See hetale on Wiktionary
Download JSON data for hetale meaning in All languages combined (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"nocap": "1"
},
"expansion": "sound-symbolic",
"name": "sound-symbolic"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "le",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "+ -le",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq"
},
"expansion": "North Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "fetill"
},
"expansion": "Old Norse fetill",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly sound-symbolic + -le, or possibly from North Germanic (compare Old Norse fetill).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hetale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaletta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetalein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetalettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hetale",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hetale",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hetal",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hetula"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rag (low quality article of clothing)"
],
"id": "en-hetale-fi-noun-Ld7j5znz",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"rag",
"rag"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) rag (low quality article of clothing)"
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"shred, strip"
],
"id": "en-hetale-fi-noun-pWkOumPx",
"links": [
[
"shred",
"shred"
],
[
"strip",
"strip"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) shred, strip"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhetɑleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞t̪ɑ̝le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-etɑle"
}
],
"word": "hetale"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish sound-symbolic terms",
"Finnish terms derived from North Germanic languages",
"Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/etɑle",
"Rhymes:Finnish/etɑle/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"nocap": "1"
},
"expansion": "sound-symbolic",
"name": "sound-symbolic"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "le",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "+ -le",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq"
},
"expansion": "North Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "fetill"
},
"expansion": "Old Norse fetill",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly sound-symbolic + -le, or possibly from North Germanic (compare Old Norse fetill).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hetale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaletta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetalein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetalettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetalettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetaleettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetaleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetaleinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hetale",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hetale",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hetal",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hetula"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish derogatory terms"
],
"glosses": [
"rag (low quality article of clothing)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"rag",
"rag"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) rag (low quality article of clothing)"
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"shred, strip"
],
"links": [
[
"shred",
"shred"
],
[
"strip",
"strip"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) shred, strip"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhetɑleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞t̪ɑ̝le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-etɑle"
}
],
"word": "hetale"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.