See hit a snag on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "hits a snag",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hitting a snag",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hit a snag",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hit a snag",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit<,,hit> a snag"
},
"expansion": "hit a snag (third-person singular simple present hits a snag, present participle hitting a snag, simple past and past participle hit a snag)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Their plans to finish the garden that weekend hit a snag when an unseasonal snowfall dropped several inches on what should have become the pumpkin patch that day.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 September 24, Cynthia Greenlee, “Now’s the Time for Wigs. If You Can Get the Hair for Them.”, in The New York Times:",
"text": "Ms. Harris opted for buying hair and getting a beautician to make it into a two “forever wigs,” right for her face and head measurements. Even so, she hit several snags. When her wigs arrived, one was just too full.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To encounter an unexpected problem or delay."
],
"id": "en-hit_a_snag-en-verb-I1YfpWOj",
"links": [
[
"encounter",
"encounter"
],
[
"unexpected",
"unexpected"
],
[
"problem",
"problem"
],
[
"delay",
"delay"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To encounter an unexpected problem or delay."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "op een moeilijkheid stuiten"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "törmätä ongelmaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "kohdata ongelma"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "kohdata vastoinkäyminen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "tomber sur un os"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "hängenbleiben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "auf Schwierigkeiten stoßen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "nehézségbe ütközik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "encontrar un problema inesperado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "stöta på patrull"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "stöta på problem"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-hit a snag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-au-hit_a_snag.ogg/En-au-hit_a_snag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/En-au-hit_a_snag.ogg"
}
],
"word": "hit a snag"
}
{
"forms": [
{
"form": "hits a snag",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hitting a snag",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hit a snag",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hit a snag",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit<,,hit> a snag"
},
"expansion": "hit a snag (third-person singular simple present hits a snag, present participle hitting a snag, simple past and past participle hit a snag)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"text": "Their plans to finish the garden that weekend hit a snag when an unseasonal snowfall dropped several inches on what should have become the pumpkin patch that day.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 September 24, Cynthia Greenlee, “Now’s the Time for Wigs. If You Can Get the Hair for Them.”, in The New York Times:",
"text": "Ms. Harris opted for buying hair and getting a beautician to make it into a two “forever wigs,” right for her face and head measurements. Even so, she hit several snags. When her wigs arrived, one was just too full.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To encounter an unexpected problem or delay."
],
"links": [
[
"encounter",
"encounter"
],
[
"unexpected",
"unexpected"
],
[
"problem",
"problem"
],
[
"delay",
"delay"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To encounter an unexpected problem or delay."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-hit a snag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-au-hit_a_snag.ogg/En-au-hit_a_snag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/En-au-hit_a_snag.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "op een moeilijkheid stuiten"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "törmätä ongelmaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "kohdata ongelma"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "kohdata vastoinkäyminen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "tomber sur un os"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "hängenbleiben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "auf Schwierigkeiten stoßen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "nehézségbe ütközik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "encontrar un problema inesperado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "stöta på patrull"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to encounter an unexpected problem or delay",
"word": "stöta på problem"
}
],
"word": "hit a snag"
}
Download raw JSONL data for hit a snag meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.