See hard water on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "soft water"
}
],
"forms": [
{
"form": "hard waters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hard water (countable and uncountable, plural hard waters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Solution",
"orig": "en:Solution",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Water",
"orig": "en:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Water with a high concentration of dissolved minerals, especially calcium, making it difficult to lather with soap."
],
"id": "en-hard_water-en-noun-gA-b991O",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"concentration",
"concentration"
],
[
"mineral",
"mineral"
],
[
"calcium",
"calcium"
],
[
"lather",
"lather"
],
[
"soap",
"soap"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) Water with a high concentration of dissolved minerals, especially calcium, making it difficult to lather with soap."
],
"related": [
{
"word": "water softener"
},
{
"word": "heavy water"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìngshuǐ",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "硬水"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hårdt vand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hard water"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "kova vesi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau dure"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hartes Wasser"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "kaṭhin pāṇī",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "કઠિન પાણી"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uisce crua"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kōsui",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "硬水"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kermek su",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "кермек су"
},
{
"alt": "硬水",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeongsu",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "경수"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "senmul",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "센물"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "água dura"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apă dură"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žóstkaja vodá",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жёсткая вода́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agua dura"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hårt vatten"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "náam-grà-dâang",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "น้ำกระด้าง"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tverdá vodá",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тверда́ вода́"
}
],
"wikipedia": [
"hard water"
]
}
],
"word": "hard water"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "soft water"
}
],
"forms": [
{
"form": "hard waters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hard water (countable and uncountable, plural hard waters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "water softener"
},
{
"word": "heavy water"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Solution",
"en:Water"
],
"glosses": [
"Water with a high concentration of dissolved minerals, especially calcium, making it difficult to lather with soap."
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"concentration",
"concentration"
],
[
"mineral",
"mineral"
],
[
"calcium",
"calcium"
],
[
"lather",
"lather"
],
[
"soap",
"soap"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) Water with a high concentration of dissolved minerals, especially calcium, making it difficult to lather with soap."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
],
"wikipedia": [
"hard water"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìngshuǐ",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "硬水"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hårdt vand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hard water"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "kova vesi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau dure"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hartes Wasser"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "kaṭhin pāṇī",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "કઠિન પાણી"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uisce crua"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kōsui",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "硬水"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kermek su",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "кермек су"
},
{
"alt": "硬水",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeongsu",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "경수"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "senmul",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "센물"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "água dura"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apă dură"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žóstkaja vodá",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жёсткая вода́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agua dura"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hårt vatten"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "náam-grà-dâang",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"word": "น้ำกระด้าง"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tverdá vodá",
"sense": "water with a high concentration of dissolved minerals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тверда́ вода́"
}
],
"word": "hard water"
}
Download raw JSONL data for hard water meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.