"hlaða" meaning in All languages combined

See hlaða on Wiktionary

Noun [Icelandic]

IPA: /ˈl̥aːða/
Rhymes: -aːða Head templates: {{is-noun|@@}} hlaða f (genitive singular hlöðu, nominative plural hlöður) Inflection templates: {{is-ndecl|f.genplna:a}} Forms: hlöðu [genitive, singular], hlöður [nominative, plural], no-table-tags [table-tags], hlaða [indefinite, nominative, singular], hlaðan [definite, nominative, singular], hlöður [indefinite, nominative, plural], hlöðurnar [definite, nominative, plural], hlöðu [accusative, indefinite, singular], hlöðuna [accusative, definite, singular], hlöður [accusative, indefinite, plural], hlöðurnar [accusative, definite, plural], hlöðu [dative, indefinite, singular], hlöðunni [dative, definite, singular], hlöðum [dative, indefinite, plural], hlöðunum [dative, definite, plural], hlöðu [genitive, indefinite, singular], hlöðunnar [definite, genitive, singular], hlaðna [genitive, indefinite, plural], hlaða [genitive, indefinite, plural], hlaðnanna [definite, genitive, plural], hlaðanna [definite, genitive, plural]
  1. barn Tags: feminine Related terms: hlað
    Sense id: en-hlaða-is-noun-5Dp-zjo2 Categories (other): Icelandic entries with incorrect language header Disambiguation of Icelandic entries with incorrect language header: 17 17 21 17 23 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Icelandic]

IPA: /ˈl̥aːða/
Rhymes: -aːða Etymology: From Old Norse hlaða, from Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”). Etymology templates: {{inh|is|non|hlaða}} Old Norse hlaða, {{inh|is|gem-pro|*hlaþaną||to load}} Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”) Head templates: {{head|is|verb|strong verb||third-person singular past indicative|hlóð|third-person plural past indicative|hlóðu|supine|hlaðið|cat2=strong verbs|head=}} hlaða (strong verb, third-person singular past indicative hlóð, third-person plural past indicative hlóðu, supine hlaðið), {{is-verb-strong|hlóð|hlóðu|hlaðið}} hlaða (strong verb, third-person singular past indicative hlóð, third-person plural past indicative hlóðu, supine hlaðið) Forms: hlóð [indicative, past, singular, third-person], hlóðu [indicative, past, plural, third-person], hlaðið [supine], no-table-tags [table-tags], hlaðinn [masculine, nominative, singular], hlaðin [feminine, nominative, singular], hlaðið [neuter, nominative, singular], hlaðnir [masculine, nominative, plural], hlaðnar [feminine, nominative, plural], hlaðin [neuter, nominative, plural], hlaðinn [accusative, masculine, singular], hlaðna [accusative, feminine, singular], hlaðið [accusative, neuter, singular], hlaðna [accusative, masculine, plural], hlaðnar [accusative, feminine, plural], hlaðin [accusative, neuter, plural], hlöðnum [dative, masculine, singular], hlaðinni [dative, feminine, singular], hlöðnu [dative, neuter, singular], hlöðnum [dative, masculine, plural], hlöðnum [dative, feminine, plural], hlöðnum [dative, neuter, plural], hlaðins [genitive, masculine, singular], hlaðinnar [feminine, genitive, singular], hlaðins [genitive, neuter, singular], hlaðinna [genitive, masculine, plural], hlaðinna [feminine, genitive, plural], hlaðinna [genitive, neuter, plural], hlaðni [masculine, nominative, singular], hlaðna [feminine, nominative, singular], hlaðna [neuter, nominative, singular], hlöðnu [masculine, nominative, plural], hlöðnu [feminine, nominative, plural], hlöðnu [neuter, nominative, plural], hlaðna [accusative, masculine, singular], hlöðnu [accusative, feminine, singular], hlaðna [accusative, neuter, singular], hlöðnu [accusative, masculine, plural], hlöðnu [accusative, feminine, plural], hlöðnu [accusative, neuter, plural], hlaðna [dative, masculine, singular], hlöðnu [dative, feminine, singular], hlaðna [dative, neuter, singular], hlöðnu [dative, masculine, plural], hlöðnu [dative, feminine, plural], hlöðnu [dative, neuter, plural], hlaðna [genitive, masculine, singular], hlöðnu [feminine, genitive, singular], hlaðna [genitive, neuter, singular], hlöðnu [genitive, masculine, plural], hlöðnu [feminine, genitive, plural], hlöðnu [genitive, neuter, plural]
  1. to pile, to stack [with dative] Tags: strong, verb
    Sense id: en-hlaða-is-verb-7boSnqLf Categories (other): Icelandic entries with incorrect language header Disambiguation of Icelandic entries with incorrect language header: 17 17 21 17 23 6
  2. to load, to lade (a gun, a car, a ship) [with accusative] Tags: strong, verb
    Sense id: en-hlaða-is-verb-7zyxhTrV Categories (other): Icelandic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Icelandic entries with incorrect language header: 17 17 21 17 23 6 Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6 Disambiguation of Pages with entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6
  3. to charge an electronic device [with accusative] Tags: strong, verb
    Sense id: en-hlaða-is-verb-bQx9kF-h Categories (other): Icelandic entries with incorrect language header Disambiguation of Icelandic entries with incorrect language header: 17 17 21 17 23 6
  4. to build with stones or bricks [with accusative] Tags: strong, verb
    Sense id: en-hlaða-is-verb-XFNuMJRi Categories (other): Icelandic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries Disambiguation of Icelandic entries with incorrect language header: 17 17 21 17 23 6 Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6
  5. (impersonal, of snow) to fall Tags: impersonal, strong, verb
    Sense id: en-hlaða-is-verb-DuIlsxVc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: framhlaðningur, hlaða niður, hlaðast, hlaðast upp (english: to pile up), hlaðinn Related terms: hlaði
Etymology number: 1

Noun [Old Norse]

Etymology: From Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), from Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”). Etymology templates: {{inh|non|gem-pro|*hlaþaną||to load}} Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), {{inh|non|ine-pro|*kleh₂-||to put, lay out}} Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”) Head templates: {{head|non|nouns|g=f|g2=|head=|sort=|tr=}} hlaða f, {{non-noun|f|hlǫðu}} hlaða f (genitive hlǫðu) Inflection templates: {{non-decl-f-on|hlað|hlǫð}}, {{non-decl-blank-full|apd=hlǫðurnar|api=hlǫður|asd=hlǫðuna|asi=hlǫðu|dpd=hlǫðunum|dpi=hlǫðum|dsd=hlǫðunni|dsi=hlǫðu|g=feminine|gpd=hlaðnanna|gpi=hlaðna|gsd=hlǫðunnar|gsi=hlǫðu|notes=|npd=hlǫðurnar|npi=hlǫður|nsd=hlaðan|nsi=hlaða|stem=weak ōn-stem|title=hlaða}}, {{non-decl-cell|hlaða|nsi}}, {{non-decl-cell|hlaðan|nsd}}, {{non-decl-cell|hlǫður|npi}}, {{non-decl-cell|hlǫðurnar|npd}}, {{non-decl-cell|hlǫðu|asi}}, {{non-decl-cell|hlǫðuna|asd}}, {{non-decl-cell|hlǫður|api}}, {{non-decl-cell|hlǫðurnar|apd}}, {{non-decl-cell|hlǫðu|dsi}}, {{non-decl-cell|hlǫðunni|dsd}}, {{non-decl-cell|hlǫðum|dpi}}, {{non-decl-cell|hlǫðunum|dpd}}, {{non-decl-cell|hlǫðu|gsi}}, {{non-decl-cell|hlǫðunnar|gsd}}, {{non-decl-cell|hlaðna|gpi}}, {{non-decl-cell|hlaðnanna|gpd}} Forms: hlǫðu [genitive], no-table-tags [table-tags], hlaða [indefinite, nominative, singular], hlaðan [definite, nominative, singular], hlǫður [indefinite, nominative, plural], hlǫðurnar [definite, nominative, plural], hlǫðu [accusative, indefinite, singular], hlǫðuna [accusative, definite, singular], hlǫður [accusative, indefinite, plural], hlǫðurnar [accusative, definite, plural], hlǫðu [dative, indefinite, singular], hlǫðunni [dative, definite, singular], hlǫðum [dative, indefinite, plural], hlǫðunum [dative, definite, plural], hlǫðu [genitive, indefinite, singular], hlǫðunnar [definite, genitive, singular], hlaðna [genitive, indefinite, plural], hlaðnanna [definite, genitive, plural]
  1. a storehouse, barn; a place in where something is laid, put, or stacked Tags: feminine Derived forms: bygghlaða (english: barley barn), heyhlaða (english: hey barn), hlaða seglum (english: take in sail), hlaðast á mara bóga (english: to mount the horses), kornhlaða (english: granary) Related terms: hlaði
    Sense id: en-hlaða-non-noun-UdaDo7sg Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6 Disambiguation of Pages with entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Agriculture Disambiguation of Agriculture: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Noun [Old Norse]

Etymology: From Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), from Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”). Etymology templates: {{inh|non|gem-pro|*hlaþaną||to load}} Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), {{inh|non|ine-pro|*kleh₂-||to put, lay out}} Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”) Head templates: {{head|non|noun form}} hlaða
  1. accusative singular indefinite of hlaði Tags: accusative, form-of, indefinite, singular Form of: hlaði
    Sense id: en-hlaða-non-noun-qWZxQEIX
  2. dative singular indefinite of hlaði Tags: dative, form-of, indefinite, singular Form of: hlaði
    Sense id: en-hlaða-non-noun-FHO4riRy
  3. genitive singular indefinite of hlaði Tags: form-of, genitive, indefinite, singular Form of: hlaði
    Sense id: en-hlaða-non-noun-BJRiPdFi Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6 Disambiguation of Pages with entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6
  4. accusative plural indefinite of hlaði Tags: accusative, form-of, indefinite, plural Form of: hlaði
    Sense id: en-hlaða-non-noun-lNyL8elw
  5. genitive plural indefinite of hlaði Tags: form-of, genitive, indefinite, plural Form of: hlaði
    Sense id: en-hlaða-non-noun-Oysmx4kx Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6 Disambiguation of Pages with entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Agriculture Disambiguation of Agriculture: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Verb [Old Norse]

Etymology: From Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), from Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”). Etymology templates: {{inh|non|gem-pro|*hlaþaną||to load}} Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), {{inh|non|ine-pro|*kleh₂-||to put, lay out}} Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”) Head templates: {{head|non|verb|singular past indicative|hlóð||{{{spast2}}}|plural past indicative|hlóðu||{{{ppast2}}}||{{{ppast3}}}|past participle|hlaðit||{{{pp2}}}|head=|tr=}} hlaða (singular past indicative hlóð, plural past indicative hlóðu, past participle hlaðit), {{non-verb|hlóð|hlóðu|hlaðit}} hlaða (singular past indicative hlóð, plural past indicative hlóðu, past participle hlaðit) Inflection templates: {{non-conj-strong|hlað|hlóð|hlóð|hlað|1i=hleð|1u=hlǫð|2t=hlót|3i=hlœð|class=6}}, {{non-conj-blank-full|impr_1pl=hlǫðum|impr_2pl=hlaðið|impr_2sg=hlað|infinitive=hlaða|mp_impr_1pl=hlǫðumsk|mp_impr_2pl=hlaðizk|mp_impr_2sg=hlaðsk|mp_infinitive=hlaðask|mp_past_ind_1pl=hlóðumsk|mp_past_ind_1sg=hlóðumk|mp_past_ind_2pl=hlóðuzk|mp_past_ind_2sg=hlóðzk|mp_past_ind_3pl=hlóðusk|mp_past_ind_3sg=hlóðsk|mp_past_part=hlaðizk|mp_past_sub_1pl=hlœðimsk|mp_past_sub_1sg=hlœðumk|mp_past_sub_2pl=hlœðizk|mp_past_sub_2sg=hlœðisk|mp_past_sub_3pl=hlœðisk|mp_past_sub_3sg=hlœðisk|mp_pres_ind_1pl=hlǫðumsk|mp_pres_ind_1sg=hlǫðumk|mp_pres_ind_2pl=hlaðizk|mp_pres_ind_2sg=hleðsk|mp_pres_ind_3pl=hlaðask|mp_pres_ind_3sg=hleðsk|mp_pres_part=hlaðandisk|mp_pres_sub_1pl=hlaðimsk|mp_pres_sub_1sg=hlǫðumk|mp_pres_sub_2pl=hlaðizk|mp_pres_sub_2sg=hlaðisk|mp_pres_sub_3pl=hlaðisk|mp_pres_sub_3sg=hlaðisk|past_ind_1pl=hlóðum|past_ind_1sg=hlóð|past_ind_2pl=hlóðuð|past_ind_2sg=hlótt|past_ind_3pl=hlóðu|past_ind_3sg=hlóð|past_part=hlaðinn|past_sub_1pl=hlœðim|past_sub_1sg=hlœða|past_sub_2pl=hlœðið|past_sub_2sg=hlœðir|past_sub_3pl=hlœði|past_sub_3sg=hlœði|personal=yes|pres_ind_1pl=hlǫðum|pres_ind_1sg=hleð|pres_ind_2pl=hlaðið|pres_ind_2sg=hleðr|pres_ind_3pl=hlaða|pres_ind_3sg=hleðr|pres_part=hlaðandi|pres_sub_1pl=hlaðim|pres_sub_1sg=hlaða|pres_sub_2pl=hlaðið|pres_sub_2sg=hlaðir|pres_sub_3pl=hlaði|pres_sub_3sg=hlaði|title1=Conjugation of hlaða — active (strong􂀽 class 6)|title2=Conjugation of hlaða — mediopassive (strong􂀽 class 6)}}, {{non-conj-table|impr_1pl=hlǫðum|impr_2pl=hlaðið|impr_2sg=hlað|infinitive=hlaða|mode=act|past_ind_1pl=hlóðum|past_ind_1sg=hlóð|past_ind_2pl=hlóðuð|past_ind_2sg=hlótt|past_ind_3pl=hlóðu|past_ind_3sg=hlóð|past_part=hlaðinn|past_sub_1pl=hlœðim|past_sub_1sg=hlœða|past_sub_2pl=hlœðið|past_sub_2sg=hlœðir|past_sub_3pl=hlœði|past_sub_3sg=hlœði|pres_ind_1pl=hlǫðum|pres_ind_1sg=hleð|pres_ind_2pl=hlaðið|pres_ind_2sg=hleðr|pres_ind_3pl=hlaða|pres_ind_3sg=hleðr|pres_part=hlaðandi|pres_sub_1pl=hlaðim|pres_sub_1sg=hlaða|pres_sub_2pl=hlaðið|pres_sub_2sg=hlaðir|pres_sub_3pl=hlaði|pres_sub_3sg=hlaði|title=Conjugation of hlaða — active (strong􂀽 class 6)}}, {{non-conj-cell|hlaða|infinitive|act}}, {{non-conj-cell|hlaðandi|pres_part|act}}, {{non-conj-cell|hlaðinn|past_part|act}}, {{non-conj-cell|hleð|pres_ind_1sg|act}}, {{non-conj-cell|hlóð|past_ind_1sg|act}}, {{non-conj-cell|hlaða|pres_sub_1sg|act}}, {{non-conj-cell|hlœða|past_sub_1sg|act}}, {{non-conj-cell|hleðr|pres_ind_2sg|act}}, {{non-conj-cell|hlótt|past_ind_2sg|act}}, {{non-conj-cell|hlaðir|pres_sub_2sg|act}}, {{non-conj-cell|hlœðir|past_sub_2sg|act}}, {{non-conj-cell|hleðr|pres_ind_3sg|act}}, {{non-conj-cell|hlóð|past_ind_3sg|act}}, {{non-conj-cell|hlaði|pres_sub_3sg|act}}, {{non-conj-cell|hlœði|past_sub_3sg|act}}, {{non-conj-cell|hlǫðum|pres_ind_1pl|act}}, {{non-conj-cell|hlóðum|past_ind_1pl|act}}, {{non-conj-cell|hlaðim|pres_sub_1pl|act}}, {{non-conj-cell|hlœðim|past_sub_1pl|act}}, {{non-conj-cell|hlaðið|pres_ind_2pl|act}}, {{non-conj-cell|hlóðuð|past_ind_2pl|act}}, {{non-conj-cell|hlaðið|pres_sub_2pl|act}}, {{non-conj-cell|hlœðið|past_sub_2pl|act}}, {{non-conj-cell|hlaða|pres_ind_3pl|act}}, {{non-conj-cell|hlóðu|past_ind_3pl|act}}, {{non-conj-cell|hlaði|pres_sub_3pl|act}}, {{non-conj-cell|hlœði|past_sub_3pl|act}}, {{non-conj-cell|hlað|impr_2sg|act}}, {{non-conj-cell|hlǫðum|impr_1pl|act}}, {{non-conj-cell|hlaðið|impr_2pl|act}}, {{non-conj-table|impr_1pl=hlǫðumsk|impr_2pl=hlaðizk|impr_2sg=hlaðsk|infinitive=hlaðask|mode=mpass|past_ind_1pl=hlóðumsk|past_ind_1sg=hlóðumk|past_ind_2pl=hlóðuzk|past_ind_2sg=hlóðzk|past_ind_3pl=hlóðusk|past_ind_3sg=hlóðsk|past_part=hlaðizk|past_sub_1pl=hlœðimsk|past_sub_1sg=hlœðumk|past_sub_2pl=hlœðizk|past_sub_2sg=hlœðisk|past_sub_3pl=hlœðisk|past_sub_3sg=hlœðisk|pres_ind_1pl=hlǫðumsk|pres_ind_1sg=hlǫðumk|pres_ind_2pl=hlaðizk|pres_ind_2sg=hleðsk|pres_ind_3pl=hlaðask|pres_ind_3sg=hleðsk|pres_part=hlaðandisk|pres_sub_1pl=hlaðimsk|pres_sub_1sg=hlǫðumk|pres_sub_2pl=hlaðizk|pres_sub_2sg=hlaðisk|pres_sub_3pl=hlaðisk|pres_sub_3sg=hlaðisk|title=Conjugation of hlaða — mediopassive (strong􂀽 class 6)}}, {{non-conj-cell|hlaðask|infinitive|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðandisk|pres_part|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðizk|past_part|mpass}}, {{non-conj-cell|hlǫðumk|pres_ind_1sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlóðumk|past_ind_1sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlǫðumk|pres_sub_1sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlœðumk|past_sub_1sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hleðsk|pres_ind_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlóðzk|past_ind_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðisk|pres_sub_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlœðisk|past_sub_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hleðsk|pres_ind_3sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlóðsk|past_ind_3sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðisk|pres_sub_3sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlœðisk|past_sub_3sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlǫðumsk|pres_ind_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlóðumsk|past_ind_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðimsk|pres_sub_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlœðimsk|past_sub_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðizk|pres_ind_2pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlóðuzk|past_ind_2pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðizk|pres_sub_2pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlœðizk|past_sub_2pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðask|pres_ind_3pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlóðusk|past_ind_3pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðisk|pres_sub_3pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlœðisk|past_sub_3pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðsk|impr_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|hlǫðumsk|impr_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|hlaðizk|impr_2pl|mpass}} Forms: hlóð [indicative, past, singular], hlóðu [indicative, past, plural], hlaðit [participle, past], no-table-tags [table-tags], hlaða [infinitive], hlaðandi [participle, present], hlaðinn [participle, past], hleð [first-person, indicative, present, singular], hlóð [first-person, indicative, past, singular], hlaða [first-person, present, singular, subjunctive], hlœða [first-person, past, singular, subjunctive], hleðr [indicative, present, second-person, singular], hlótt [indicative, past, second-person, singular], hlaðir [present, second-person, singular, subjunctive], hlœðir [past, second-person, singular, subjunctive], hleðr [indicative, present, singular, third-person], hlóð [indicative, past, singular, third-person], hlaði [present, singular, subjunctive, third-person], hlœði [past, singular, subjunctive, third-person], hlǫðum [first-person, indicative, plural, present], hlóðum [first-person, indicative, past, plural], hlaðim [first-person, plural, present, subjunctive], hlœðim [first-person, past, plural, subjunctive], hlaðið [indicative, plural, present, second-person], hlóðuð [indicative, past, plural, second-person], hlaðið [plural, present, second-person, subjunctive], hlœðið [past, plural, second-person, subjunctive], hlaða [indicative, plural, present, third-person], hlóðu [indicative, past, plural, third-person], hlaði [plural, present, subjunctive, third-person], hlœði [past, plural, subjunctive, third-person], hlað [indicative, present, second-person, singular], no-table-tags [table-tags], hlaðask [infinitive], hlaðandisk [participle, present], hlaðizk [participle, past], hlǫðumk [first-person, indicative, present, singular], hlóðumk [first-person, indicative, past, singular], hlǫðumk [first-person, present, singular, subjunctive], hlœðumk [first-person, past, singular, subjunctive], hleðsk [indicative, present, second-person, singular], hlóðzk [indicative, past, second-person, singular], hlaðisk [present, second-person, singular, subjunctive], hlœðisk [past, second-person, singular, subjunctive], hleðsk [indicative, present, singular, third-person], hlóðsk [indicative, past, singular, third-person], hlaðisk [present, singular, subjunctive, third-person], hlœðisk [past, singular, subjunctive, third-person], hlǫðumsk [first-person, indicative, plural, present], hlóðumsk [first-person, indicative, past, plural], hlaðimsk [first-person, plural, present, subjunctive], hlœðimsk [first-person, past, plural, subjunctive], hlaðizk [indicative, plural, present, second-person], hlóðuzk [indicative, past, plural, second-person], hlaðizk [plural, present, second-person, subjunctive], hlœðizk [past, plural, second-person, subjunctive], hlaðask [indicative, plural, present, third-person], hlóðusk [indicative, past, plural, third-person], hlaðisk [plural, present, subjunctive, third-person], hlœðisk [past, plural, subjunctive, third-person], hlaðsk [indicative, present, second-person, singular]
  1. to load, to lade [with accusative]
    Sense id: en-hlaða-non-verb-DYfgjaoN
  2. to pile, to stack [with dative]
    Sense id: en-hlaða-non-verb-7boSnqLf
  3. to build something by putting one thing on top of another [with accusative]
    Sense id: en-hlaða-non-verb-W0n~zW-J
  4. to fell, to lay prostrate [with dative]
    Sense id: en-hlaða-non-verb-DZHKVGvh Categories (other): Old Norse entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Old Norse entries with incorrect language header: 3 3 5 3 5 2 7 7 7 7 8 8 5 2 5 10 6 7 Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6 Disambiguation of Pages with entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6
  5. to slay [with dative]
    Sense id: en-hlaða-non-verb-prxsr7E3 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6 Disambiguation of Pages with entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6
  6. (intransitive, reflexive) to throng, to crowd Tags: intransitive, reflexive
    Sense id: en-hlaða-non-verb-9TwlhjbG Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6 Disambiguation of Pages with entries: 5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Agriculture Disambiguation of Agriculture: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "framhlaðningur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hlaða niður"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hlaðast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "to pile up",
      "word": "hlaðast upp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hlaðinn"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "hlaða"
      },
      "expansion": "Old Norse hlaða",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hlaþaną",
        "4": "",
        "5": "to load"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hlaða, from Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hlóð",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðu",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinnar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "hlaðið",
        "2": "verb",
        "3": "strong verb",
        "4": "",
        "5": "third-person singular past indicative",
        "6": "hlóð",
        "7": "third-person plural past indicative",
        "8": "hlóðu",
        "9": "supine",
        "cat2": "strong verbs",
        "head": ""
      },
      "expansion": "hlaða (strong verb, third-person singular past indicative hlóð, third-person plural past indicative hlóðu, supine hlaðið)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóð",
        "2": "hlóðu",
        "3": "hlaðið"
      },
      "expansion": "hlaða (strong verb, third-person singular past indicative hlóð, third-person plural past indicative hlóðu, supine hlaðið)",
      "name": "is-verb-strong"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hlaði"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 21 17 23 6",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pile, to stack"
      ],
      "id": "en-hlaða-is-verb-7boSnqLf",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "pile",
          "pile"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to pile, to stack [with dative]"
      ],
      "tags": [
        "strong",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 21 17 23 6",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to load, to lade (a gun, a car, a ship)"
      ],
      "id": "en-hlaða-is-verb-7zyxhTrV",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ],
        [
          "lade",
          "lade"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to load, to lade (a gun, a car, a ship) [with accusative]"
      ],
      "tags": [
        "strong",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 21 17 23 6",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "english": "Did you charge the phone?",
          "text": "Ertu búinn að hlaða símann?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "english": "To charge a battery.",
          "text": "Að hlaða rafgeymi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to charge an electronic device"
      ],
      "id": "en-hlaða-is-verb-bQx9kF-h",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "charge",
          "charge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to charge an electronic device [with accusative]"
      ],
      "tags": [
        "strong",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 21 17 23 6",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "english": "I am building a wall.",
          "text": "Ég er að hlaða vegg.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to build with stones or bricks"
      ],
      "id": "en-hlaða-is-verb-XFNuMJRi",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to build with stones or bricks [with accusative]"
      ],
      "tags": [
        "strong",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "It's snowing heavily.",
          "text": "Það hleður niður snjó.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall"
      ],
      "id": "en-hlaða-is-verb-DuIlsxVc",
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, of snow) to fall"
      ],
      "raw_tags": [
        "of snow"
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "strong",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈl̥aːða/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːða"
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "hlöðu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöður",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöður",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöður",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðunni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðunnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "hlaða f (genitive singular hlöðu, nominative plural hlöður)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.genplna:a"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 21 17 23 6",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barn"
      ],
      "id": "en-hlaða-is-noun-5Dp-zjo2",
      "links": [
        [
          "barn",
          "barn"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hlað"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈl̥aːða/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːða"
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "non",
      "name": "Agriculture",
      "orig": "non:Agriculture",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "hlaða"
          },
          "expansion": "Icelandic: hlaða",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: hlaða"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fo",
            "2": "laða"
          },
          "expansion": "Faroese: laða",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Faroese: laða"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "la",
            "3": "lade",
            "4": "lada"
          },
          "expansion": "Norwegian Nynorsk: la, lade, lada",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Nynorsk: la, lade, lada"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ovd",
            "2": "leða"
          },
          "expansion": "Elfdalian: leða",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Elfdalian: leða"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-osw",
            "2": "laþa"
          },
          "expansion": "Old Swedish: laþa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Swedish: laþa"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "ladda"
          },
          "expansion": "Swedish: ladda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: ladda"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "lade"
          },
          "expansion": "Danish: lade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: lade"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nb",
            "2": "lade",
            "3": "la"
          },
          "expansion": "Norwegian Bokmål: lade, la",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Bokmål: lade, la"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hlaþaną",
        "4": "",
        "5": "to load"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kleh₂-",
        "4": "",
        "5": "to put, lay out"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), from Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hlóð",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðu",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðit",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-conj-strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðandi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hleð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœða",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hleðr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlótt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hleðr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðuð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlað",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-conj-strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðask",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðandisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hleðsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðzk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hleðsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðumsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðumsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðimsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðimsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðuzk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðask",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðusk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "10": "{{{ppast2}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{ppast3}}}",
        "13": "past participle",
        "14": "hlaðit",
        "15": "",
        "16": "{{{pp2}}}",
        "2": "verb",
        "3": "singular past indicative",
        "4": "hlóð",
        "5": "",
        "6": "{{{spast2}}}",
        "7": "plural past indicative",
        "8": "hlóðu",
        "9": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "hlaða (singular past indicative hlóð, plural past indicative hlóðu, past participle hlaðit)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóð",
        "2": "hlóðu",
        "3": "hlaðit"
      },
      "expansion": "hlaða (singular past indicative hlóð, plural past indicative hlóðu, past participle hlaðit)",
      "name": "non-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hlað",
        "1i": "hleð",
        "1u": "hlǫð",
        "2": "hlóð",
        "2t": "hlót",
        "3": "hlóð",
        "3i": "hlœð",
        "4": "hlað",
        "class": "6"
      },
      "name": "non-conj-strong"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "hlǫðum",
        "impr_2pl": "hlaðið",
        "impr_2sg": "hlað",
        "infinitive": "hlaða",
        "mp_impr_1pl": "hlǫðumsk",
        "mp_impr_2pl": "hlaðizk",
        "mp_impr_2sg": "hlaðsk",
        "mp_infinitive": "hlaðask",
        "mp_past_ind_1pl": "hlóðumsk",
        "mp_past_ind_1sg": "hlóðumk",
        "mp_past_ind_2pl": "hlóðuzk",
        "mp_past_ind_2sg": "hlóðzk",
        "mp_past_ind_3pl": "hlóðusk",
        "mp_past_ind_3sg": "hlóðsk",
        "mp_past_part": "hlaðizk",
        "mp_past_sub_1pl": "hlœðimsk",
        "mp_past_sub_1sg": "hlœðumk",
        "mp_past_sub_2pl": "hlœðizk",
        "mp_past_sub_2sg": "hlœðisk",
        "mp_past_sub_3pl": "hlœðisk",
        "mp_past_sub_3sg": "hlœðisk",
        "mp_pres_ind_1pl": "hlǫðumsk",
        "mp_pres_ind_1sg": "hlǫðumk",
        "mp_pres_ind_2pl": "hlaðizk",
        "mp_pres_ind_2sg": "hleðsk",
        "mp_pres_ind_3pl": "hlaðask",
        "mp_pres_ind_3sg": "hleðsk",
        "mp_pres_part": "hlaðandisk",
        "mp_pres_sub_1pl": "hlaðimsk",
        "mp_pres_sub_1sg": "hlǫðumk",
        "mp_pres_sub_2pl": "hlaðizk",
        "mp_pres_sub_2sg": "hlaðisk",
        "mp_pres_sub_3pl": "hlaðisk",
        "mp_pres_sub_3sg": "hlaðisk",
        "past_ind_1pl": "hlóðum",
        "past_ind_1sg": "hlóð",
        "past_ind_2pl": "hlóðuð",
        "past_ind_2sg": "hlótt",
        "past_ind_3pl": "hlóðu",
        "past_ind_3sg": "hlóð",
        "past_part": "hlaðinn",
        "past_sub_1pl": "hlœðim",
        "past_sub_1sg": "hlœða",
        "past_sub_2pl": "hlœðið",
        "past_sub_2sg": "hlœðir",
        "past_sub_3pl": "hlœði",
        "past_sub_3sg": "hlœði",
        "personal": "yes",
        "pres_ind_1pl": "hlǫðum",
        "pres_ind_1sg": "hleð",
        "pres_ind_2pl": "hlaðið",
        "pres_ind_2sg": "hleðr",
        "pres_ind_3pl": "hlaða",
        "pres_ind_3sg": "hleðr",
        "pres_part": "hlaðandi",
        "pres_sub_1pl": "hlaðim",
        "pres_sub_1sg": "hlaða",
        "pres_sub_2pl": "hlaðið",
        "pres_sub_2sg": "hlaðir",
        "pres_sub_3pl": "hlaði",
        "pres_sub_3sg": "hlaði",
        "title1": "Conjugation of hlaða — active (strong􂀽 class 6)",
        "title2": "Conjugation of hlaða — mediopassive (strong􂀽 class 6)"
      },
      "name": "non-conj-blank-full"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "hlǫðum",
        "impr_2pl": "hlaðið",
        "impr_2sg": "hlað",
        "infinitive": "hlaða",
        "mode": "act",
        "past_ind_1pl": "hlóðum",
        "past_ind_1sg": "hlóð",
        "past_ind_2pl": "hlóðuð",
        "past_ind_2sg": "hlótt",
        "past_ind_3pl": "hlóðu",
        "past_ind_3sg": "hlóð",
        "past_part": "hlaðinn",
        "past_sub_1pl": "hlœðim",
        "past_sub_1sg": "hlœða",
        "past_sub_2pl": "hlœðið",
        "past_sub_2sg": "hlœðir",
        "past_sub_3pl": "hlœði",
        "past_sub_3sg": "hlœði",
        "pres_ind_1pl": "hlǫðum",
        "pres_ind_1sg": "hleð",
        "pres_ind_2pl": "hlaðið",
        "pres_ind_2sg": "hleðr",
        "pres_ind_3pl": "hlaða",
        "pres_ind_3sg": "hleðr",
        "pres_part": "hlaðandi",
        "pres_sub_1pl": "hlaðim",
        "pres_sub_1sg": "hlaða",
        "pres_sub_2pl": "hlaðið",
        "pres_sub_2sg": "hlaðir",
        "pres_sub_3pl": "hlaði",
        "pres_sub_3sg": "hlaði",
        "title": "Conjugation of hlaða — active (strong􂀽 class 6)"
      },
      "name": "non-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaða",
        "2": "infinitive",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðandi",
        "2": "pres_part",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðinn",
        "2": "past_part",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleð",
        "2": "pres_ind_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóð",
        "2": "past_ind_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaða",
        "2": "pres_sub_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœða",
        "2": "past_sub_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleðr",
        "2": "pres_ind_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlótt",
        "2": "past_ind_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðir",
        "2": "pres_sub_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðir",
        "2": "past_sub_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleðr",
        "2": "pres_ind_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóð",
        "2": "past_ind_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaði",
        "2": "pres_sub_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœði",
        "2": "past_sub_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðum",
        "2": "pres_ind_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðum",
        "2": "past_ind_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðim",
        "2": "pres_sub_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðim",
        "2": "past_sub_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðið",
        "2": "pres_ind_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðuð",
        "2": "past_ind_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðið",
        "2": "pres_sub_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðið",
        "2": "past_sub_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaða",
        "2": "pres_ind_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðu",
        "2": "past_ind_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaði",
        "2": "pres_sub_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœði",
        "2": "past_sub_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlað",
        "2": "impr_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðum",
        "2": "impr_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðið",
        "2": "impr_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "hlǫðumsk",
        "impr_2pl": "hlaðizk",
        "impr_2sg": "hlaðsk",
        "infinitive": "hlaðask",
        "mode": "mpass",
        "past_ind_1pl": "hlóðumsk",
        "past_ind_1sg": "hlóðumk",
        "past_ind_2pl": "hlóðuzk",
        "past_ind_2sg": "hlóðzk",
        "past_ind_3pl": "hlóðusk",
        "past_ind_3sg": "hlóðsk",
        "past_part": "hlaðizk",
        "past_sub_1pl": "hlœðimsk",
        "past_sub_1sg": "hlœðumk",
        "past_sub_2pl": "hlœðizk",
        "past_sub_2sg": "hlœðisk",
        "past_sub_3pl": "hlœðisk",
        "past_sub_3sg": "hlœðisk",
        "pres_ind_1pl": "hlǫðumsk",
        "pres_ind_1sg": "hlǫðumk",
        "pres_ind_2pl": "hlaðizk",
        "pres_ind_2sg": "hleðsk",
        "pres_ind_3pl": "hlaðask",
        "pres_ind_3sg": "hleðsk",
        "pres_part": "hlaðandisk",
        "pres_sub_1pl": "hlaðimsk",
        "pres_sub_1sg": "hlǫðumk",
        "pres_sub_2pl": "hlaðizk",
        "pres_sub_2sg": "hlaðisk",
        "pres_sub_3pl": "hlaðisk",
        "pres_sub_3sg": "hlaðisk",
        "title": "Conjugation of hlaða — mediopassive (strong􂀽 class 6)"
      },
      "name": "non-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðask",
        "2": "infinitive",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðandisk",
        "2": "pres_part",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðizk",
        "2": "past_part",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðumk",
        "2": "pres_ind_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðumk",
        "2": "past_ind_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðumk",
        "2": "pres_sub_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðumk",
        "2": "past_sub_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleðsk",
        "2": "pres_ind_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðzk",
        "2": "past_ind_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðisk",
        "2": "pres_sub_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðisk",
        "2": "past_sub_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleðsk",
        "2": "pres_ind_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðsk",
        "2": "past_ind_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðisk",
        "2": "pres_sub_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðisk",
        "2": "past_sub_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðumsk",
        "2": "pres_ind_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðumsk",
        "2": "past_ind_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðimsk",
        "2": "pres_sub_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðimsk",
        "2": "past_sub_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðizk",
        "2": "pres_ind_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðuzk",
        "2": "past_ind_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðizk",
        "2": "pres_sub_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðizk",
        "2": "past_sub_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðask",
        "2": "pres_ind_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðusk",
        "2": "past_ind_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðisk",
        "2": "pres_sub_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðisk",
        "2": "past_sub_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðsk",
        "2": "impr_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðumsk",
        "2": "impr_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðizk",
        "2": "impr_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "they loaded the ship with wheat",
          "text": "hlóðu skipit með hveiti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to load, to lade"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-verb-DYfgjaoN",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ],
        [
          "lade",
          "lade"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to load, to lade [with accusative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "english": "chests loaded with gold",
          "text": "kistur hlaðnar af gulli",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pile, to stack"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-verb-7boSnqLf",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "pile",
          "pile"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to pile, to stack [with dative]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to build something by putting one thing on top of another"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-verb-W0n~zW-J",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to build something by putting one thing on top of another [with accusative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 5 3 5 2 7 7 7 7 8 8 5 2 5 10 6 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "they finally laid him down and bound him",
          "text": "gátu þeir hlaðit honum um síðir ok bundu hann",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fell, to lay prostrate"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-verb-DZHKVGvh",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "fell",
          "fell"
        ],
        [
          "prostrate",
          "prostrate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to fell, to lay prostrate [with dative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "bear arms against the Finns and slay them",
          "text": "bera vápn á Finnana ok fá hlaðit þeim",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to slay"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-verb-prxsr7E3",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "slay",
          "slay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to slay [with dative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "english": "we don't want anyone thronging to see us naked",
          "text": "vér viljum eigi, at fjǫlmenni hlaðist at, er vér erum afklæddir",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to throng, to crowd"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-verb-9TwlhjbG",
      "links": [
        [
          "throng",
          "throng"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, reflexive) to throng, to crowd"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "non",
      "name": "Agriculture",
      "orig": "non:Agriculture",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "hlaða"
          },
          "expansion": "Icelandic: hlaða",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: hlaða"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "løe"
          },
          "expansion": "Norwegian Nynorsk: løe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Nynorsk: løe"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "lada"
          },
          "expansion": "Swedish: lada",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: lada"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "lade"
          },
          "expansion": "Danish: lade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: lade"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hlaþaną",
        "4": "",
        "5": "to load"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kleh₂-",
        "4": "",
        "5": "to put, lay out"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), from Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hlǫðu",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-decl-f-on",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫður",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫður",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðunni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðunnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "hlaða f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "hlǫðu"
      },
      "expansion": "hlaða f (genitive hlǫðu)",
      "name": "non-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hlað",
        "2": "hlǫð"
      },
      "name": "non-decl-f-on"
    },
    {
      "args": {
        "apd": "hlǫðurnar",
        "api": "hlǫður",
        "asd": "hlǫðuna",
        "asi": "hlǫðu",
        "dpd": "hlǫðunum",
        "dpi": "hlǫðum",
        "dsd": "hlǫðunni",
        "dsi": "hlǫðu",
        "g": "feminine",
        "gpd": "hlaðnanna",
        "gpi": "hlaðna",
        "gsd": "hlǫðunnar",
        "gsi": "hlǫðu",
        "notes": "",
        "npd": "hlǫðurnar",
        "npi": "hlǫður",
        "nsd": "hlaðan",
        "nsi": "hlaða",
        "stem": "weak ōn-stem",
        "title": "hlaða"
      },
      "name": "non-decl-blank-full"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaða",
        "2": "nsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðan",
        "2": "nsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫður",
        "2": "npi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðurnar",
        "2": "npd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðu",
        "2": "asi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðuna",
        "2": "asd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫður",
        "2": "api"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðurnar",
        "2": "apd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðu",
        "2": "dsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðunni",
        "2": "dsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðum",
        "2": "dpi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðunum",
        "2": "dpd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðu",
        "2": "gsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðunnar",
        "2": "gsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðna",
        "2": "gpi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðnanna",
        "2": "gpd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "barley barn",
          "word": "bygghlaða"
        },
        {
          "english": "hey barn",
          "word": "heyhlaða"
        },
        {
          "english": "take in sail",
          "word": "hlaða seglum"
        },
        {
          "english": "to mount the horses",
          "word": "hlaðast á mara bóga"
        },
        {
          "english": "granary",
          "word": "kornhlaða"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a storehouse, barn; a place in where something is laid, put, or stacked"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-noun-UdaDo7sg",
      "links": [
        [
          "storehouse",
          "storehouse"
        ],
        [
          "barn",
          "barn"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "non",
      "name": "Agriculture",
      "orig": "non:Agriculture",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hlaþaną",
        "4": "",
        "5": "to load"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kleh₂-",
        "4": "",
        "5": "to put, lay out"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), from Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "hlaða",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative singular indefinite of hlaði"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-noun-qWZxQEIX",
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative singular indefinite of hlaði"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-noun-FHO4riRy",
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular indefinite of hlaði"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-noun-BJRiPdFi",
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative plural indefinite of hlaði"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-noun-lNyL8elw",
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 6 5 6 2 7 6 6 6 6 6 6 2 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural indefinite of hlaði"
      ],
      "id": "en-hlaða-non-noun-Oysmx4kx",
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}
{
  "categories": [
    "Icelandic class 6 strong verbs",
    "Icelandic entries with incorrect language header",
    "Icelandic feminine nouns",
    "Icelandic lemmas",
    "Icelandic nouns",
    "Icelandic strong verbs",
    "Icelandic terms derived from Old Norse",
    "Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
    "Icelandic terms inherited from Old Norse",
    "Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
    "Icelandic terms with redundant head parameter",
    "Icelandic verbs",
    "Old Norse class 6 strong verbs",
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse feminine nouns",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse non-lemma forms",
    "Old Norse noun forms",
    "Old Norse nouns",
    "Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Norse verbs",
    "Old Norse ōn-stem nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Icelandic/aːða",
    "Rhymes:Icelandic/aːða/2 syllables",
    "non:Agriculture"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "framhlaðningur"
    },
    {
      "word": "hlaða niður"
    },
    {
      "word": "hlaðast"
    },
    {
      "english": "to pile up",
      "word": "hlaðast upp"
    },
    {
      "word": "hlaðinn"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "hlaða"
      },
      "expansion": "Old Norse hlaða",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hlaþaną",
        "4": "",
        "5": "to load"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hlaða, from Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hlóð",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðu",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinnar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "hlaðið",
        "2": "verb",
        "3": "strong verb",
        "4": "",
        "5": "third-person singular past indicative",
        "6": "hlóð",
        "7": "third-person plural past indicative",
        "8": "hlóðu",
        "9": "supine",
        "cat2": "strong verbs",
        "head": ""
      },
      "expansion": "hlaða (strong verb, third-person singular past indicative hlóð, third-person plural past indicative hlóðu, supine hlaðið)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóð",
        "2": "hlóðu",
        "3": "hlaðið"
      },
      "expansion": "hlaða (strong verb, third-person singular past indicative hlóð, third-person plural past indicative hlóðu, supine hlaðið)",
      "name": "is-verb-strong"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "hlaði"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pile, to stack"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "pile",
          "pile"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to pile, to stack [with dative]"
      ],
      "tags": [
        "strong",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to load, to lade (a gun, a car, a ship)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ],
        [
          "lade",
          "lade"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to load, to lade (a gun, a car, a ship) [with accusative]"
      ],
      "tags": [
        "strong",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Icelandic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "english": "Did you charge the phone?",
          "text": "Ertu búinn að hlaða símann?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "english": "To charge a battery.",
          "text": "Að hlaða rafgeymi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to charge an electronic device"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "charge",
          "charge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to charge an electronic device [with accusative]"
      ],
      "tags": [
        "strong",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Icelandic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "english": "I am building a wall.",
          "text": "Ég er að hlaða vegg.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to build with stones or bricks"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to build with stones or bricks [with accusative]"
      ],
      "tags": [
        "strong",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Icelandic impersonal verbs",
        "Icelandic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "It's snowing heavily.",
          "text": "Það hleður niður snjó.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall"
      ],
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, of snow) to fall"
      ],
      "raw_tags": [
        "of snow"
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "strong",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈl̥aːða/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːða"
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}

{
  "categories": [
    "Icelandic entries with incorrect language header",
    "Icelandic feminine nouns",
    "Icelandic lemmas",
    "Icelandic nouns",
    "Icelandic terms with redundant head parameter",
    "Old Norse class 6 strong verbs",
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse feminine nouns",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse non-lemma forms",
    "Old Norse noun forms",
    "Old Norse nouns",
    "Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Norse verbs",
    "Old Norse ōn-stem nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Icelandic/aːða",
    "Rhymes:Icelandic/aːða/2 syllables",
    "non:Agriculture"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "hlöðu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöður",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöður",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöður",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðunni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlöðunnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "hlaða f (genitive singular hlöðu, nominative plural hlöður)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.genplna:a"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hlað"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barn"
      ],
      "links": [
        [
          "barn",
          "barn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈl̥aːða/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːða"
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}

{
  "categories": [
    "Old Norse class 6 strong verbs",
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse feminine nouns",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse non-lemma forms",
    "Old Norse noun forms",
    "Old Norse nouns",
    "Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Norse verbs",
    "Old Norse ōn-stem nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "non:Agriculture"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "hlaða"
          },
          "expansion": "Icelandic: hlaða",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: hlaða"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fo",
            "2": "laða"
          },
          "expansion": "Faroese: laða",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Faroese: laða"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "la",
            "3": "lade",
            "4": "lada"
          },
          "expansion": "Norwegian Nynorsk: la, lade, lada",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Nynorsk: la, lade, lada"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ovd",
            "2": "leða"
          },
          "expansion": "Elfdalian: leða",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Elfdalian: leða"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-osw",
            "2": "laþa"
          },
          "expansion": "Old Swedish: laþa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Swedish: laþa"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "ladda"
          },
          "expansion": "Swedish: ladda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: ladda"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "lade"
          },
          "expansion": "Danish: lade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: lade"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nb",
            "2": "lade",
            "3": "la"
          },
          "expansion": "Norwegian Bokmål: lade, la",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Bokmål: lade, la"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hlaþaną",
        "4": "",
        "5": "to load"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kleh₂-",
        "4": "",
        "5": "to put, lay out"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), from Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hlóð",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðu",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðit",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-conj-strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðandi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hleð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœða",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hleðr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlótt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hleðr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðuð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlað",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-conj-strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðask",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðandisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hleðsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðzk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hleðsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðumsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðumsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðimsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðimsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðuzk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðask",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlóðusk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlœðisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "10": "{{{ppast2}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{ppast3}}}",
        "13": "past participle",
        "14": "hlaðit",
        "15": "",
        "16": "{{{pp2}}}",
        "2": "verb",
        "3": "singular past indicative",
        "4": "hlóð",
        "5": "",
        "6": "{{{spast2}}}",
        "7": "plural past indicative",
        "8": "hlóðu",
        "9": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "hlaða (singular past indicative hlóð, plural past indicative hlóðu, past participle hlaðit)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóð",
        "2": "hlóðu",
        "3": "hlaðit"
      },
      "expansion": "hlaða (singular past indicative hlóð, plural past indicative hlóðu, past participle hlaðit)",
      "name": "non-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hlað",
        "1i": "hleð",
        "1u": "hlǫð",
        "2": "hlóð",
        "2t": "hlót",
        "3": "hlóð",
        "3i": "hlœð",
        "4": "hlað",
        "class": "6"
      },
      "name": "non-conj-strong"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "hlǫðum",
        "impr_2pl": "hlaðið",
        "impr_2sg": "hlað",
        "infinitive": "hlaða",
        "mp_impr_1pl": "hlǫðumsk",
        "mp_impr_2pl": "hlaðizk",
        "mp_impr_2sg": "hlaðsk",
        "mp_infinitive": "hlaðask",
        "mp_past_ind_1pl": "hlóðumsk",
        "mp_past_ind_1sg": "hlóðumk",
        "mp_past_ind_2pl": "hlóðuzk",
        "mp_past_ind_2sg": "hlóðzk",
        "mp_past_ind_3pl": "hlóðusk",
        "mp_past_ind_3sg": "hlóðsk",
        "mp_past_part": "hlaðizk",
        "mp_past_sub_1pl": "hlœðimsk",
        "mp_past_sub_1sg": "hlœðumk",
        "mp_past_sub_2pl": "hlœðizk",
        "mp_past_sub_2sg": "hlœðisk",
        "mp_past_sub_3pl": "hlœðisk",
        "mp_past_sub_3sg": "hlœðisk",
        "mp_pres_ind_1pl": "hlǫðumsk",
        "mp_pres_ind_1sg": "hlǫðumk",
        "mp_pres_ind_2pl": "hlaðizk",
        "mp_pres_ind_2sg": "hleðsk",
        "mp_pres_ind_3pl": "hlaðask",
        "mp_pres_ind_3sg": "hleðsk",
        "mp_pres_part": "hlaðandisk",
        "mp_pres_sub_1pl": "hlaðimsk",
        "mp_pres_sub_1sg": "hlǫðumk",
        "mp_pres_sub_2pl": "hlaðizk",
        "mp_pres_sub_2sg": "hlaðisk",
        "mp_pres_sub_3pl": "hlaðisk",
        "mp_pres_sub_3sg": "hlaðisk",
        "past_ind_1pl": "hlóðum",
        "past_ind_1sg": "hlóð",
        "past_ind_2pl": "hlóðuð",
        "past_ind_2sg": "hlótt",
        "past_ind_3pl": "hlóðu",
        "past_ind_3sg": "hlóð",
        "past_part": "hlaðinn",
        "past_sub_1pl": "hlœðim",
        "past_sub_1sg": "hlœða",
        "past_sub_2pl": "hlœðið",
        "past_sub_2sg": "hlœðir",
        "past_sub_3pl": "hlœði",
        "past_sub_3sg": "hlœði",
        "personal": "yes",
        "pres_ind_1pl": "hlǫðum",
        "pres_ind_1sg": "hleð",
        "pres_ind_2pl": "hlaðið",
        "pres_ind_2sg": "hleðr",
        "pres_ind_3pl": "hlaða",
        "pres_ind_3sg": "hleðr",
        "pres_part": "hlaðandi",
        "pres_sub_1pl": "hlaðim",
        "pres_sub_1sg": "hlaða",
        "pres_sub_2pl": "hlaðið",
        "pres_sub_2sg": "hlaðir",
        "pres_sub_3pl": "hlaði",
        "pres_sub_3sg": "hlaði",
        "title1": "Conjugation of hlaða — active (strong􂀽 class 6)",
        "title2": "Conjugation of hlaða — mediopassive (strong􂀽 class 6)"
      },
      "name": "non-conj-blank-full"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "hlǫðum",
        "impr_2pl": "hlaðið",
        "impr_2sg": "hlað",
        "infinitive": "hlaða",
        "mode": "act",
        "past_ind_1pl": "hlóðum",
        "past_ind_1sg": "hlóð",
        "past_ind_2pl": "hlóðuð",
        "past_ind_2sg": "hlótt",
        "past_ind_3pl": "hlóðu",
        "past_ind_3sg": "hlóð",
        "past_part": "hlaðinn",
        "past_sub_1pl": "hlœðim",
        "past_sub_1sg": "hlœða",
        "past_sub_2pl": "hlœðið",
        "past_sub_2sg": "hlœðir",
        "past_sub_3pl": "hlœði",
        "past_sub_3sg": "hlœði",
        "pres_ind_1pl": "hlǫðum",
        "pres_ind_1sg": "hleð",
        "pres_ind_2pl": "hlaðið",
        "pres_ind_2sg": "hleðr",
        "pres_ind_3pl": "hlaða",
        "pres_ind_3sg": "hleðr",
        "pres_part": "hlaðandi",
        "pres_sub_1pl": "hlaðim",
        "pres_sub_1sg": "hlaða",
        "pres_sub_2pl": "hlaðið",
        "pres_sub_2sg": "hlaðir",
        "pres_sub_3pl": "hlaði",
        "pres_sub_3sg": "hlaði",
        "title": "Conjugation of hlaða — active (strong􂀽 class 6)"
      },
      "name": "non-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaða",
        "2": "infinitive",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðandi",
        "2": "pres_part",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðinn",
        "2": "past_part",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleð",
        "2": "pres_ind_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóð",
        "2": "past_ind_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaða",
        "2": "pres_sub_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœða",
        "2": "past_sub_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleðr",
        "2": "pres_ind_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlótt",
        "2": "past_ind_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðir",
        "2": "pres_sub_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðir",
        "2": "past_sub_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleðr",
        "2": "pres_ind_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóð",
        "2": "past_ind_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaði",
        "2": "pres_sub_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœði",
        "2": "past_sub_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðum",
        "2": "pres_ind_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðum",
        "2": "past_ind_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðim",
        "2": "pres_sub_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðim",
        "2": "past_sub_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðið",
        "2": "pres_ind_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðuð",
        "2": "past_ind_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðið",
        "2": "pres_sub_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðið",
        "2": "past_sub_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaða",
        "2": "pres_ind_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðu",
        "2": "past_ind_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaði",
        "2": "pres_sub_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœði",
        "2": "past_sub_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlað",
        "2": "impr_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðum",
        "2": "impr_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðið",
        "2": "impr_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "hlǫðumsk",
        "impr_2pl": "hlaðizk",
        "impr_2sg": "hlaðsk",
        "infinitive": "hlaðask",
        "mode": "mpass",
        "past_ind_1pl": "hlóðumsk",
        "past_ind_1sg": "hlóðumk",
        "past_ind_2pl": "hlóðuzk",
        "past_ind_2sg": "hlóðzk",
        "past_ind_3pl": "hlóðusk",
        "past_ind_3sg": "hlóðsk",
        "past_part": "hlaðizk",
        "past_sub_1pl": "hlœðimsk",
        "past_sub_1sg": "hlœðumk",
        "past_sub_2pl": "hlœðizk",
        "past_sub_2sg": "hlœðisk",
        "past_sub_3pl": "hlœðisk",
        "past_sub_3sg": "hlœðisk",
        "pres_ind_1pl": "hlǫðumsk",
        "pres_ind_1sg": "hlǫðumk",
        "pres_ind_2pl": "hlaðizk",
        "pres_ind_2sg": "hleðsk",
        "pres_ind_3pl": "hlaðask",
        "pres_ind_3sg": "hleðsk",
        "pres_part": "hlaðandisk",
        "pres_sub_1pl": "hlaðimsk",
        "pres_sub_1sg": "hlǫðumk",
        "pres_sub_2pl": "hlaðizk",
        "pres_sub_2sg": "hlaðisk",
        "pres_sub_3pl": "hlaðisk",
        "pres_sub_3sg": "hlaðisk",
        "title": "Conjugation of hlaða — mediopassive (strong􂀽 class 6)"
      },
      "name": "non-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðask",
        "2": "infinitive",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðandisk",
        "2": "pres_part",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðizk",
        "2": "past_part",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðumk",
        "2": "pres_ind_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðumk",
        "2": "past_ind_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðumk",
        "2": "pres_sub_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðumk",
        "2": "past_sub_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleðsk",
        "2": "pres_ind_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðzk",
        "2": "past_ind_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðisk",
        "2": "pres_sub_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðisk",
        "2": "past_sub_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hleðsk",
        "2": "pres_ind_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðsk",
        "2": "past_ind_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðisk",
        "2": "pres_sub_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðisk",
        "2": "past_sub_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðumsk",
        "2": "pres_ind_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðumsk",
        "2": "past_ind_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðimsk",
        "2": "pres_sub_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðimsk",
        "2": "past_sub_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðizk",
        "2": "pres_ind_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðuzk",
        "2": "past_ind_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðizk",
        "2": "pres_sub_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðizk",
        "2": "past_sub_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðask",
        "2": "pres_ind_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlóðusk",
        "2": "past_ind_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðisk",
        "2": "pres_sub_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlœðisk",
        "2": "past_sub_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðsk",
        "2": "impr_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðumsk",
        "2": "impr_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðizk",
        "2": "impr_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Norse terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "they loaded the ship with wheat",
          "text": "hlóðu skipit með hveiti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to load, to lade"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ],
        [
          "lade",
          "lade"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to load, to lade [with accusative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Norse terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "english": "chests loaded with gold",
          "text": "kistur hlaðnar af gulli",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pile, to stack"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "pile",
          "pile"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to pile, to stack [with dative]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to build something by putting one thing on top of another"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to build something by putting one thing on top of another [with accusative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Norse terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "they finally laid him down and bound him",
          "text": "gátu þeir hlaðit honum um síðir ok bundu hann",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fell, to lay prostrate"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "fell",
          "fell"
        ],
        [
          "prostrate",
          "prostrate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to fell, to lay prostrate [with dative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Norse terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "bear arms against the Finns and slay them",
          "text": "bera vápn á Finnana ok fá hlaðit þeim",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to slay"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "slay",
          "slay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to slay [with dative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Norse intransitive verbs",
        "Old Norse reflexive verbs",
        "Old Norse terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "english": "we don't want anyone thronging to see us naked",
          "text": "vér viljum eigi, at fjǫlmenni hlaðist at, er vér erum afklæddir",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to throng, to crowd"
      ],
      "links": [
        [
          "throng",
          "throng"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, reflexive) to throng, to crowd"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}

{
  "categories": [
    "Old Norse class 6 strong verbs",
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse feminine nouns",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse non-lemma forms",
    "Old Norse noun forms",
    "Old Norse nouns",
    "Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Norse verbs",
    "Old Norse ōn-stem nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "non:Agriculture"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "barley barn",
      "word": "bygghlaða"
    },
    {
      "english": "hey barn",
      "word": "heyhlaða"
    },
    {
      "english": "take in sail",
      "word": "hlaða seglum"
    },
    {
      "english": "to mount the horses",
      "word": "hlaðast á mara bóga"
    },
    {
      "english": "granary",
      "word": "kornhlaða"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "hlaða"
          },
          "expansion": "Icelandic: hlaða",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: hlaða"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "løe"
          },
          "expansion": "Norwegian Nynorsk: løe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Nynorsk: løe"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "lada"
          },
          "expansion": "Swedish: lada",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: lada"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "lade"
          },
          "expansion": "Danish: lade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: lade"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hlaþaną",
        "4": "",
        "5": "to load"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kleh₂-",
        "4": "",
        "5": "to put, lay out"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), from Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hlǫðu",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-decl-f-on",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaða",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫður",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫður",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðunni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlǫðunnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlaðnanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "hlaða f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "hlǫðu"
      },
      "expansion": "hlaða f (genitive hlǫðu)",
      "name": "non-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hlað",
        "2": "hlǫð"
      },
      "name": "non-decl-f-on"
    },
    {
      "args": {
        "apd": "hlǫðurnar",
        "api": "hlǫður",
        "asd": "hlǫðuna",
        "asi": "hlǫðu",
        "dpd": "hlǫðunum",
        "dpi": "hlǫðum",
        "dsd": "hlǫðunni",
        "dsi": "hlǫðu",
        "g": "feminine",
        "gpd": "hlaðnanna",
        "gpi": "hlaðna",
        "gsd": "hlǫðunnar",
        "gsi": "hlǫðu",
        "notes": "",
        "npd": "hlǫðurnar",
        "npi": "hlǫður",
        "nsd": "hlaðan",
        "nsi": "hlaða",
        "stem": "weak ōn-stem",
        "title": "hlaða"
      },
      "name": "non-decl-blank-full"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaða",
        "2": "nsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðan",
        "2": "nsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫður",
        "2": "npi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðurnar",
        "2": "npd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðu",
        "2": "asi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðuna",
        "2": "asd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫður",
        "2": "api"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðurnar",
        "2": "apd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðu",
        "2": "dsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðunni",
        "2": "dsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðum",
        "2": "dpi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðunum",
        "2": "dpd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðu",
        "2": "gsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlǫðunnar",
        "2": "gsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðna",
        "2": "gpi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hlaðnanna",
        "2": "gpd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hlaði"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a storehouse, barn; a place in where something is laid, put, or stacked"
      ],
      "links": [
        [
          "storehouse",
          "storehouse"
        ],
        [
          "barn",
          "barn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}

{
  "categories": [
    "Old Norse class 6 strong verbs",
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse feminine nouns",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse non-lemma forms",
    "Old Norse noun forms",
    "Old Norse nouns",
    "Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Norse verbs",
    "Old Norse ōn-stem nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "non:Agriculture"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hlaþaną",
        "4": "",
        "5": "to load"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kleh₂-",
        "4": "",
        "5": "to put, lay out"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *hlaþaną (“to load”), from Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "hlaða",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative singular indefinite of hlaði"
      ],
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative singular indefinite of hlaði"
      ],
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular indefinite of hlaði"
      ],
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative plural indefinite of hlaði"
      ],
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hlaði"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural indefinite of hlaði"
      ],
      "links": [
        [
          "hlaði",
          "hlaði#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "hlaða"
}

Download raw JSONL data for hlaða meaning in All languages combined (41.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "hlaða"
  ],
  "section": "Icelandic",
  "subsection": "verb",
  "title": "hlaða",
  "trace": "started on line 4, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "hlaða"
  ],
  "section": "Icelandic",
  "subsection": "verb",
  "title": "hlaða",
  "trace": "started on line 2, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "hlaða"
  ],
  "section": "Icelandic",
  "subsection": "verb",
  "title": "hlaða",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.