See huristeleminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huristella", "3": "-minen" }, "expansion": "huristella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "huristella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huristeleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristeleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huristeleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huristeleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huristelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "huristella" } ], "glosses": [ "verbal noun of huristella" ], "id": "en-huristeleminen-fi-noun-0Sntb5Nl", "links": [ [ "huristella", "huristella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of huristella", "speeding, hurrying or rushing around" ], "id": "en-huristeleminen-fi-noun-lBHWix7G", "links": [ [ "huristella", "huristella#Finnish" ], [ "speeding", "speeding" ], [ "hurrying", "hurrying" ], [ "rushing", "rushing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhuristeleminen/" }, { "ipa": "[ˈhuris̠ˌte̞le̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "huristeleminen" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/6 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huristella", "3": "-minen" }, "expansion": "huristella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "huristella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huristeleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristeleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huristelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huristelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huristelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huristelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huristelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huristelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huristelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huristeleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huristeleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huristelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "huristella" } ], "glosses": [ "verbal noun of huristella" ], "links": [ [ "huristella", "huristella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of huristella", "speeding, hurrying or rushing around" ], "links": [ [ "huristella", "huristella#Finnish" ], [ "speeding", "speeding" ], [ "hurrying", "hurrying" ], [ "rushing", "rushing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhuristeleminen/" }, { "ipa": "[ˈhuris̠ˌte̞le̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "huristeleminen" }
Download raw JSONL data for huristeleminen meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.