See hit the jackpot on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "hits the jackpot",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hitting the jackpot",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hit the jackpot",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hit the jackpot",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit<,,hit> the jackpot"
},
"expansion": "hit the jackpot (third-person singular simple present hits the jackpot, present participle hitting the jackpot, simple past and past participle hit the jackpot)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021 August 25, Richard Foster, “The rise and fall of railway's Big Four...”, in RAIL, number 938, page 55:",
"text": "Before 1914, coal was a true cash-cow, and on paper, the GWR looked to have hit the jackpot by being handed all the railways in the South Wales coal fields.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To receive a more favorable outcome than imagined, especially by good luck."
],
"id": "en-hit_the_jackpot-en-verb-On65k4tZ",
"links": [
[
"receive",
"receive"
],
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"outcome",
"outcome"
],
[
"imagine",
"imagine"
],
[
"good luck",
"good luck"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To receive a more favorable outcome than imagined, especially by good luck."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍaraba al-fawz bi-l-jāʔiza l-kubrā",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "ضَرَبَ الفَوْز بِالْجَائِزَة الكُبِرَى"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhòngjiǎng",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "中獎 /中奖"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "voittaa jättipotti"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "gagner le gros lot"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "toucher le jackpot"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "das Große Los ziehen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ōatari-o hiku",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "大当たりをひく"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "strzelać w dziesiątkę"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "strzelić w dziesiątkę"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "trafiać w dziesiątkę"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "trafić w dziesiątkę"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "tirar a sorte grande"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sorvátʹ kuš",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сорва́ть куш"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sryvátʹ kuš",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "срыва́ть куш"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "sacarse la lotería"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "sacarse el gordo"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To be accurate or correct."
],
"id": "en-hit_the_jackpot-en-verb-F0RrmccP",
"links": [
[
"accurate",
"accurate"
],
[
"correct",
"correct"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To be accurate or correct."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-hit the jackpot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-au-hit_the_jackpot.ogg/En-au-hit_the_jackpot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-au-hit_the_jackpot.ogg"
}
],
"word": "hit the jackpot"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"forms": [
{
"form": "hits the jackpot",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hitting the jackpot",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hit the jackpot",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hit the jackpot",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit<,,hit> the jackpot"
},
"expansion": "hit the jackpot (third-person singular simple present hits the jackpot, present participle hitting the jackpot, simple past and past participle hit the jackpot)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2021 August 25, Richard Foster, “The rise and fall of railway's Big Four...”, in RAIL, number 938, page 55:",
"text": "Before 1914, coal was a true cash-cow, and on paper, the GWR looked to have hit the jackpot by being handed all the railways in the South Wales coal fields.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To receive a more favorable outcome than imagined, especially by good luck."
],
"links": [
[
"receive",
"receive"
],
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"outcome",
"outcome"
],
[
"imagine",
"imagine"
],
[
"good luck",
"good luck"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To receive a more favorable outcome than imagined, especially by good luck."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English idioms"
],
"glosses": [
"To be accurate or correct."
],
"links": [
[
"accurate",
"accurate"
],
[
"correct",
"correct"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To be accurate or correct."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-hit the jackpot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-au-hit_the_jackpot.ogg/En-au-hit_the_jackpot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-au-hit_the_jackpot.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍaraba al-fawz bi-l-jāʔiza l-kubrā",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "ضَرَبَ الفَوْز بِالْجَائِزَة الكُبِرَى"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhòngjiǎng",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "中獎 /中奖"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "voittaa jättipotti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "gagner le gros lot"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "toucher le jackpot"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "das Große Los ziehen"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ōatari-o hiku",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "大当たりをひく"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "strzelać w dziesiątkę"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "strzelić w dziesiątkę"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "trafiać w dziesiątkę"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "trafić w dziesiątkę"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "tirar a sorte grande"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sorvátʹ kuš",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сорва́ть куш"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sryvátʹ kuš",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "срыва́ть куш"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "sacarse la lotería"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to receive a favorable outcome, by luck",
"word": "sacarse el gordo"
}
],
"word": "hit the jackpot"
}
Download raw JSONL data for hit the jackpot meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.