See hollejo on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*folliclus",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *folliclus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*folliclus"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *folliclus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "folliculus"
},
"expansion": "Latin folliculus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "folículo",
"notext": "1"
},
"expansion": "folículo",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "folhelho"
},
"expansion": "Portuguese folhelho",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *folliclus, contracted form of Latin folliculus, diminutive form of follis (“purse, sack”). Compare the borrowed doublet folículo.\nCognate with Portuguese folhelho.",
"forms": [
{
"form": "hollejos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "hollejo m (plural hollejos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧lle‧jo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2011, Francesc Navarro, Mauricio Wiesenthal, Todo lo que debes saber sobre el vino para impresionar en la mesa:",
"text": "También en el hollejo se encuentran los precursores de los aromas, sustancias inodoras que, durante el proceso de fermentación y posterior evolución del vino, liberarán moléculas volátiles que son las responsables de los aromas del vino",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the skin or membrane covering some fruits and seeds, such as grapes, beans, etc."
],
"id": "en-hollejo-es-noun-XMNzGfi~",
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"membrane",
"membrane"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"seed",
"seed"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"bean",
"bean"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cáscara"
},
{
"word": "piel"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the solid remains of fruit after pressing; pomace, marc"
],
"id": "en-hollejo-es-noun-rtXjUVLK",
"links": [
[
"pomace",
"pomace"
],
[
"marc",
"marc"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈʝexo/"
},
{
"ipa": "[oˈʝe.xo]"
},
{
"ipa": "/oˈʝexo/",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "[oˈʝe.xo]",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "/oˈʎexo/",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines"
},
{
"ipa": "[oˈʎe.xo]",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines"
},
{
"ipa": "/oˈʃexo/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[oˈʃe.xo]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/oˈʒexo/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[oˈʒe.xo]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-exo"
}
],
"word": "hollejo"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/exo",
"Rhymes:Spanish/exo/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish doublets",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Vulgar Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*folliclus",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *folliclus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*folliclus"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *folliclus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "folliculus"
},
"expansion": "Latin folliculus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "folículo",
"notext": "1"
},
"expansion": "folículo",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "folhelho"
},
"expansion": "Portuguese folhelho",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *folliclus, contracted form of Latin folliculus, diminutive form of follis (“purse, sack”). Compare the borrowed doublet folículo.\nCognate with Portuguese folhelho.",
"forms": [
{
"form": "hollejos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "hollejo m (plural hollejos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧lle‧jo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Francesc Navarro, Mauricio Wiesenthal, Todo lo que debes saber sobre el vino para impresionar en la mesa:",
"text": "También en el hollejo se encuentran los precursores de los aromas, sustancias inodoras que, durante el proceso de fermentación y posterior evolución del vino, liberarán moléculas volátiles que son las responsables de los aromas del vino",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the skin or membrane covering some fruits and seeds, such as grapes, beans, etc."
],
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"membrane",
"membrane"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"seed",
"seed"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"bean",
"bean"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cáscara"
},
{
"word": "piel"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"the solid remains of fruit after pressing; pomace, marc"
],
"links": [
[
"pomace",
"pomace"
],
[
"marc",
"marc"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈʝexo/"
},
{
"ipa": "[oˈʝe.xo]"
},
{
"ipa": "/oˈʝexo/",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "[oˈʝe.xo]",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "/oˈʎexo/",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines"
},
{
"ipa": "[oˈʎe.xo]",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines"
},
{
"ipa": "/oˈʃexo/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[oˈʃe.xo]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/oˈʒexo/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[oˈʒe.xo]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-exo"
}
],
"word": "hollejo"
}
Download raw JSONL data for hollejo meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.