"hinten" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "hint"
      },
      "expansion": "English hint",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from English hint",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hinten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hinten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hinten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hintten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hinte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hinten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hintten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hintend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gehint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hinten",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hint"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hint"
      ],
      "id": "en-hinten-nl-verb-JB969Pyu",
      "links": [
        [
          "hint",
          "hint"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hint"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɪntən"
    },
    {
      "audio": "Nl-hinten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-hinten.ogg/Nl-hinten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Nl-hinten.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "hinten"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dahinten"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Vokuhila"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "hintana"
      },
      "expansion": "Old High German hintana",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Old High German hintana.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "am {{{2}}}",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hinten",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hinten",
      "name": "de-adv"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The child is sitting in the back of the car.",
          "text": "Das Kind sitzt hinten im Auto.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "behind; in the back"
      ],
      "id": "en-hinten-de-adv-ayOICO5l",
      "links": [
        [
          "behind",
          "behind"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why don’t you turn around over at the traffic circle.",
          "text": "Du kannst doch hinten beim Kreisverkehr wenden.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "over (there); yonder (unspecified locative for something at some distance)"
      ],
      "id": "en-hinten-de-adv-cTGKtlYw",
      "links": [
        [
          "over",
          "over"
        ],
        [
          "there",
          "there"
        ],
        [
          "yonder",
          "yonder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly colloquial) over (there); yonder (unspecified locative for something at some distance)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "drüben"
        },
        {
          "word": "dahinten"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɪntən/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɪntən]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɪntn̩]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɪnʔn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-hinten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-hinten.ogg/De-hinten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/De-hinten.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "hinden"
    }
  ],
  "word": "hinten"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "hint"
      },
      "expansion": "English hint",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from English hint",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hinten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hinten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hinten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hintten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hinte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hintte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hinten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hintten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hintend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gehint",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hinten",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hint"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "hint"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch basic verbs",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch terms derived from English",
        "Dutch terms with audio links",
        "Dutch verbs",
        "Dutch weak verbs",
        "Rhymes:Dutch/ɪntən",
        "Rhymes:Dutch/ɪntən/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "to hint"
      ],
      "links": [
        [
          "hint",
          "hint"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɪntən"
    },
    {
      "audio": "Nl-hinten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-hinten.ogg/Nl-hinten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Nl-hinten.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "hinten"
}

{
  "categories": [
    "German 2-syllable words",
    "German adverbs",
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German terms derived from Old High German",
    "German terms inherited from Old High German",
    "German terms with IPA pronunciation",
    "German terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dahinten"
    },
    {
      "word": "Vokuhila"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "hintana"
      },
      "expansion": "Old High German hintana",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Old High German hintana.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "am {{{2}}}",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hinten",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hinten",
      "name": "de-adv"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The child is sitting in the back of the car.",
          "text": "Das Kind sitzt hinten im Auto.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "behind; in the back"
      ],
      "links": [
        [
          "behind",
          "behind"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German colloquialisms",
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why don’t you turn around over at the traffic circle.",
          "text": "Du kannst doch hinten beim Kreisverkehr wenden.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "over (there); yonder (unspecified locative for something at some distance)"
      ],
      "links": [
        [
          "over",
          "over"
        ],
        [
          "there",
          "there"
        ],
        [
          "yonder",
          "yonder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly colloquial) over (there); yonder (unspecified locative for something at some distance)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "drüben"
        },
        {
          "word": "dahinten"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɪntən/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɪntən]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɪntn̩]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɪnʔn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-hinten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-hinten.ogg/De-hinten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/De-hinten.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "hinden"
    }
  ],
  "word": "hinten"
}