See how many languages do you speak on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "how many languages do you speak?"
},
"expansion": "how many languages do you speak?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook/Communication",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Jamaican Creole translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Moroccan Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Used to ask the interlocutor how many languages he or she speaks."
],
"id": "en-how_many_languages_do_you_speak-en-phrase-6HDA0AiI",
"related": [
{
"word": "what languages do you speak?"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kam luḡatan tataḥaddaṯu?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"addressee-masculine"
],
"word": "كَمْ لُغَةً تَتَحَدَّثُ؟"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kam min luḡatin tataḥaddaṯu",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"addressee-masculine"
],
"word": "كَم مِنْ لُغَةٍ تَتَحَدَّثُ"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "šḥāl min luḡa katitkallam?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"addressee-masculine"
],
"word": "شحال من لغة كتتكلم؟"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "šḥāl min luḡa katahdar?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"addressee-masculine"
],
"word": "شحال من لغة كتهدر؟"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "siz neçə dil bilirsiniz?"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "sən neçə dil bilirsən?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kolko ezika možeš da govoriš?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "колко езика можеш да говориш?"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "你會說幾種語言？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ huì shuō jǐ zhǒng yǔyán?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "你会说几种语言？"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "kolika jazyky mluvíte?"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "hvor mange sprog taler du?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hoeveel talen spreekt u?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hoeveel talen spreek je?"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "kiom da lingvoj vi parolas?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "kuinka monta kieltä puhut"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "combien de langues parlez-vous"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "combien de langues parles-tu"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "cantas linguas fala?"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ramden enaze šegiʒlia saubari?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "რამდენ ენაზე შეგიძლია საუბარი?"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ramden enaze laṗaraḳob?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "რამდენ ენაზე ლაპარაკობ?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "wie viele Sprachen sprechen Sie?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "wie viele Sprachen sprichst du?"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pósa glósses miláte?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "πόσα γλώσσες μιλάτε;"
},
{
"code": "hu",
"english": "general skills",
"lang": "Hungarian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hány nyelven tud?"
},
{
"code": "hu",
"english": "speech-centered",
"lang": "Hungarian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hány nyelven beszél?"
},
{
"code": "hu",
"english": "general skills",
"lang": "Hungarian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hány nyelven tudsz?"
},
{
"code": "hu",
"english": "speech-centered",
"lang": "Hungarian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hány nyelven beszélsz?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "hversu mörg tungumál talarðu?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "quante lingue parla?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "quante lingue parli?"
},
{
"code": "jam",
"lang": "Jamaican Creole",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "omuch language yuh can talk?"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nankakokugo hanasemasu ka?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "何か国語話せますか？"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kolku jazici zboruvate?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "колку јазици зборувате?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kolku jazici zboruvaš?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "колку јазици зборуваш?"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "hvor mange språk snakker du?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "ile znasz języków?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "iloma językami mówisz?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "quantas línguas você fala?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "câte limbi vorbiți?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "câte limbi vorbești?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na skolʹkix jazykáx vy govoríte?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "на скольких языка́х вы говори́те?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na skolʹkix jazykáx ty govoríšʹ?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "на скольких языка́х ты говори́шь?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "¿cuántos idiomas habla?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "¿cuántos idiomas hablas?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "hur många språk talar du?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kaç dil biliyorsunuz?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kaç dil biliyorsun"
}
]
}
],
"word": "how many languages do you speak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "how many languages do you speak?"
},
"expansion": "how many languages do you speak?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"related": [
{
"word": "what languages do you speak?"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrasebook/Communication",
"English phrases",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Jamaican Creole translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Moroccan Arabic translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"glosses": [
"Used to ask the interlocutor how many languages he or she speaks."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kam luḡatan tataḥaddaṯu?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"addressee-masculine"
],
"word": "كَمْ لُغَةً تَتَحَدَّثُ؟"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kam min luḡatin tataḥaddaṯu",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"addressee-masculine"
],
"word": "كَم مِنْ لُغَةٍ تَتَحَدَّثُ"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "šḥāl min luḡa katitkallam?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"addressee-masculine"
],
"word": "شحال من لغة كتتكلم؟"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "šḥāl min luḡa katahdar?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"addressee-masculine"
],
"word": "شحال من لغة كتهدر؟"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "siz neçə dil bilirsiniz?"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "sən neçə dil bilirsən?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kolko ezika možeš da govoriš?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "колко езика можеш да говориш?"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "你會說幾種語言？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ huì shuō jǐ zhǒng yǔyán?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "你会说几种语言？"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "kolika jazyky mluvíte?"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "hvor mange sprog taler du?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hoeveel talen spreekt u?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hoeveel talen spreek je?"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "kiom da lingvoj vi parolas?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "kuinka monta kieltä puhut"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "combien de langues parlez-vous"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "combien de langues parles-tu"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "cantas linguas fala?"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ramden enaze šegiʒlia saubari?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "რამდენ ენაზე შეგიძლია საუბარი?"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ramden enaze laṗaraḳob?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "რამდენ ენაზე ლაპარაკობ?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "wie viele Sprachen sprechen Sie?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "wie viele Sprachen sprichst du?"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pósa glósses miláte?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "πόσα γλώσσες μιλάτε;"
},
{
"code": "hu",
"english": "general skills",
"lang": "Hungarian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hány nyelven tud?"
},
{
"code": "hu",
"english": "speech-centered",
"lang": "Hungarian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hány nyelven beszél?"
},
{
"code": "hu",
"english": "general skills",
"lang": "Hungarian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hány nyelven tudsz?"
},
{
"code": "hu",
"english": "speech-centered",
"lang": "Hungarian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hány nyelven beszélsz?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "hversu mörg tungumál talarðu?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "quante lingue parla?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "quante lingue parli?"
},
{
"code": "jam",
"lang": "Jamaican Creole",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "omuch language yuh can talk?"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nankakokugo hanasemasu ka?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "何か国語話せますか？"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kolku jazici zboruvate?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "колку јазици зборувате?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kolku jazici zboruvaš?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "колку јазици зборуваш?"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "hvor mange språk snakker du?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "ile znasz języków?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "iloma językami mówisz?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "quantas línguas você fala?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "câte limbi vorbiți?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "câte limbi vorbești?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na skolʹkix jazykáx vy govoríte?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "на скольких языка́х вы говори́те?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "na skolʹkix jazykáx ty govoríšʹ?",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "на скольких языка́х ты говори́шь?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "¿cuántos idiomas habla?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "¿cuántos idiomas hablas?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"word": "hur många språk talar du?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kaç dil biliyorsunuz?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "how many languages do you speak?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kaç dil biliyorsun"
}
],
"word": "how many languages do you speak"
}
Download raw JSONL data for how many languages do you speak meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.