"hongweibing" meaning in All languages combined

See hongweibing on Wiktionary

Noun [English]

Forms: hongweibing [plural]
Etymology: From Mandarin 紅衛兵/红卫兵 (hóngwèibīng, “red defense soldier; red guard”). Etymology templates: {{bor|en|cmn|-}} Mandarin, {{zh-l|紅衛兵|hóngwèibīng|red defense soldier; red guard}} 紅衛兵/红卫兵 (hóngwèibīng, “red defense soldier; red guard”) Head templates: {{en-noun|hongweibing}} hongweibing (plural hongweibing)
  1. (historical) red guards, a mass movement of civilians, mostly students and other young people in China, who were mobilized by Mao Zedong in 1966 and 1967, during the Cultural Revolution. Wikipedia link: Red Guards (China) Tags: historical Categories (topical): Maoism Synonyms: hungweiping, hung-wei-ping, hung wei ping (alt: Wade–Giles)

Alternative forms

Download JSON data for hongweibing meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "紅衛兵",
        "2": "hóngwèibīng",
        "3": "red defense soldier; red guard"
      },
      "expansion": "紅衛兵/红卫兵 (hóngwèibīng, “red defense soldier; red guard”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 紅衛兵/红卫兵 (hóngwèibīng, “red defense soldier; red guard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hongweibing",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hongweibing"
      },
      "expansion": "hongweibing (plural hongweibing)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Maoism",
          "orig": "en:Maoism",
          "parents": [
            "Communism",
            "Ideologies",
            "Marxism",
            "Leftism",
            "Socialism",
            "Politics",
            "Society",
            "Economics",
            "All topics",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981, Far Eastern Affairs, number 4, Moscow: Progress Publishers, →ISSN, →OCLC, page 125",
          "text": "The Chinese are hastily obliterating all traces of hongweibing pogroms in Moslem mosques and other holy places. Mao's successors have been clamouring for Moslems to preserve the Islamic cultural heritage. The blame for all the excesses in the Islamic policy has been heaped upon the \"gang of four\" and Lin Biao.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "red guards, a mass movement of civilians, mostly students and other young people in China, who were mobilized by Mao Zedong in 1966 and 1967, during the Cultural Revolution."
      ],
      "id": "en-hongweibing-en-noun-VArzrONN",
      "links": [
        [
          "red guard",
          "red guard"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "Cultural Revolution",
          "Cultural Revolution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) red guards, a mass movement of civilians, mostly students and other young people in China, who were mobilized by Mao Zedong in 1966 and 1967, during the Cultural Revolution."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hungweiping"
        },
        {
          "word": "hung-wei-ping"
        },
        {
          "alt": "Wade–Giles",
          "word": "hung wei ping"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "Red Guards (China)"
      ]
    }
  ],
  "word": "hongweibing"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "紅衛兵",
        "2": "hóngwèibīng",
        "3": "red defense soldier; red guard"
      },
      "expansion": "紅衛兵/红卫兵 (hóngwèibīng, “red defense soldier; red guard”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 紅衛兵/红卫兵 (hóngwèibīng, “red defense soldier; red guard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hongweibing",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hongweibing"
      },
      "expansion": "hongweibing (plural hongweibing)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English indeclinable nouns",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "en:Maoism"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981, Far Eastern Affairs, number 4, Moscow: Progress Publishers, →ISSN, →OCLC, page 125",
          "text": "The Chinese are hastily obliterating all traces of hongweibing pogroms in Moslem mosques and other holy places. Mao's successors have been clamouring for Moslems to preserve the Islamic cultural heritage. The blame for all the excesses in the Islamic policy has been heaped upon the \"gang of four\" and Lin Biao.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "red guards, a mass movement of civilians, mostly students and other young people in China, who were mobilized by Mao Zedong in 1966 and 1967, during the Cultural Revolution."
      ],
      "links": [
        [
          "red guard",
          "red guard"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "Cultural Revolution",
          "Cultural Revolution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) red guards, a mass movement of civilians, mostly students and other young people in China, who were mobilized by Mao Zedong in 1966 and 1967, during the Cultural Revolution."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "Red Guards (China)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hungweiping"
    },
    {
      "word": "hung-wei-ping"
    },
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "hung wei ping"
    }
  ],
  "word": "hongweibing"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.