See hiljentymätön on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hiljentyä", "3": "-maton", "alt2": "-mätön" }, "expansion": "hiljentyä + -mätön", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hiljentyä + -mätön", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hiljentymätön", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätönten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätönteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätöntesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätöntemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätöntenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätöntensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymätöntänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättöminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättöminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hiljentymätön", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hiljentymä", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "incessant; that does not go quiet" ], "id": "en-hiljentymätön-fi-adj-exaTCaKu", "links": [ [ "incessant", "incessant" ], [ "quiet", "quiet" ] ], "raw_glosses": [ "(of a noise, etc.) incessant; that does not go quiet" ], "raw_tags": [ "of a noise" ], "tags": [ "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhiljentymætøn/" }, { "ipa": "[ˈhilje̞n̪ˌt̪ymæt̪ø̞n]" }, { "rhymes": "-ymætøn" } ], "word": "hiljentymätön" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hiljentyä", "3": "-maton", "alt2": "-mätön" }, "expansion": "hiljentyä + -mätön", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hiljentyä + -mätön", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "negative participle" }, "expansion": "hiljentymätön", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Finnish onneton-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -maton", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hiljentyä" } ], "glosses": [ "negative participle of hiljentyä" ], "id": "en-hiljentymätön-fi-verb-3f6hOtuj", "links": [ [ "hiljentyä", "hiljentyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "negative", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhiljentymætøn/" }, { "ipa": "[ˈhilje̞n̪ˌt̪ymæt̪ø̞n]" }, { "rhymes": "-ymætøn" } ], "word": "hiljentymätön" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish negative participles", "Finnish non-lemma forms", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -maton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ymætøn", "Rhymes:Finnish/ymætøn/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hiljentyä", "3": "-maton", "alt2": "-mätön" }, "expansion": "hiljentyä + -mätön", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hiljentyä + -mätön", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hiljentymätön", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätönten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätönteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätöntesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätöntemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätöntenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymätöntensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hiljentymätöntään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymätöntänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättöminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättöminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiljentymättömättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättömittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hiljentymättömineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hiljentymättöminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hiljentymätön", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hiljentymä", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "incessant; that does not go quiet" ], "links": [ [ "incessant", "incessant" ], [ "quiet", "quiet" ] ], "raw_glosses": [ "(of a noise, etc.) incessant; that does not go quiet" ], "raw_tags": [ "of a noise" ], "tags": [ "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhiljentymætøn/" }, { "ipa": "[ˈhilje̞n̪ˌt̪ymæt̪ø̞n]" }, { "rhymes": "-ymætøn" } ], "word": "hiljentymätön" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish negative participles", "Finnish non-lemma forms", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -maton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ymætøn", "Rhymes:Finnish/ymætøn/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hiljentyä", "3": "-maton", "alt2": "-mätön" }, "expansion": "hiljentyä + -mätön", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hiljentyä + -mätön", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "negative participle" }, "expansion": "hiljentymätön", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hiljentyä" } ], "glosses": [ "negative participle of hiljentyä" ], "links": [ [ "hiljentyä", "hiljentyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "negative", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhiljentymætøn/" }, { "ipa": "[ˈhilje̞n̪ˌt̪ymæt̪ø̞n]" }, { "rhymes": "-ymætøn" } ], "word": "hiljentymätön" }
Download raw JSONL data for hiljentymätön meaning in All languages combined (23.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.