"harenatum" meaning in All languages combined

See harenatum on Wiktionary

Adjective [Latin]

IPA: /ha.reːˈnaː.tum/ [Classical], [häreːˈnäːt̪ʊ̃ˑ] [Classical], /a.reˈna.tum/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [äreˈnäːt̪um] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: harēnātum [canonical]
Head templates: {{head|la|adjective form|head=harēnātum}} harēnātum
  1. inflection of harēnātus:
    nominative/accusative/vocative neuter singular
    Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, singular, vocative
    Sense id: en-harenatum-la-adj-ckGnl1Ai Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin neuter nouns in the second declension Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 37 41 23 Disambiguation of Latin neuter nouns in the second declension: 64 27 9
  2. inflection of harēnātus:
    accusative masculine singular
    Tags: accusative, form-of, masculine, singular
    Sense id: en-harenatum-la-adj-ntA4ofKD Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 37 41 23

Noun [Latin]

IPA: /ha.reːˈnaː.tum/ [Classical], [häreːˈnäːt̪ʊ̃ˑ] [Classical], /a.reˈna.tum/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [äreˈnäːt̪um] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Head templates: {{la-noun|harēnātum<2>}} harēnātum n (genitive harēnātī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|harēnātum<2>}} Forms: harēnātum [canonical, neuter], harēnātī [genitive], no-table-tags [table-tags], harēnātum [nominative, singular], harēnāta [nominative, plural], harēnātī [genitive, singular], harēnātōrum [genitive, plural], harēnātō [dative, singular], harēnātīs [dative, plural], harēnātum [accusative, singular], harēnāta [accusative, plural], harēnātō [ablative, singular], harēnātīs [ablative, plural], harēnātum [singular, vocative], harēnāta [plural, vocative]
  1. concrete, mortar made by mixing cement with sand Tags: declension-2
    Sense id: en-harenatum-la-noun-ZYr0gV7g Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 37 41 23

Download JSON data for harenatum meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "harēnātum",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "harēnātum<2>"
      },
      "expansion": "harēnātum n (genitive harēnātī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "harēnātum<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 41 23",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have spoken of the methods by which stucco should be made in dry places; now I will explain how such polished finishes can be arranged in moist places so that they can last without flaws. And first, in rooms that are even with the ground, cement mixed with brick instead of with sand should be trowelled on about three feet high above the floor and made flat [with plaster] so that those parts of the plaster will not be damaged by the moisture.",
          "ref": "c. 20 BC, Vitruvius, De Architectura, section 7.4",
          "text": "Quibus ratiōnibus siccīs locīs tēctōria oporteat fīerī, dīxī; nunc, quemadmodum ūmidīs locīs polītiōnēs expediantur, ut permanēre possint sine vitiīs, expōnam. Et prīmum conclāvibus, quae plāno pede fuerint, in īmō pavīmentō altē circiter pedibus tribus prō harēnātō testa trullissētur et dīrigātur, utī eae partes tēctōriōrum ab ūmōre nē vitientur.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[In digging a well,] when you reach water, walls are built up without cement, so that the springs will not be blocked.",
          "ref": "c. 79 AD, Pliny the Elder, Natural History, section 31.17",
          "text": "[In puteō fodiendō] cum ad aquam ventum est, sine harēnātō opus surgit, nē vēnae obstruantur.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "concrete, mortar made by mixing cement with sand"
      ],
      "id": "en-harenatum-la-noun-ZYr0gV7g",
      "links": [
        [
          "concrete",
          "concrete"
        ],
        [
          "mortar",
          "mortar"
        ],
        [
          "cement",
          "cement"
        ],
        [
          "sand",
          "sand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.reːˈnaː.tum/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häreːˈnäːt̪ʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.reˈna.tum/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äreˈnäːt̪um]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "harenatum"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "harēnātum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "harēnātum"
      },
      "expansion": "harēnātum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 41 23",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 9",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of harēnātus:",
        "nominative/accusative/vocative neuter singular"
      ],
      "id": "en-harenatum-la-adj-ckGnl1Ai",
      "links": [
        [
          "harēnātus",
          "harenatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 41 23",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of harēnātus:",
        "accusative masculine singular"
      ],
      "id": "en-harenatum-la-adj-ntA4ofKD",
      "links": [
        [
          "harēnātus",
          "harenatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.reːˈnaː.tum/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häreːˈnäːt̪ʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.reˈna.tum/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äreˈnäːt̪um]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "harenatum"
}
{
  "categories": [
    "Latin 4-syllable words",
    "Latin adjective forms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin neuter nouns",
    "Latin neuter nouns in the second declension",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin nouns",
    "Latin second declension nouns",
    "Latin terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harēnātum",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnātum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "harēnāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "harēnātum<2>"
      },
      "expansion": "harēnātum n (genitive harēnātī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "harēnātum<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have spoken of the methods by which stucco should be made in dry places; now I will explain how such polished finishes can be arranged in moist places so that they can last without flaws. And first, in rooms that are even with the ground, cement mixed with brick instead of with sand should be trowelled on about three feet high above the floor and made flat [with plaster] so that those parts of the plaster will not be damaged by the moisture.",
          "ref": "c. 20 BC, Vitruvius, De Architectura, section 7.4",
          "text": "Quibus ratiōnibus siccīs locīs tēctōria oporteat fīerī, dīxī; nunc, quemadmodum ūmidīs locīs polītiōnēs expediantur, ut permanēre possint sine vitiīs, expōnam. Et prīmum conclāvibus, quae plāno pede fuerint, in īmō pavīmentō altē circiter pedibus tribus prō harēnātō testa trullissētur et dīrigātur, utī eae partes tēctōriōrum ab ūmōre nē vitientur.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[In digging a well,] when you reach water, walls are built up without cement, so that the springs will not be blocked.",
          "ref": "c. 79 AD, Pliny the Elder, Natural History, section 31.17",
          "text": "[In puteō fodiendō] cum ad aquam ventum est, sine harēnātō opus surgit, nē vēnae obstruantur.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "concrete, mortar made by mixing cement with sand"
      ],
      "links": [
        [
          "concrete",
          "concrete"
        ],
        [
          "mortar",
          "mortar"
        ],
        [
          "cement",
          "cement"
        ],
        [
          "sand",
          "sand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.reːˈnaː.tum/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häreːˈnäːt̪ʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.reˈna.tum/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äreˈnäːt̪um]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "harenatum"
}

{
  "categories": [
    "Latin 4-syllable words",
    "Latin adjective forms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin neuter nouns",
    "Latin neuter nouns in the second declension",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin nouns",
    "Latin second declension nouns",
    "Latin terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harēnātum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "harēnātum"
      },
      "expansion": "harēnātum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of harēnātus:",
        "nominative/accusative/vocative neuter singular"
      ],
      "links": [
        [
          "harēnātus",
          "harenatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of harēnātus:",
        "accusative masculine singular"
      ],
      "links": [
        [
          "harēnātus",
          "harenatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.reːˈnaː.tum/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häreːˈnäːt̪ʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.reˈna.tum/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äreˈnäːt̪um]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "harenatum"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.