"hilare" meaning in All languages combined

See hilare on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more hilare [comparative], most hilare [superlative]
Head templates: {{en-adj}} hilare (comparative more hilare, superlative most hilare)
  1. Alternative form of hilar (hilarious) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: hilar (extra: hilarious)
    Sense id: en-hilare-en-adj-Ro07d3uB Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Adjective [French]

IPA: /i.laʁ/ Forms: hilares [plural]
Etymology: From Latin hilaris (“cheerful, merry”), from Ancient Greek ἱλαρός (hilarós, “cheerful”). Etymology templates: {{der|fr|la|hilaris||cheerful, merry}} Latin hilaris (“cheerful, merry”), {{der|fr|grc|ἱλαρός||cheerful}} Ancient Greek ἱλαρός (hilarós, “cheerful”) Head templates: {{fr-adj}} hilare (plural hilares)
  1. mirthful
    Sense id: en-hilare-fr-adj-V7ctaFCL Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Adjective [Latin]

Etymology: From hilaris (“cheerful”). Head templates: {{head|la|adjective form}} hilare
  1. nominative/accusative/vocative singular neuter of hilaris Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, singular, vocative Form of: hilaris
    Sense id: en-hilare-la-adj-bZm5Sj9p

Adjective [Latin]

Etymology: From hilaris (“cheerful”). Head templates: {{head|la|adjective form}} hilare
  1. vocative singular neuter of hilarus Tags: form-of, neuter, singular, vocative Form of: hilarus
    Sense id: en-hilare-la-adj-KYfWy3cO

Adverb [Latin]

Forms: hilarē [canonical], hilarius [comparative], hilarissimē [superlative]
Etymology: From hilaris (“cheerful”). Head templates: {{la-adv|hilarē}} hilarē (comparative hilarius, superlative hilarissimē)
  1. cheerfully, joyfully Synonyms (cheerfully): hilariter Related terms: hilarescō, hilaria, hilaris, hilaritās, hilariter, hilaritūdo, hilarō, hilarulus, hilarus
    Sense id: en-hilare-la-adv-fvo3AAkx Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 13 16 71 Disambiguation of Pages with 4 entries: 9 11 80 Disambiguation of Pages with entries: 5 7 88

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} hilare
  1. first/third-person singular future subjunctive of hilar Tags: first-person, form-of, future, singular, subjunctive, third-person Form of: hilar
    Sense id: en-hilare-es-verb-~ixwB12z Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "more hilare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most hilare",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hilare (comparative more hilare, superlative most hilare)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "hilarious",
          "word": "hilar"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 May 18, Sam Damshenas, “What effect will this week's Drag Race have on the rest of the season?”, in Gay Times, London: Gay Times Ltd, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-12-05:",
          "text": "Subsequently, the queens sashayed down the runway in their finest Silver Foxy attire, where they dressed as themselves in 50 years time, and it made for one of the most hilarious runways evaaah! Who knew Kameron would be so hilare?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of hilar (hilarious)"
      ],
      "id": "en-hilare-en-adj-Ro07d3uB",
      "links": [
        [
          "hilar",
          "hilar#English"
        ],
        [
          "hilarious",
          "hilarious#Adjective"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "ilar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: ilar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: ilar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "hilaris",
        "4": "",
        "5": "cheerful, merry"
      },
      "expansion": "Latin hilaris (“cheerful, merry”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "grc",
        "3": "ἱλαρός",
        "4": "",
        "5": "cheerful"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἱλαρός (hilarós, “cheerful”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin hilaris (“cheerful, merry”), from Ancient Greek ἱλαρός (hilarós, “cheerful”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hilares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hilare (plural hilares)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirthful"
      ],
      "id": "en-hilare-fr-adj-V7ctaFCL",
      "links": [
        [
          "mirthful",
          "mirthful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.laʁ/"
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "etymology_text": "From hilaris (“cheerful”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hilarē",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hilarius",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "hilarissimē",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hilarē"
      },
      "expansion": "hilarē (comparative hilarius, superlative hilarissimē)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 16 71",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 11 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheerfully, joyfully"
      ],
      "id": "en-hilare-la-adv-fvo3AAkx",
      "links": [
        [
          "cheerfully",
          "cheerfully"
        ],
        [
          "joyfully",
          "joyfully"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hilarescō"
        },
        {
          "word": "hilaria"
        },
        {
          "word": "hilaris"
        },
        {
          "word": "hilaritās"
        },
        {
          "word": "hilariter"
        },
        {
          "word": "hilaritūdo"
        },
        {
          "word": "hilarō"
        },
        {
          "word": "hilarulus"
        },
        {
          "word": "hilarus"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "cheerfully",
          "word": "hilariter"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "etymology_text": "From hilaris (“cheerful”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "hilare",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hilaris"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative singular neuter of hilaris"
      ],
      "id": "en-hilare-la-adj-bZm5Sj9p",
      "links": [
        [
          "hilaris",
          "hilaris#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "etymology_text": "From hilaris (“cheerful”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "hilare",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hilarus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative singular neuter of hilarus"
      ],
      "id": "en-hilare-la-adj-KYfWy3cO",
      "links": [
        [
          "hilarus",
          "hilarus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "hilare",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first/third-person singular future subjunctive of hilar"
      ],
      "id": "en-hilare-es-verb-~ixwB12z",
      "links": [
        [
          "hilar",
          "hilar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "hilare"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "more hilare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most hilare",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hilare (comparative more hilare, superlative most hilare)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "hilarious",
          "word": "hilar"
        }
      ],
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 May 18, Sam Damshenas, “What effect will this week's Drag Race have on the rest of the season?”, in Gay Times, London: Gay Times Ltd, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-12-05:",
          "text": "Subsequently, the queens sashayed down the runway in their finest Silver Foxy attire, where they dressed as themselves in 50 years time, and it made for one of the most hilarious runways evaaah! Who knew Kameron would be so hilare?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of hilar (hilarious)"
      ],
      "links": [
        [
          "hilar",
          "hilar#English"
        ],
        [
          "hilarious",
          "hilarious#Adjective"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "ilar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: ilar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: ilar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "hilaris",
        "4": "",
        "5": "cheerful, merry"
      },
      "expansion": "Latin hilaris (“cheerful, merry”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "grc",
        "3": "ἱλαρός",
        "4": "",
        "5": "cheerful"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἱλαρός (hilarós, “cheerful”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin hilaris (“cheerful, merry”), from Ancient Greek ἱλαρός (hilarós, “cheerful”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hilares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hilare (plural hilares)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French adjectives",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French terms derived from Ancient Greek",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "mirthful"
      ],
      "links": [
        [
          "mirthful",
          "mirthful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.laʁ/"
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin adverbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "From hilaris (“cheerful”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hilarē",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hilarius",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "hilarissimē",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hilarē"
      },
      "expansion": "hilarē (comparative hilarius, superlative hilarissimē)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "hilarescō"
    },
    {
      "word": "hilaria"
    },
    {
      "word": "hilaris"
    },
    {
      "word": "hilaritās"
    },
    {
      "word": "hilariter"
    },
    {
      "word": "hilaritūdo"
    },
    {
      "word": "hilarō"
    },
    {
      "word": "hilarulus"
    },
    {
      "word": "hilarus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheerfully, joyfully"
      ],
      "links": [
        [
          "cheerfully",
          "cheerfully"
        ],
        [
          "joyfully",
          "joyfully"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cheerfully",
      "word": "hilariter"
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin adverbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "From hilaris (“cheerful”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "hilare",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hilaris"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative singular neuter of hilaris"
      ],
      "links": [
        [
          "hilaris",
          "hilaris#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin adverbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "From hilaris (“cheerful”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "hilare",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hilarus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative singular neuter of hilarus"
      ],
      "links": [
        [
          "hilarus",
          "hilarus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "hilare",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first/third-person singular future subjunctive of hilar"
      ],
      "links": [
        [
          "hilar",
          "hilar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "hilare"
}

Download raw JSONL data for hilare meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.