See hebreo on Wiktionary
Download JSON data for hebreo meaning in All languages combined (11.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "hebreon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hebreoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hebreojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hebreo (accusative singular hebreon, plural hebreoj, accusative plural hebreojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"he‧bre‧o"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Ethnography",
"orig": "eo:Ethnography",
"parents": [
"Anthropology",
"Social sciences",
"Zoology",
"Sciences",
"Society",
"Biology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Religion",
"orig": "eo:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "Hebrew (adjective); the Hebrew language",
"word": "hebrea"
}
],
"examples": [
{
"english": "Christians, Jews, or Muslims,\nWe are all sons of God.",
"ref": "1933, L. L. Zamenhof, “Preĝo sub la verda standardo”, in The British Esperantist",
"roman": "Ni ĉiuj de Di' estas filoj.",
"text": "Kristanoj, hebreoj, aŭ mohametanoj,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Jew, Hebrew"
],
"id": "en-hebreo-eo-noun-2rUdwqcd",
"links": [
[
"ethnography",
"ethnography"
],
[
"religion",
"religion"
],
[
"Jew",
"Jew"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"raw_glosses": [
"(ethnography, religion, dated) Jew, Hebrew"
],
"synonyms": [
{
"word": "judo"
}
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"anthropology",
"ethnography",
"human-sciences",
"lifestyle",
"religion",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[heˈbreo]"
},
{
"rhymes": "-eo"
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "ebreo"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ebreo",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "ebreu",
"t": "Hebrew, Jew"
},
"expansion": "ebreu (“Hebrew, Jew”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "hebraeus"
},
"expansion": "Latin hebraeus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "grc",
"3": "Ἑβραῖος"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "he",
"3": "עִבְרִי",
"4": "",
"5": "Hebrew"
},
"expansion": "Hebrew עִבְרִי (“Hebrew”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ebreo, ebreu (“Hebrew, Jew”) (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin hebraeus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Hebrew עִבְרִי (“Hebrew”).",
"forms": [
{
"form": "hebreos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "hebreas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "hebreo m (plural hebreos, feminine hebrea, feminine plural hebreas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hebrew"
],
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "hebraico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Hebrew (person)"
],
"id": "en-hebreo-gl-noun-VXg-l1D0",
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "xudeu"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hebrew (language)"
],
"id": "en-hebreo-gl-noun-wRymw6~u",
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˈβɾeʊ]"
}
],
"wikipedia": [
"Cantigas de Santa Maria"
],
"word": "hebreo"
}
{
"forms": [
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrei",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hebree",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hebreo (feminine hebrea, masculine plural hebrei, feminine plural hebree)",
"name": "it-adj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ebreo"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The eleventh persists in the tithes, which Abraham gave from his casualties of war to Melchizedek, significant of the Jewish people, which at the time was in Abraham’s loins, like the Apostle discusses in his aforesaid letter to the Jews in the seventh head of verse eight.",
"ref": "1708, Giovanni Maria Chiericato, La Seconda Età del Mondo, 2nd edition, Venetia, pages 204–5",
"text": "L’Undecima conſiſte nelle Decime, che Abrahamo diede delle ſue ſpoglie guerriere à Melchiſedech, ſignificative del popolo hebreo, quale all’hora era ne’ ì Lombi d’Abramo, come diſcorre l’Apoſtolo nell’antedetta ſua Lettera à gl’Hebrei nel capo ſettimo al verſo ottavo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of ebreo"
],
"id": "en-hebreo-it-adj-dawgEEdE",
"links": [
[
"ebreo",
"ebreo#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"forms": [
{
"form": "hebrei",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "hebreo m (plural hebrei, feminine hebrea)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ebreo"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The eleventh persists in the tithes, which Abraham gave from his casualties of war to Melchizedek, significant of the Jewish people, which at the time was in Abraham’s loins, like the Apostle discusses in his aforesaid letter to the Jews in the seventh head of verse eight.",
"ref": "1708, Giovanni Maria Chiericato, La Seconda Età del Mondo, 2nd edition, Venetia, pages 204–5",
"text": "L’Undecima conſiſte nelle Decime, che Abrahamo diede delle ſue ſpoglie guerriere à Melchiſedech, ſignificative del popolo hebreo, quale all’hora era ne’ ì Lombi d’Abramo, come diſcorre l’Apoſtolo nell’antedetta ſua Lettera à gl’Hebrei nel capo ſettimo al verſo ottavo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of ebreo"
],
"id": "en-hebreo-it-noun-dawgEEdE",
"links": [
[
"ebreo",
"ebreo#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin hebraeus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin hebraeus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "Ἑβραῖος"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "arc",
"3": "עִבְרַי",
"tr": "ʿiḇray"
},
"expansion": "Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "he",
"3": "עִבְרִי",
"tr": "ʿiḇrī́"
},
"expansion": "Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin hebraeus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray), from Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́).",
"forms": [
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "hebreos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hebreas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hebreo (feminine hebrea, masculine plural hebreos, feminine plural hebreas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"he‧bre‧o"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hebrew"
],
"id": "en-hebreo-es-adj-M-AN8qrD",
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈbɾeo/"
},
{
"ipa": "[eˈβ̞ɾe.o]"
},
{
"rhymes": "-eo"
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin hebraeus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin hebraeus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "Ἑβραῖος"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "arc",
"3": "עִבְרַי",
"tr": "ʿiḇray"
},
"expansion": "Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "he",
"3": "עִבְרִי",
"tr": "ʿiḇrī́"
},
"expansion": "Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin hebraeus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray), from Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́).",
"forms": [
{
"form": "hebreos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "hebreas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "hebreo m (plural hebreos, feminine hebrea, feminine plural hebreas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"he‧bre‧o"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hebrew person"
],
"id": "en-hebreo-es-noun-uvQZKlc9",
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈbɾeo/"
},
{
"ipa": "[eˈβ̞ɾe.o]"
},
{
"rhymes": "-eo"
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin hebraeus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin hebraeus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "Ἑβραῖος"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "arc",
"3": "עִבְרַי",
"tr": "ʿiḇray"
},
"expansion": "Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "he",
"3": "עִבְרִי",
"tr": "ʿiḇrī́"
},
"expansion": "Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin hebraeus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray), from Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "hebreo m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"he‧bre‧o"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 15 70",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 15 60",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Languages",
"orig": "es:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hebrew (language)"
],
"id": "en-hebreo-es-noun-wRymw6~u",
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"related": [
{
"word": "judío"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈbɾeo/"
},
{
"ipa": "[eˈβ̞ɾe.o]"
},
{
"rhymes": "-eo"
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"categories": [
"es:Languages"
],
"derived": [
{
"english": "Hebrew (adjective); the Hebrew language",
"word": "hebrea"
}
],
"forms": [
{
"form": "hebreon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hebreoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hebreojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hebreo (accusative singular hebreon, plural hebreoj, accusative plural hebreojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"he‧bre‧o"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto dated terms",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Esperanto terms with quotations",
"Rhymes:Esperanto/eo",
"eo:Ethnography",
"eo:Religion"
],
"examples": [
{
"english": "Christians, Jews, or Muslims,\nWe are all sons of God.",
"ref": "1933, L. L. Zamenhof, “Preĝo sub la verda standardo”, in The British Esperantist",
"roman": "Ni ĉiuj de Di' estas filoj.",
"text": "Kristanoj, hebreoj, aŭ mohametanoj,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Jew, Hebrew"
],
"links": [
[
"ethnography",
"ethnography"
],
[
"religion",
"religion"
],
[
"Jew",
"Jew"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"raw_glosses": [
"(ethnography, religion, dated) Jew, Hebrew"
],
"synonyms": [
{
"word": "judo"
}
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"anthropology",
"ethnography",
"human-sciences",
"lifestyle",
"religion",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[heˈbreo]"
},
{
"rhymes": "-eo"
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Ancient Greek",
"Galician terms derived from Hebrew",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"es:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "ebreo"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ebreo",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "ebreu",
"t": "Hebrew, Jew"
},
"expansion": "ebreu (“Hebrew, Jew”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "hebraeus"
},
"expansion": "Latin hebraeus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "grc",
"3": "Ἑβραῖος"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "he",
"3": "עִבְרִי",
"4": "",
"5": "Hebrew"
},
"expansion": "Hebrew עִבְרִי (“Hebrew”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ebreo, ebreu (“Hebrew, Jew”) (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin hebraeus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Hebrew עִבְרִי (“Hebrew”).",
"forms": [
{
"form": "hebreos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "hebreas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "hebreo m (plural hebreos, feminine hebrea, feminine plural hebreas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"Hebrew"
],
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "hebraico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Hebrew (person)"
],
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "xudeu"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"Hebrew (language)"
],
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˈβɾeʊ]"
}
],
"wikipedia": [
"Cantigas de Santa Maria"
],
"word": "hebreo"
}
{
"categories": [
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"es:Languages"
],
"forms": [
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrei",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hebree",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hebreo (feminine hebrea, masculine plural hebrei, feminine plural hebree)",
"name": "it-adj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ebreo"
}
],
"categories": [
"Italian obsolete forms",
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The eleventh persists in the tithes, which Abraham gave from his casualties of war to Melchizedek, significant of the Jewish people, which at the time was in Abraham’s loins, like the Apostle discusses in his aforesaid letter to the Jews in the seventh head of verse eight.",
"ref": "1708, Giovanni Maria Chiericato, La Seconda Età del Mondo, 2nd edition, Venetia, pages 204–5",
"text": "L’Undecima conſiſte nelle Decime, che Abrahamo diede delle ſue ſpoglie guerriere à Melchiſedech, ſignificative del popolo hebreo, quale all’hora era ne’ ì Lombi d’Abramo, come diſcorre l’Apoſtolo nell’antedetta ſua Lettera à gl’Hebrei nel capo ſettimo al verſo ottavo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of ebreo"
],
"links": [
[
"ebreo",
"ebreo#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"categories": [
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"es:Languages"
],
"forms": [
{
"form": "hebrei",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "hebreo m (plural hebrei, feminine hebrea)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ebreo"
}
],
"categories": [
"Italian obsolete forms",
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The eleventh persists in the tithes, which Abraham gave from his casualties of war to Melchizedek, significant of the Jewish people, which at the time was in Abraham’s loins, like the Apostle discusses in his aforesaid letter to the Jews in the seventh head of verse eight.",
"ref": "1708, Giovanni Maria Chiericato, La Seconda Età del Mondo, 2nd edition, Venetia, pages 204–5",
"text": "L’Undecima conſiſte nelle Decime, che Abrahamo diede delle ſue ſpoglie guerriere à Melchiſedech, ſignificative del popolo hebreo, quale all’hora era ne’ ì Lombi d’Abramo, come diſcorre l’Apoſtolo nell’antedetta ſua Lettera à gl’Hebrei nel capo ſettimo al verſo ottavo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of ebreo"
],
"links": [
[
"ebreo",
"ebreo#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/eo",
"Rhymes:Spanish/eo/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Aramaic",
"Spanish terms derived from Hebrew",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish uncountable nouns",
"es:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin hebraeus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin hebraeus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "Ἑβραῖος"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "arc",
"3": "עִבְרַי",
"tr": "ʿiḇray"
},
"expansion": "Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "he",
"3": "עִבְרִי",
"tr": "ʿiḇrī́"
},
"expansion": "Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin hebraeus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray), from Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́).",
"forms": [
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "hebreos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hebreas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hebreo (feminine hebrea, masculine plural hebreos, feminine plural hebreas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"he‧bre‧o"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hebrew"
],
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈbɾeo/"
},
{
"ipa": "[eˈβ̞ɾe.o]"
},
{
"rhymes": "-eo"
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/eo",
"Rhymes:Spanish/eo/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Aramaic",
"Spanish terms derived from Hebrew",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish uncountable nouns",
"es:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin hebraeus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin hebraeus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "Ἑβραῖος"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "arc",
"3": "עִבְרַי",
"tr": "ʿiḇray"
},
"expansion": "Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "he",
"3": "עִבְרִי",
"tr": "ʿiḇrī́"
},
"expansion": "Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin hebraeus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray), from Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́).",
"forms": [
{
"form": "hebreos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hebrea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "hebreas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "hebreo m (plural hebreos, feminine hebrea, feminine plural hebreas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"he‧bre‧o"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hebrew person"
],
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈbɾeo/"
},
{
"ipa": "[eˈβ̞ɾe.o]"
},
{
"rhymes": "-eo"
}
],
"word": "hebreo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/eo",
"Rhymes:Spanish/eo/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Aramaic",
"Spanish terms derived from Hebrew",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish uncountable nouns",
"es:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin hebraeus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "hebraeus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin hebraeus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "Ἑβραῖος"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "arc",
"3": "עִבְרַי",
"tr": "ʿiḇray"
},
"expansion": "Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "he",
"3": "עִבְרִי",
"tr": "ʿiḇrī́"
},
"expansion": "Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin hebraeus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Aramaic עִבְרַי (ʿiḇray), from Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrī́).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "hebreo m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"he‧bre‧o"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "judío"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Hebrew (language)"
],
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈbɾeo/"
},
{
"ipa": "[eˈβ̞ɾe.o]"
},
{
"rhymes": "-eo"
}
],
"word": "hebreo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.