See hirttäminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hirttää", "3": "-minen" }, "expansion": "hirttää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hirttää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hirttäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hirttäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hirttäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hirttämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "hirttää" } ], "glosses": [ "verbal noun of hirttää" ], "id": "en-hirttäminen-fi-noun--BsswpK9", "links": [ [ "hirttää", "hirttää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of hirttää", "hanging (method of execution)" ], "id": "en-hirttäminen-fi-noun-j01NQ-8F", "links": [ [ "hirttää", "hirttää#Finnish" ], [ "hanging", "hanging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhirtːæminen/" }, { "ipa": "[ˈhirt̪ːæˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hirttäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hirttää", "3": "-minen" }, "expansion": "hirttää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hirttää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hirttäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hirttämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hirttämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hirttämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hirttämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hirttämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hirttämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hirttämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hirttäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hirttäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hirttämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "hirttää" } ], "glosses": [ "verbal noun of hirttää" ], "links": [ [ "hirttää", "hirttää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of hirttää", "hanging (method of execution)" ], "links": [ [ "hirttää", "hirttää#Finnish" ], [ "hanging", "hanging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhirtːæminen/" }, { "ipa": "[ˈhirt̪ːæˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hirttäminen" }
Download raw JSONL data for hirttäminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.