See hihna on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "Hihnala" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hihnoittaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hammashihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hihna-avokas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hihnakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hihnakuljetin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hihnakäyttöinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hihnanjakaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hihnankiristin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hihnapyörä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hihnavälitys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hikihihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "häntähihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "jakohihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "jalustinhihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "jarruhihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kannatinhihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kantohihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kassahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kaulahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kiilahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kitarahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "komentohihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kuljetinhihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kuljetushihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kumihihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "käyttöhihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "lattahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "leukahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "liukuhihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "moniurahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "nahkahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "olkahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "otsahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rannehihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rintahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "talutushihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "turpahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "valjashihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vetohihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vyöhihna" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hihna" }, "expansion": "Proto-Finnic *hihna", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šikšnà", "3": "", "4": "strap, belt, leather" }, "expansion": "Lithuanian šikšnà (“strap, belt, leather”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "myv", "2": "кшна", "3": "", "4": "strap" }, "expansion": "Erzya кшна (kšna, “strap”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hihna, from earlier *šišna, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šikšnà (“strap, belt, leather”)), if the Baltic and Finnic words are not from a substrate. Related to Erzya кшна (kšna, “strap”) (of the same origin).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hihna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hihnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hihnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hihnoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hihna", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hihna", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hihn", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 44 6 2 4", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 40 5 5 12", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 7 3 1 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 3 2 1 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "strap, band; especially one that is made of leather or other strong material" ], "id": "en-hihna-fi-noun-o0cqtf-r", "links": [ [ "strap", "strap" ], [ "band", "band" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 44 6 2 4", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 40 5 5 12", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 7 3 1 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 3 2 1 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "strap, band; especially one that is made of leather or other strong material", "thong (strip of leather)" ], "id": "en-hihna-fi-noun-xMUsBNyy", "links": [ [ "strap", "strap" ], [ "band", "band" ], [ "thong", "thong" ] ] }, { "glosses": [ "leash, lead (strap, cord or rope with which to restrain an animal, such as a dog)" ], "id": "en-hihna-fi-noun-l1hziy11", "links": [ [ "leash", "leash" ], [ "lead", "lead" ] ], "synonyms": [ { "word": "talutushihna" }, { "word": "lieka" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "fanbelt", "text": "tuulettimen hihna", "type": "example" } ], "glosses": [ "belt (band that is used in a machine to help transfer motion or power)" ], "id": "en-hihna-fi-noun-i9NkKrXo", "links": [ [ "belt", "belt" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 40 5 5 12", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(belt) conveyor" ], "id": "en-hihna-fi-noun-hJDJmb5~", "links": [ [ "conveyor", "conveyor" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) (belt) conveyor" ], "synonyms": [ { "word": "hihnakuljetin" }, { "word": "kuljetin" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhihnɑ/" }, { "ipa": "[ˈhihnɑ̝]" }, { "rhymes": "-ihnɑ" } ], "word": "hihna" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "hihn", "3": "ihn", "q": "dialectal" }, "expansion": "Estonian: (dialectal) hihn, ihn", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: (dialectal) hihn, ihn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hihna" }, "expansion": "Finnish: hihna", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: hihna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: hiihna" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: hiihna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "nī’ņ" }, "expansion": "Livonian: nī’ņ", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: nī’ņ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "hiihnu" }, "expansion": "Livvi: hiihnu", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: hiihnu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "hiihn" }, "expansion": "Ludian: hiihn", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: hiihn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "hihn" }, "expansion": "Veps: hihn", "name": "desc" } ], "text": "Veps: hihn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "ihna", "q1": "Rudja" }, "expansion": "Votic: (Rudja) ihna", "name": "desc" } ], "text": "Votic: (Rudja) ihna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*šišnē", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Samic: *šišnē", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Proto-Samic: *šišnē (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*sësnē" }, "expansion": "Proto-Samic *sësnē", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-mdv-pro", "2": "" }, "expansion": "Proto-Mordvinic [Term?]", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "кшна", "3": "", "4": "strap" }, "expansion": "Erzya кшна (kšna, “strap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "tr": "šna" }, "expansion": "Moksha [script needed] (šna)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "bat-pro", "2": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "siksna" }, "expansion": "Latvian siksna", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šikšnà" }, "expansion": "Lithuanian šikšnà", "name": "cog" }, { "args": { "1": "chm-pro", "2": "*šü̆štə" }, "expansion": "Proto-Mari *šü̆štə", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "шÿштö" }, "expansion": "Eastern Mari шÿштö (šÿštö)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mrj", "tr": "šəštə" }, "expansion": "Western Mari [script needed] (šəštə)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *ši(k)šna, cognate with Proto-Samic *sësnē and Proto-Mordvinic [Term?] (whence Erzya кшна (kšna, “strap”), Moksha [script needed] (šna)), probably borrowed from a substrate language.\nProto-Baltic [Term?] (whence Latvian siksna, Lithuanian šikšnà) and Proto-Mari *šü̆štə (whence Eastern Mari шÿштö (šÿštö), Western Mari [script needed] (šəštə)) are probably separate loans from the same substrate source.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihna", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hihnan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hihnoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "hihnanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hihnatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hihna" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hihna", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "leather belt, strap" ], "id": "en-hihna-urj-fin-pro-noun-Oqt45cjd", "links": [ [ "leather", "leather" ], [ "belt", "belt" ], [ "strap", "strap" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "leather used for belts and straps" ], "id": "en-hihna-urj-fin-pro-noun-1Si3QbmQ", "links": [ [ "leather", "leather" ], [ "belt", "belt" ], [ "strap", "strap" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hihna" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from substrate languages", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ihnɑ", "Rhymes:Finnish/ihnɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "Hihnala" }, { "word": "hihnoittaa" }, { "word": "hammashihna" }, { "word": "hihna-avokas" }, { "word": "hihnakenkä" }, { "word": "hihnakuljetin" }, { "word": "hihnakäyttöinen" }, { "word": "hihnanjakaja" }, { "word": "hihnankiristin" }, { "word": "hihnapyörä" }, { "word": "hihnavälitys" }, { "word": "hikihihna" }, { "word": "hiomahihna" }, { "word": "häntähihna" }, { "word": "jakohihna" }, { "word": "jalustinhihna" }, { "word": "jarruhihna" }, { "word": "kannatinhihna" }, { "word": "kantohihna" }, { "word": "kassahihna" }, { "word": "kaulahihna" }, { "word": "kiilahihna" }, { "word": "kitarahihna" }, { "word": "komentohihna" }, { "word": "kuljetinhihna" }, { "word": "kuljetushihna" }, { "word": "kumihihna" }, { "word": "käyttöhihna" }, { "word": "lattahihna" }, { "word": "leukahihna" }, { "word": "liukuhihna" }, { "word": "moniurahihna" }, { "word": "nahkahihna" }, { "word": "olkahihna" }, { "word": "otsahihna" }, { "word": "rannehihna" }, { "word": "rintahihna" }, { "word": "talutushihna" }, { "word": "turpahihna" }, { "word": "valjashihna" }, { "word": "vetohihna" }, { "word": "vyöhihna" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hihna" }, "expansion": "Proto-Finnic *hihna", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šikšnà", "3": "", "4": "strap, belt, leather" }, "expansion": "Lithuanian šikšnà (“strap, belt, leather”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "myv", "2": "кшна", "3": "", "4": "strap" }, "expansion": "Erzya кшна (kšna, “strap”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hihna, from earlier *šišna, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šikšnà (“strap, belt, leather”)), if the Baltic and Finnic words are not from a substrate. Related to Erzya кшна (kšna, “strap”) (of the same origin).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hihna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hihnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hihnaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hihnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hihnoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hihna", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hihna", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hihn", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "strap, band; especially one that is made of leather or other strong material" ], "links": [ [ "strap", "strap" ], [ "band", "band" ] ] }, { "glosses": [ "strap, band; especially one that is made of leather or other strong material", "thong (strip of leather)" ], "links": [ [ "strap", "strap" ], [ "band", "band" ], [ "thong", "thong" ] ] }, { "glosses": [ "leash, lead (strap, cord or rope with which to restrain an animal, such as a dog)" ], "links": [ [ "leash", "leash" ], [ "lead", "lead" ] ], "synonyms": [ { "word": "talutushihna" }, { "word": "lieka" } ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "fanbelt", "text": "tuulettimen hihna", "type": "example" } ], "glosses": [ "belt (band that is used in a machine to help transfer motion or power)" ], "links": [ [ "belt", "belt" ] ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "(belt) conveyor" ], "links": [ [ "conveyor", "conveyor" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) (belt) conveyor" ], "synonyms": [ { "word": "hihnakuljetin" }, { "word": "kuljetin" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhihnɑ/" }, { "ipa": "[ˈhihnɑ̝]" }, { "rhymes": "-ihnɑ" } ], "word": "hihna" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from substrate languages", "Requests for native script for Moksha terms", "Requests for native script for Western Mari terms" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "hihn", "3": "ihn", "q": "dialectal" }, "expansion": "Estonian: (dialectal) hihn, ihn", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: (dialectal) hihn, ihn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hihna" }, "expansion": "Finnish: hihna", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: hihna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: hiihna" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: hiihna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "nī’ņ" }, "expansion": "Livonian: nī’ņ", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: nī’ņ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "hiihnu" }, "expansion": "Livvi: hiihnu", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: hiihnu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "hiihn" }, "expansion": "Ludian: hiihn", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: hiihn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "hihn" }, "expansion": "Veps: hihn", "name": "desc" } ], "text": "Veps: hihn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "ihna", "q1": "Rudja" }, "expansion": "Votic: (Rudja) ihna", "name": "desc" } ], "text": "Votic: (Rudja) ihna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*šišnē", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Samic: *šišnē", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Proto-Samic: *šišnē (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*sësnē" }, "expansion": "Proto-Samic *sësnē", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-mdv-pro", "2": "" }, "expansion": "Proto-Mordvinic [Term?]", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "кшна", "3": "", "4": "strap" }, "expansion": "Erzya кшна (kšna, “strap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "tr": "šna" }, "expansion": "Moksha [script needed] (šna)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "bat-pro", "2": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "siksna" }, "expansion": "Latvian siksna", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šikšnà" }, "expansion": "Lithuanian šikšnà", "name": "cog" }, { "args": { "1": "chm-pro", "2": "*šü̆štə" }, "expansion": "Proto-Mari *šü̆štə", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "шÿштö" }, "expansion": "Eastern Mari шÿштö (šÿštö)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mrj", "tr": "šəštə" }, "expansion": "Western Mari [script needed] (šəštə)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *ši(k)šna, cognate with Proto-Samic *sësnē and Proto-Mordvinic [Term?] (whence Erzya кшна (kšna, “strap”), Moksha [script needed] (šna)), probably borrowed from a substrate language.\nProto-Baltic [Term?] (whence Latvian siksna, Lithuanian šikšnà) and Proto-Mari *šü̆štə (whence Eastern Mari шÿштö (šÿštö), Western Mari [script needed] (šəštə)) are probably separate loans from the same substrate source.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihna", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hihnan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hihnat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hihnan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hihnadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hihnada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hihnoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hihnassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hihnasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hihnoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hihnahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hihnoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hihnalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hihnalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hihnalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hihnoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hihnana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hihnoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hihnaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hihnoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hihnan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hihnoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "hihnanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hihnoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hihnatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hihnoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hihna" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hihna", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "leather belt, strap" ], "links": [ [ "leather", "leather" ], [ "belt", "belt" ], [ "strap", "strap" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "leather used for belts and straps" ], "links": [ [ "leather", "leather" ], [ "belt", "belt" ], [ "strap", "strap" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hihna" }
Download raw JSONL data for hihna meaning in All languages combined (29.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.