"heterodox" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "orthodox"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἑτερόδοξος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἑτερόδοξος (heteródoxos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἕτερος",
        "3": "",
        "4": "other, another, different"
      },
      "expansion": "ἕτερος (héteros, “other, another, different”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δόξα",
        "t": "opinion"
      },
      "expansion": "δόξα (dóxa, “opinion”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἑτερόδοξος (heteródoxos), from ἕτερος (héteros, “other, another, different”) + δόξα (dóxa, “opinion”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "heterodox (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "heterodoxly"
        },
        {
          "word": "heterodoxness"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Most Christian denominations consider each other heterodox."
        },
        {
          "ref": "1847, Emily Brontë, chapter XVI, in Wuthering Heights",
          "text": "Do you believe such people are happy in the other world, sir? {...} I declined answering Mrs. Dean’s question, which struck me as something heterodox.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings, especially religious ones, that are different from what a religion (or sect) believes to be orthodox, but (usually) not conflicting with that religion's established beliefs and therefore not heretical."
      ],
      "id": "en-heterodox-en-adj-PUzXxATg",
      "links": [
        [
          "creed",
          "creed"
        ],
        [
          "belief",
          "belief"
        ],
        [
          "teaching",
          "teaching"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "different",
          "different"
        ],
        [
          "orthodox",
          "orthodox"
        ],
        [
          "heretical",
          "heretical"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "heterodoxy"
        },
        {
          "word": "hetero-"
        },
        {
          "word": "heretical"
        },
        {
          "word": "nonorthogonal"
        },
        {
          "word": "outside the box"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "inorthodox"
        },
        {
          "word": "nonorthodox"
        },
        {
          "word": "unorthodox"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "xcl",
          "lang": "Old Armenian",
          "roman": "aylapʻaṙ",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "այլափառ"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "heterodoxo"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "njeartadaksalʹny",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "неартадаксальны"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nepravoveren",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "неправоверен"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "eretičen",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "еретичен"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "heterodox"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "異端的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yìduān de",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "异端的"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "heterodoksinen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "eriuskoinen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "hétérodoxe"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "heterodoxo"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "heterodox"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "allódoxos",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "αλλόδοξος"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "heitreadocsach"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "eterodosso"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dissidente"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dissenziente"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eretico"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "scismatico"
        },
        {
          "alt": "いたんな",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "itan na",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "異端な"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "heterodoxo"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "neortodoksálʹnyj",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "неортодокса́льный"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "heterodoxo"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "irrlärig"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
          "word": "heterodox"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɛtɛɹədɒks/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "heterodox"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "orthodox"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "hétérodoxe"
      },
      "expansion": "French hétérodoxe",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French hétérodoxe.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "heterodox (not comparable)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "he‧te‧ro‧dox"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heterodox (deviating from some orthodoxy, whether religious or ideological)"
      ],
      "id": "en-heterodox-nl-adj-N5ILIEOy",
      "links": [
        [
          "heterodox",
          "heterodox#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "heterodoxie"
        },
        {
          "word": "onorthodox"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɦeː.tə.roːˈdɔks/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔks"
    },
    {
      "audio": "Nl-heterodox.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-heterodox.ogg/Nl-heterodox.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Nl-heterodox.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "heterodox"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "heterodoxă",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocși",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocși",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocșii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocși",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocșilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "heterodox m or n (feminine singular heterodoxă, masculine plural heterodocși, feminine and neuter plural heterodoxe)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "eterodox"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of eterodox"
      ],
      "id": "en-heterodox-ro-adj-eWAEElDA",
      "links": [
        [
          "eterodox",
          "eterodox#Romanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "heterodox"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "orthodox"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "hétérodoxe"
      },
      "expansion": "French hétérodoxe",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French hétérodoxe.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "heterodox (not comparable)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "he‧te‧ro‧dox"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "heterodoxie"
    },
    {
      "word": "onorthodox"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch adjectives",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch terms borrowed from French",
        "Dutch terms derived from French",
        "Dutch terms with IPA pronunciation",
        "Dutch terms with audio links",
        "Rhymes:Dutch/ɔks"
      ],
      "glosses": [
        "heterodox (deviating from some orthodoxy, whether religious or ideological)"
      ],
      "links": [
        [
          "heterodox",
          "heterodox#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɦeː.tə.roːˈdɔks/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔks"
    },
    {
      "audio": "Nl-heterodox.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-heterodox.ogg/Nl-heterodox.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Nl-heterodox.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "heterodox"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "orthodox"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "heterodoxly"
    },
    {
      "word": "heterodoxness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἑτερόδοξος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἑτερόδοξος (heteródoxos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἕτερος",
        "3": "",
        "4": "other, another, different"
      },
      "expansion": "ἕτερος (héteros, “other, another, different”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δόξα",
        "t": "opinion"
      },
      "expansion": "δόξα (dóxa, “opinion”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἑτερόδοξος (heteródoxos), from ἕτερος (héteros, “other, another, different”) + δόξα (dóxa, “opinion”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "heterodox (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "heterodoxy"
    },
    {
      "word": "hetero-"
    },
    {
      "word": "heretical"
    },
    {
      "word": "nonorthogonal"
    },
    {
      "word": "outside the box"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 4-syllable words",
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Ancient Greek",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *deḱ-",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "English uncomparable adjectives",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Most Christian denominations consider each other heterodox."
        },
        {
          "ref": "1847, Emily Brontë, chapter XVI, in Wuthering Heights",
          "text": "Do you believe such people are happy in the other world, sir? {...} I declined answering Mrs. Dean’s question, which struck me as something heterodox.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings, especially religious ones, that are different from what a religion (or sect) believes to be orthodox, but (usually) not conflicting with that religion's established beliefs and therefore not heretical."
      ],
      "links": [
        [
          "creed",
          "creed"
        ],
        [
          "belief",
          "belief"
        ],
        [
          "teaching",
          "teaching"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "different",
          "different"
        ],
        [
          "orthodox",
          "orthodox"
        ],
        [
          "heretical",
          "heretical"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "inorthodox"
        },
        {
          "word": "nonorthodox"
        },
        {
          "word": "unorthodox"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɛtɛɹədɒks/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "xcl",
      "lang": "Old Armenian",
      "roman": "aylapʻaṙ",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "այլափառ"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "heterodoxo"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "njeartadaksalʹny",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "неартадаксальны"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nepravoveren",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "неправоверен"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "eretičen",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "еретичен"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "heterodox"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "異端的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yìduān de",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "异端的"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "heterodoksinen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "eriuskoinen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "hétérodoxe"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "heterodoxo"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "heterodox"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "allódoxos",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "αλλόδοξος"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "heitreadocsach"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "eterodosso"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dissidente"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dissenziente"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eretico"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scismatico"
    },
    {
      "alt": "いたんな",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "itan na",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "異端な"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "heterodoxo"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "neortodoksálʹnyj",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "неортодокса́льный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "heterodoxo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "irrlärig"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm",
      "word": "heterodox"
    }
  ],
  "word": "heterodox"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "heterodoxă",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocși",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocși",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocșii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocși",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodocșilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heterodoxelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "heterodox m or n (feminine singular heterodoxă, masculine plural heterodocși, feminine and neuter plural heterodoxe)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "eterodox"
        }
      ],
      "categories": [
        "Romanian adjectives",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of eterodox"
      ],
      "links": [
        [
          "eterodox",
          "eterodox#Romanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "heterodox"
}