"hawak sa leeg" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "held at the neck"
      },
      "expansion": "“held at the neck”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "held at the neck"
      },
      "expansion": "Literally, “held at the neck”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “held at the neck”.",
  "forms": [
    {
      "form": "hawak sa leég",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜏᜃ᜔ ᜐ ᜎᜒᜁᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hawak sa leég",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hawak sa leég (Baybayin spelling ᜑᜏᜃ᜔ ᜐ ᜎᜒᜁᜄ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧wak"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "submissive; subservient"
      ],
      "id": "en-hawak_sa_leeg-tl-adj-hoWwzU0K",
      "links": [
        [
          "submissive",
          "submissive"
        ],
        [
          "subservient",
          "subservient"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) submissive; subservient"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hawak sa tainga"
        },
        {
          "word": "sunod-sunuran"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhawak sa leˈʔeɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌhaː.wɐk sɐ lɛˈʔɛɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɡ"
    }
  ],
  "word": "hawak sa leeg"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "held at the neck"
      },
      "expansion": "“held at the neck”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "held at the neck"
      },
      "expansion": "Literally, “held at the neck”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “held at the neck”.",
  "forms": [
    {
      "form": "hawak sa leég",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜏᜃ᜔ ᜐ ᜎᜒᜁᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hawak sa leég",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hawak sa leég (Baybayin spelling ᜑᜏᜃ᜔ ᜐ ᜎᜒᜁᜄ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧wak"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tagalog adjectives",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog idioms",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog multiword terms",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "submissive; subservient"
      ],
      "links": [
        [
          "submissive",
          "submissive"
        ],
        [
          "subservient",
          "subservient"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) submissive; subservient"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hawak sa tainga"
        },
        {
          "word": "sunod-sunuran"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhawak sa leˈʔeɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌhaː.wɐk sɐ lɛˈʔɛɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɡ"
    }
  ],
  "word": "hawak sa leeg"
}