
],
"word": "hursti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hursti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hursti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hursti"
},
"expansion": "Finnish hursti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hursť"
},
"expansion": "Veps hursť",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hursti. Cognates include Finnish hursti and Veps hursť.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "st-ss gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurssit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstija",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstilois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurssiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstiiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstiloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurstinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstiint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstiloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hursti",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hurs‧ti"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ursti",
"Rhymes:Ingrian/ursti/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/urstʲ",
"Rhymes:Ingrian/urstʲ/2 syllables",
"izh:Bedding"
],
"examples": [
{
"english": "A white sheet has covered the whole field.",
"ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 11:",
"text": "Valkia hursti koko pellon kattoi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bedsheet"
],
"links": [
[
"bedsheet",
"bedsheet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhursti/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhurs̠tʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhursti/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhurʃti]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-urstʲ"
},
{
"rhymes": "-ursti"
}
],
"word": "hursti"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic feminine nouns",
"Proto-West Germanic i-stem nouns",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic nouns",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-West Germanic terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷres-",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"derived": [
{
"word": "furhisti"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hyrst"
},
"expansion": "Old English: hyrst\nMiddle English: hirste, hurst, hurste\nEnglish: hurst (mostly in placenames; obsolete hirst)\nScots: hirst, hist",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old English: hyrst\nMiddle English: hirste, hurst, hurste\nEnglish: hurst (mostly in placenames; obsolete hirst)\nScots: hirst, hist"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "hurst"
},
"expansion": "Old Saxon: hurst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Saxon: hurst"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "horst"
},
"expansion": "Middle Low German: horst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Low German: horst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Horst"
},
"expansion": "German Low German: Horst",
"name": "desc"
}
],
"text": "German Low German: Horst"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "*hurst"
},
"expansion": "Old Dutch: *hurst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Dutch: *hurst"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "horst"
},
"expansion": "Middle Dutch: horst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: horst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "horst"
},
"expansion": "Dutch: horst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: horst"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "hurst",
"g": "m,f"
},
"expansion": "Old High German: hurst m or f",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old High German: hurst m or f"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "hurst",
"3": "hürste",
"g2": "f"
},
"expansion": "Middle High German: hurst, hürste f",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: hurst, hürste f"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Horst",
"3": ";",
"4": "Hurst",
"g1": "m",
"g2": "m,f",
"qq2": "archaic"
},
"expansion": "German: Horst m; Hurst m or f (archaic)",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Horst m; Hurst m or f (archaic)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷres-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*hurstiz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hurstiz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*kʷr̥s-ti-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷr̥s-ti-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*kʷresnom",
"t": "tree, wood"
},
"expansion": "Proto-Celtic *kʷresnom (“tree, wood”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *hurstiz, from Proto-Indo-European *kʷr̥s-ti-s, from *kʷres-. Cognate with Proto-Celtic *kʷresnom (“tree, wood”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hursti",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstijō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstijum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstī",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hurstim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hurstijum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "*hursti f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-i"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/hursti",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"gmw-pro:Forests",
"gmw-pro:Shrubs"
],
"glosses": [
"thicket, wood, grove"
],
"links": [
[
"thicket",
"thicket"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"grove",
"grove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*furhiþi"
},
{
"word": "*holt"
},
{
"word": "*walþu"
},
{
"word": "*widu"
}
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"gmw-pro:Animal dwellings"
],
"glosses": [
"nest"
],
"links": [
[
"nest",
"nest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*nest"
}
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hursti"
}
Download raw JSONL data for hursti meaning in All languages combined (30.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.