See hepo on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hepoasteet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hepokatti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hepola" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hepomonninen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hepo-oja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hevonen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hevonkoski" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hevonkuusi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hevonpaska" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hevonperse" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hevonvittu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rautahepo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "virtahepo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hëpo" }, "expansion": "Proto-Finnic *hëpo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "hobu" }, "expansion": "Estonian hobu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "hepo//hebo" }, "expansion": "Karelian hepo /hebo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "hepo" }, "expansion": "Veps hepo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "ibbi" }, "expansion": "Livonian ibbi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "õpo" }, "expansion": "Votic õpo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "opo" }, "expansion": "Votic opo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₁éḱwos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁éḱwos", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*ehwaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *ehwaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hëpo, cognate with Estonian hobu, Karelian hepo /hebo, Veps hepo, Livonian ibbi, Votic õpo, Votic opo. Possibly a loan from a descendant of Proto-Indo-European *h₁éḱwos, such as Proto-Germanic *ehwaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hepo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hepo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hevon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hevon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hepona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hevoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hepojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hevoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hevoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heponansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hepoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hevoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hepoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hepo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hepo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "he", "2": "p", "3": "v", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Horses", "orig": "fi:Horses", "parents": [ "Equids", "Livestock", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of hevonen (“horse”)" ], "id": "en-hepo-fi-noun-jBWtZ20p", "links": [ [ "hevonen", "hevonen#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) Synonym of hevonen (“horse”)" ], "synonyms": [ { "extra": "horse", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hevonen" } ], "tags": [ "poetic" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "heroin" ], "id": "en-hepo-fi-noun-7m8BqS3Y", "links": [ [ "heroin", "heroin" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) heroin" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhepo/" }, { "ipa": "[ˈhe̞po̞]" }, { "rhymes": "-epo" } ], "word": "hepo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hepoin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hepokaarre" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hepokala" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hëpo" }, "expansion": "Proto-Finnic *hëpo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hepo" }, "expansion": "Finnish hepo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "hobu" }, "expansion": "Estonian hobu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hëpo. Cognates include Finnish hepo and Estonian hobu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hepo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hevon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heppoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heppoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hepoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heppoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heppoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hepoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hepolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hevolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hepoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hevol", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hepoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hepoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hepoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heponna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heppoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hepoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heppoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hepoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hepont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "hepoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "hepoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "hepo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "he‧po" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "piggyback" ], "id": "en-hepo-izh-noun-f00sHWJu", "links": [ [ "piggyback", "piggyback" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 7 23 46", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 6 18 58", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sheaf of grain made by forming a piramid of two three bundles" ], "id": "en-hepo-izh-noun-D11awgss", "links": [ [ "sheaf", "sheaf" ], [ "grain", "grain" ], [ "piramid", "piramid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhepo/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhe̞po̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhepo/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhe̞b̥o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-epo" } ], "word": "hepo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hëpo" }, "expansion": "Proto-Finnic *hëpo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hepo" }, "expansion": "Finnish hepo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "hebo" }, "expansion": "Veps hebo", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hëpo. Cognates include Finnish hepo and Veps hebo.", "forms": [ { "form": "hevon", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "hepuo", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hepo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hevon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepuo", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hepoh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoloih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevošša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hepoloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevošta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hepoloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hevolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hepoloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hepoloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevokši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hepoloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hepona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoloineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hevotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hepoloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "hepoš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hepoh", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "hevon", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "hepuo", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "hepo (genitive hevon, partitive hepuo)", "name": "head" }, { "args": { "1": "hevon", "2": "hepuo" }, "expansion": "hepo (genitive hevon, partitive hepuo)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "he‧po" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "p", "2": "v" }, "name": "krl-decl-V/tyttö" }, { "args": { "1": "hepo", "10": "hepona", "11": "-", "12": "hevotta", "13": "hevot", "14": "hepojen", "15": "hepoja", "16": "hepoloih", "17": "hepoloissa", "18": "hepoloista", "19": "hepoloilla", "2": "hevon", "20": "hepoloilta", "21": "hepoloiksi", "22": "hepoloina", "23": "hepoloineh", "24": "hepoloitta", "3": "hepuo", "4": "hepoh", "5": "hevošša", "6": "hevošta", "7": "hevolla", "8": "hevolta", "9": "hevokši", "d": "V", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i>, p-v gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "North Karelian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "krl", "name": "Equids", "orig": "krl:Equids", "parents": [ "Odd-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "horse" ], "id": "en-hepo-krl-noun-~WKGK23C", "links": [ [ "horse", "horse" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) horse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhepo/" } ], "word": "hepo" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms derived from Proto-Indo-European", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/epo", "Rhymes:Finnish/epo/2 syllables", "fi:Horses" ], "derived": [ { "word": "hepoasteet" }, { "word": "hepokatti" }, { "word": "Hepola" }, { "word": "hepomonninen" }, { "word": "Hepo-oja" }, { "word": "hevonen" }, { "word": "Hevonkoski" }, { "word": "hevonkuusi" }, { "word": "hevonpaska" }, { "word": "hevonperse" }, { "word": "hevonvittu" }, { "word": "rautahepo" }, { "word": "virtahepo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hëpo" }, "expansion": "Proto-Finnic *hëpo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "hobu" }, "expansion": "Estonian hobu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "hepo//hebo" }, "expansion": "Karelian hepo /hebo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "hepo" }, "expansion": "Veps hepo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "ibbi" }, "expansion": "Livonian ibbi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "õpo" }, "expansion": "Votic õpo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "opo" }, "expansion": "Votic opo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₁éḱwos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁éḱwos", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*ehwaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *ehwaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hëpo, cognate with Estonian hobu, Karelian hepo /hebo, Veps hepo, Livonian ibbi, Votic õpo, Votic opo. Possibly a loan from a descendant of Proto-Indo-European *h₁éḱwos, such as Proto-Germanic *ehwaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hepo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hepo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hevon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hevon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hepona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hevoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heposi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heponne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heponsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hepojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hevossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hevoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hevoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heponaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heponansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hepoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hevokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hevottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hevoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hevoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hepoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hepo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hepo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "he", "2": "p", "3": "v", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish poetic terms" ], "glosses": [ "Synonym of hevonen (“horse”)" ], "links": [ [ "hevonen", "hevonen#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) Synonym of hevonen (“horse”)" ], "synonyms": [ { "extra": "horse", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hevonen" } ], "tags": [ "poetic" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "heroin" ], "links": [ [ "heroin", "heroin" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) heroin" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhepo/" }, { "ipa": "[ˈhe̞po̞]" }, { "rhymes": "-epo" } ], "word": "hepo" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/epo", "Rhymes:Ingrian/epo/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "hepoin" }, { "word": "hepokaarre" }, { "word": "hepokala" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hëpo" }, "expansion": "Proto-Finnic *hëpo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hepo" }, "expansion": "Finnish hepo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "hobu" }, "expansion": "Estonian hobu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hëpo. Cognates include Finnish hepo and Estonian hobu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hepo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hevon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heppoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heppoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hepoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heppoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heppoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hepoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hevois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hepolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hevoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hepoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hevolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hevoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hepoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hevol", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hevoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hepoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hevoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hepoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hevoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hepoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heponna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heppoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hepoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heppoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hepoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hepont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "hepoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "hepoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "hepo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "he‧po" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "piggyback" ], "links": [ [ "piggyback", "piggyback" ] ] }, { "glosses": [ "sheaf of grain made by forming a piramid of two three bundles" ], "links": [ [ "sheaf", "sheaf" ], [ "grain", "grain" ], [ "piramid", "piramid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhepo/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhe̞po̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhepo/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhe̞b̥o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-epo" } ], "word": "hepo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hëpo" }, "expansion": "Proto-Finnic *hëpo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hepo" }, "expansion": "Finnish hepo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "hebo" }, "expansion": "Veps hebo", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hëpo. Cognates include Finnish hepo and Veps hebo.", "forms": [ { "form": "hevon", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "hepuo", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hepo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hevot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hevon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hepojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hepuo", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hepoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hepoh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hepoloih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hevošša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hepoloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hevošta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hepoloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hevolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hepoloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hevolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hepoloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hevokši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hepoloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hepona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hepoloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hepoloineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hevotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hepoloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heponi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "hepoš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hepoh", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "hevon", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "hepuo", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "hepo (genitive hevon, partitive hepuo)", "name": "head" }, { "args": { "1": "hevon", "2": "hepuo" }, "expansion": "hepo (genitive hevon, partitive hepuo)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "he‧po" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "p", "2": "v" }, "name": "krl-decl-V/tyttö" }, { "args": { "1": "hepo", "10": "hepona", "11": "-", "12": "hevotta", "13": "hevot", "14": "hepojen", "15": "hepoja", "16": "hepoloih", "17": "hepoloissa", "18": "hepoloista", "19": "hepoloilla", "2": "hevon", "20": "hepoloilta", "21": "hepoloiksi", "22": "hepoloina", "23": "hepoloineh", "24": "hepoloitta", "3": "hepuo", "4": "hepoh", "5": "hevošša", "6": "hevošta", "7": "hevolla", "8": "hevolta", "9": "hevokši", "d": "V", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i>, p-v gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "North Karelian", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "krl:Equids" ], "glosses": [ "horse" ], "links": [ [ "horse", "horse" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) horse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhepo/" } ], "word": "hepo" }
Download raw JSONL data for hepo meaning in All languages combined (30.0kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background: var(--wikt-palette-green-1, #e2f6e2);font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "hepo" ], "section": "Karelian", "subsection": "noun", "title": "hepo", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.