See hinaaja on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "höyryhinaaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hinata", "3": "-ja" }, "expansion": "hinata + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "hinata + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hinaaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hinaajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hinaajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hinaaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hinaaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hinaaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A tugboat." ], "id": "en-hinaaja-fi-noun-oG31B2sa", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "tugboat", "tugboat" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) A tugboat." ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A homosexual man." ], "id": "en-hinaaja-fi-noun-C8NhA3EL", "links": [ [ "homosexual", "homosexual" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) A homosexual man." ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhinɑːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈhinɑ̝ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-inɑːjɑ" } ], "word": "hinaaja" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inɑːjɑ", "Rhymes:Finnish/inɑːjɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "höyryhinaaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hinata", "3": "-ja" }, "expansion": "hinata + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "hinata + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hinaaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hinaajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinaajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinaajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinaajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinaajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinaajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinaajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinaajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinaajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinaajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinaajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinaajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinaajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinaajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hinaajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinaajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hinaajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hinaaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hinaaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hinaaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Nautical" ], "glosses": [ "A tugboat." ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "tugboat", "tugboat" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) A tugboat." ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "A homosexual man." ], "links": [ [ "homosexual", "homosexual" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) A homosexual man." ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhinɑːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈhinɑ̝ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-inɑːjɑ" } ], "word": "hinaaja" }
Download raw JSONL data for hinaaja meaning in All languages combined (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.