"hepatitis" meaning in All languages combined

See hepatitis on Wiktionary

Noun [Catalan]

IPA: [ə.pəˈti.tis] [Balearic, Central], [e.paˈti.tis] [Valencian]
Etymology: Learned borrowing from Latin hēpatītis, from hēpar (“liver”), from Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”). Etymology templates: {{lbor|ca|la|hēpatītis}} Learned borrowing from Latin hēpatītis, {{m|la|hēpar||liver}} hēpar (“liver”), {{der|ca|grc|ἧπαρ||liver}} Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”) Head templates: {{ca-noun|f}} hepatitis f (invariable)
  1. hepatitis Tags: feminine, invariable Categories (topical): Diseases
    Sense id: en-hepatitis-ca-noun-DoU1Nn96 Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Catalan feminine nouns with no feminine ending

Noun [English]

IPA: /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/ Audio: En-us-hepatitis.ogg [US] Forms: hepatitises [plural], hepatitides [plural]
Etymology: From Latin hēpatītis, from hēpar (“liver”), from Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”). By surface analysis, hepat- + -itis. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*Hyekʷ-}}, {{der|en|la|hēpatītis}} Latin hēpatītis, {{m|la|hēpar||liver}} hēpar (“liver”), {{der|en|grc|ἧπαρ||liver}} Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”), {{surf|en|hepat-|-itis}} By surface analysis, hepat- + -itis Head templates: {{en-noun|~|+|hepatitides}} hepatitis (countable and uncountable, plural hepatitises or hepatitides)
  1. Inflammation of the liver, sometimes caused by a viral infection. Wikipedia link: hepatitis Tags: countable, uncountable Categories (topical): Diseases, Viral diseases Translations (liver inflammation): اَلتِّهَاب اَلْكَبِد (at-tihāb al-kabid) [masculine] (Arabic), гепатыт (hjepatyt) [masculine] (Belarusian), হেপাটাইটিস (hepaṭaiṭiś) (Bengali), хепатит (hepatit) [masculine] (Bulgarian), hepatitis [feminine] (Catalan), 肝炎 (gon¹ jim⁴) (Chinese Cantonese), 肝炎 (gānyán) (Chinese Mandarin), hepatitida [feminine] (Czech), leverbetændelse (Danish), hepatitis (Danish), hepatitis (Dutch), hepatiit (Estonian), hepatiitti (Finnish), maksatulehdus (Finnish), hépatite [feminine] (French), hepatite [feminine] (Galician), Hepatitis [feminine] (German), Leberentzündung [feminine] (German), ηπατίτιδα (ipatítida) [feminine] (Greek), हेपेटाइटिस (hepeṭāiṭis) (Hindi), hepatitisz (Hungarian), hepatitis (Hungarian), májgyulladás (Hungarian), epatite [feminine] (Italian), 肝炎 (kan'en) (alt: かんえん) (Japanese), រលាកថ្លើម (rɔɔrɔliək thlaəm) (Khmer), 간염 (ganyeom) (alt: 肝炎) (Korean), mate ate kakā (Maori), hepatitt [masculine] (Norwegian Bokmål), hepatitt [masculine] (Norwegian Nynorsk), هپاتیت (hepâtit) (Persian), Jälesocht [feminine] (Plautdietsch), zapalenie wątroby [neuter] (Polish), hepatite [feminine] (Portuguese), hepatită [feminine] (Romanian), гепати́т (gepatít) [masculine] (Russian), воспале́ние пе́чени (vospalénije péčeni) [neuter] (Russian), hepatitis [feminine] (Spanish), hepatit [common-gender] (Swedish), magang-atay (Tagalog), ตับอักเสบ (dtàp-àk-sàyp) (Thai), hepatit (Turkish), гепати́т (hepatýt) [masculine] (Ukrainian), bệnh viêm gan (Vietnamese)

Noun [Spanish]

IPA: /epaˈtitis/, [e.paˈt̪i.t̪is] Forms: hepatitis [plural]
Rhymes: -itis Etymology: From hepato- + -itis. Etymology templates: {{confix|es|hepato|itis}} hepato- + -itis Head templates: {{es-noun|f}} hepatitis f (plural hepatitis)
  1. (pathology) hepatitis Tags: feminine Categories (topical): Pathology

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for hepatitis meaning in All languages combined (11.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*Hyekʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "hēpatītis"
      },
      "expansion": "Latin hēpatītis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hēpar",
        "3": "",
        "4": "liver"
      },
      "expansion": "hēpar (“liver”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἧπαρ",
        "4": "",
        "5": "liver"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hepat-",
        "3": "-itis"
      },
      "expansion": "By surface analysis, hepat- + -itis",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin hēpatītis, from hēpar (“liver”), from Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”). By surface analysis, hepat- + -itis.",
  "forms": [
    {
      "form": "hepatitises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hepatitides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "+",
        "3": "hepatitides"
      },
      "expansion": "hepatitis (countable and uncountable, plural hepatitises or hepatitides)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with hepat-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -itis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Diseases",
          "orig": "en:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Viral diseases",
          "orig": "en:Viral diseases",
          "parents": [
            "Diseases",
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "enterohepatitis"
        },
        {
          "word": "gastrohepatitis"
        },
        {
          "word": "hepatitis A"
        },
        {
          "word": "hepatitis B"
        },
        {
          "word": "hepatitis C"
        },
        {
          "word": "hepatitis D"
        },
        {
          "word": "hepatitis delta virus"
        },
        {
          "word": "hepatitis E"
        },
        {
          "word": "hepatitis externa"
        },
        {
          "word": "hepatitis X"
        },
        {
          "word": "non-A-E hepatitis"
        },
        {
          "word": "perihepatitis"
        },
        {
          "word": "steatohepatitis"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Teri Shors, Understanding Viruses, 2nd edition",
          "text": "Hepatitises B and C are the most important chronic viral infections of humans.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inflammation of the liver, sometimes caused by a viral infection."
      ],
      "id": "en-hepatitis-en-noun-zVKDaxz0",
      "links": [
        [
          "Inflammation",
          "inflammation"
        ],
        [
          "liver",
          "liver"
        ],
        [
          "viral",
          "viral"
        ],
        [
          "infection",
          "infection"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "at-tihāb al-kabid",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "اَلتِّهَاب اَلْكَبِد"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "hjepatyt",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гепатыт"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "hepaṭaiṭiś",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "হেপাটাইটিস"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "hepatit",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "хепатит"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hepatitis"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "gon¹ jim⁴",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "肝炎"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "gānyán",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "肝炎"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hepatitida"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "leverbetændelse"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "hepatitis"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "hepatitis"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "hepatiit"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "hepatiitti"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "maksatulehdus"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hépatite"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hepatite"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Hepatitis"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Leberentzündung"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ipatítida",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ηπατίτιδα"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "hepeṭāiṭis",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "हेपेटाइटिस"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "hepatitisz"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "hepatitis"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "májgyulladás"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "epatite"
        },
        {
          "alt": "かんえん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kan'en",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "肝炎"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "rɔɔrɔliək thlaəm",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "រលាកថ្លើម"
        },
        {
          "alt": "肝炎",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "ganyeom",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "간염"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "mate ate kakā"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hepatitt"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hepatitt"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "hepâtit",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "هپاتیت"
        },
        {
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Jälesocht"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "zapalenie wątroby"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hepatite"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hepatită"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gepatít",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гепати́т"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vospalénije péčeni",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "воспале́ние пе́чени"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hepatitis"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "hepatit"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "magang-atay"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "dtàp-àk-sàyp",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "ตับอักเสบ"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "hepatit"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "hepatýt",
          "sense": "liver inflammation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гепати́т"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "liver inflammation",
          "word": "bệnh viêm gan"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hepatitis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/"
    },
    {
      "audio": "En-us-hepatitis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-hepatitis.ogg/En-us-hepatitis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-hepatitis.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "hepatitis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "hēpatītis"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin hēpatītis",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hēpar",
        "3": "",
        "4": "liver"
      },
      "expansion": "hēpar (“liver”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "grc",
        "3": "ἧπαρ",
        "4": "",
        "5": "liver"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin hēpatītis, from hēpar (“liver”), from Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hepatitis f (invariable)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Diseases",
          "orig": "ca:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hepatitis"
      ],
      "id": "en-hepatitis-ca-noun-DoU1Nn96",
      "links": [
        [
          "hepatitis",
          "hepatitis#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ə.pəˈti.tis]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.paˈti.tis]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "hepatitis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hepato",
        "3": "itis"
      },
      "expansion": "hepato- + -itis",
      "name": "confix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hepato- + -itis.",
  "forms": [
    {
      "form": "hepatitis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hepatitis f (plural hepatitis)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "he‧pa‧ti‧tis"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with hepato-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -itis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Pathology",
          "orig": "es:Pathology",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hepatitis"
      ],
      "id": "en-hepatitis-es-noun-DoU1Nn96",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "hepatitis",
          "hepatitis#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) hepatitis"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/epaˈtitis/"
    },
    {
      "ipa": "[e.paˈt̪i.t̪is]"
    },
    {
      "rhymes": "-itis"
    }
  ],
  "word": "hepatitis"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "hēpatītis"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin hēpatītis",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hēpar",
        "3": "",
        "4": "liver"
      },
      "expansion": "hēpar (“liver”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "grc",
        "3": "ἧπαρ",
        "4": "",
        "5": "liver"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin hēpatītis, from hēpar (“liver”), from Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hepatitis f (invariable)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan feminine nouns with no feminine ending",
        "Catalan indeclinable nouns",
        "Catalan learned borrowings from Latin",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan nouns",
        "Catalan terms borrowed from Latin",
        "Catalan terms derived from Ancient Greek",
        "Catalan terms derived from Latin",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "ca:Diseases"
      ],
      "glosses": [
        "hepatitis"
      ],
      "links": [
        [
          "hepatitis",
          "hepatitis#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ə.pəˈti.tis]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.paˈti.tis]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "hepatitis"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "enterohepatitis"
    },
    {
      "word": "gastrohepatitis"
    },
    {
      "word": "hepatitis A"
    },
    {
      "word": "hepatitis B"
    },
    {
      "word": "hepatitis C"
    },
    {
      "word": "hepatitis D"
    },
    {
      "word": "hepatitis delta virus"
    },
    {
      "word": "hepatitis E"
    },
    {
      "word": "hepatitis externa"
    },
    {
      "word": "hepatitis X"
    },
    {
      "word": "non-A-E hepatitis"
    },
    {
      "word": "perihepatitis"
    },
    {
      "word": "steatohepatitis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*Hyekʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "hēpatītis"
      },
      "expansion": "Latin hēpatītis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hēpar",
        "3": "",
        "4": "liver"
      },
      "expansion": "hēpar (“liver”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἧπαρ",
        "4": "",
        "5": "liver"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hepat-",
        "3": "-itis"
      },
      "expansion": "By surface analysis, hepat- + -itis",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin hēpatītis, from hēpar (“liver”), from Ancient Greek ἧπαρ (hêpar, “liver”). By surface analysis, hepat- + -itis.",
  "forms": [
    {
      "form": "hepatitises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hepatitides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "+",
        "3": "hepatitides"
      },
      "expansion": "hepatitis (countable and uncountable, plural hepatitises or hepatitides)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "English 4-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms derived from Ancient Greek",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *Hyekʷ-",
        "English terms prefixed with hepat-",
        "English terms suffixed with -itis",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Diseases",
        "en:Viral diseases"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Teri Shors, Understanding Viruses, 2nd edition",
          "text": "Hepatitises B and C are the most important chronic viral infections of humans.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inflammation of the liver, sometimes caused by a viral infection."
      ],
      "links": [
        [
          "Inflammation",
          "inflammation"
        ],
        [
          "liver",
          "liver"
        ],
        [
          "viral",
          "viral"
        ],
        [
          "infection",
          "infection"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "hepatitis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/"
    },
    {
      "audio": "En-us-hepatitis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-hepatitis.ogg/En-us-hepatitis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-hepatitis.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "at-tihāb al-kabid",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلتِّهَاب اَلْكَبِد"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "hjepatyt",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гепатыт"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "hepaṭaiṭiś",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "হেপাটাইটিস"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "hepatit",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хепатит"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hepatitis"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "gon¹ jim⁴",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "肝炎"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "gānyán",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "肝炎"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hepatitida"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "leverbetændelse"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "hepatitis"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "hepatitis"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "hepatiit"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "hepatiitti"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "maksatulehdus"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hépatite"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hepatite"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hepatitis"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Leberentzündung"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ipatítida",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηπατίτιδα"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "hepeṭāiṭis",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "हेपेटाइटिस"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "hepatitisz"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "hepatitis"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "májgyulladás"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "epatite"
    },
    {
      "alt": "かんえん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kan'en",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "肝炎"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "rɔɔrɔliək thlaəm",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "រលាកថ្លើម"
    },
    {
      "alt": "肝炎",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "ganyeom",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "간염"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "mate ate kakā"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hepatitt"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hepatitt"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "hepâtit",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "هپاتیت"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Jälesocht"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zapalenie wątroby"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hepatite"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hepatită"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gepatít",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гепати́т"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vospalénije péčeni",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "воспале́ние пе́чени"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hepatitis"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "hepatit"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "magang-atay"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "dtàp-àk-sàyp",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "ตับอักเสบ"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "hepatit"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "hepatýt",
      "sense": "liver inflammation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гепати́т"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "liver inflammation",
      "word": "bệnh viêm gan"
    }
  ],
  "word": "hepatitis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hepato",
        "3": "itis"
      },
      "expansion": "hepato- + -itis",
      "name": "confix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hepato- + -itis.",
  "forms": [
    {
      "form": "hepatitis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hepatitis f (plural hepatitis)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "he‧pa‧ti‧tis"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/itis",
        "Rhymes:Spanish/itis/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms prefixed with hepato-",
        "Spanish terms suffixed with -itis",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Pathology"
      ],
      "glosses": [
        "hepatitis"
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "hepatitis",
          "hepatitis#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) hepatitis"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/epaˈtitis/"
    },
    {
      "ipa": "[e.paˈt̪i.t̪is]"
    },
    {
      "rhymes": "-itis"
    }
  ],
  "word": "hepatitis"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.