See headboard on Wiktionary
Download JSON data for headboard meaning in All languages combined (8.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "head",
"3": "board"
},
"expansion": "head + board",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "head + board",
"forms": [
{
"form": "headboards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "headboard (plural headboards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "footboard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bedhead"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "headstone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 20 30 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bedding",
"orig": "en:Bedding",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A vertical panel, either plain or upholstered, attached to the head of a bed."
],
"id": "en-headboard-en-noun-L1o6AwdV",
"links": [
[
"vertical",
"vertical"
],
[
"panel",
"panel"
],
[
"head",
"head"
],
[
"bed",
"bed"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "oheburu"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capçal"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelest"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hovedgærde"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "sängyn pääty"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tête de lit"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testeiro"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testeira"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabeceira"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kopfbrett"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kopfteil"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "fejtámla"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "höfðagafl"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testiera"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testiera del letto"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testata"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testata del letto"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "papahamo"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wezgłowie"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabeceira"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "huweðgærð"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "huweðgærðe"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavarca"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavacca"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabecero"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabecera"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "yatak başlığı"
},
{
"_dis1": "71 26 1 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bord ben"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 13 39 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 30 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bedding",
"orig": "en:Bedding",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 43 36",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Burial",
"orig": "en:Burial",
"parents": [
"Death",
"Society",
"Body",
"Life",
"All topics",
"Human",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A panel, usually of metal, attached to the head of a fore-and-aft sail for additional strength."
],
"id": "en-headboard-en-noun-4~2rdU1f",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"head",
"head"
],
[
"fore-and-aft",
"fore-and-aft"
],
[
"sail",
"sail"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A panel, usually of metal, attached to the head of a fore-and-aft sail for additional strength."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"_dis1": "44 55 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "panel at the head of a sail",
"word": "toppilevy"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rail transportation",
"orig": "en:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 13 39 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 30 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bedding",
"orig": "en:Bedding",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 43 36",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Burial",
"orig": "en:Burial",
"parents": [
"Death",
"Society",
"Body",
"Life",
"All topics",
"Human",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1939 June, “What the Railways are Doing: Novel Use of an Observation Car”, in Railway Magazine, page 462",
"text": "A new use has been found for the L.M.S.R. observation car which previously worked in the Llandudno area. Mr. W. G. S. Wike writes that, still carrying headboards with the inscription \"Llandudno and Blaenau Festiniog\", it found its way to the Blackpool District, where it was used for familiarising enginemen with the various routes of access to this populous resort.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A board on the front of a train, carrying the train's name or that of the service it is on."
],
"id": "en-headboard-en-noun-VMfQZdhv",
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport) A board on the front of a train, carrying the train's name or that of the service it is on."
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 13 39 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 16 32 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 30 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bedding",
"orig": "en:Bedding",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 43 36",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Burial",
"orig": "en:Burial",
"parents": [
"Death",
"Society",
"Body",
"Life",
"All topics",
"Human",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A grave marker made of wood."
],
"id": "en-headboard-en-noun-8F9-Bjeo"
}
],
"word": "headboard"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"en:Bedding",
"en:Burial"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "head",
"3": "board"
},
"expansion": "head + board",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "head + board",
"forms": [
{
"form": "headboards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "headboard (plural headboards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "footboard"
},
{
"word": "bedhead"
},
{
"word": "headstone"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A vertical panel, either plain or upholstered, attached to the head of a bed."
],
"links": [
[
"vertical",
"vertical"
],
[
"panel",
"panel"
],
[
"head",
"head"
],
[
"bed",
"bed"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"A panel, usually of metal, attached to the head of a fore-and-aft sail for additional strength."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"head",
"head"
],
[
"fore-and-aft",
"fore-and-aft"
],
[
"sail",
"sail"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A panel, usually of metal, attached to the head of a fore-and-aft sail for additional strength."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Rail transportation"
],
"examples": [
{
"ref": "1939 June, “What the Railways are Doing: Novel Use of an Observation Car”, in Railway Magazine, page 462",
"text": "A new use has been found for the L.M.S.R. observation car which previously worked in the Llandudno area. Mr. W. G. S. Wike writes that, still carrying headboards with the inscription \"Llandudno and Blaenau Festiniog\", it found its way to the Blackpool District, where it was used for familiarising enginemen with the various routes of access to this populous resort.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A board on the front of a train, carrying the train's name or that of the service it is on."
],
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport) A board on the front of a train, carrying the train's name or that of the service it is on."
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"A grave marker made of wood."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "oheburu"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capçal"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelest"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hovedgærde"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "sängyn pääty"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tête de lit"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testeiro"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testeira"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabeceira"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kopfbrett"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kopfteil"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "fejtámla"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "höfðagafl"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testiera"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testiera del letto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testata del letto"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "papahamo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wezgłowie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabeceira"
},
{
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "huweðgærð"
},
{
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "huweðgærðe"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavarca"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavacca"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabecero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabecera"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"word": "yatak başlığı"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "vertical panel at the head of a bed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bord ben"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "panel at the head of a sail",
"word": "toppilevy"
}
],
"word": "headboard"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.