See harakka on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "harakoida" }, { "_dis1": "0 0", "word": "harakankello" }, { "_dis1": "0 0", "word": "harakankeltano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "harakanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "harakanpelätin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "harakanpesä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "harakanvarvas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "harakkakäki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "harakkamylly" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kalifornianharakka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lapinharakka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meriharakka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mutaharakka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paimenharakka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pyryharakka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*harakka" }, "expansion": "Proto-Finnic *harakka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*śárˀkāˀ" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *harakka, borrowed from Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harakoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harakoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harakkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harakka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harakka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hara", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Finnish solakka-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Corvids", "orig": "fi:Corvids", "parents": [ "Corvoid birds", "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "magpie (bird of the genus Pica)" ], "id": "en-harakka-fi-noun-DoN-T78y", "links": [ [ "magpie", "magpie" ], [ "Pica", "Pica#English" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "Eurasian magpie, common magpie, magpie, Pica pica" ], "id": "en-harakka-fi-noun-ES3mSuXr", "links": [ [ "Eurasian magpie", "Eurasian magpie" ], [ "magpie", "magpie" ], [ "Pica pica", "Pica pica#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rɑ̝kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrɑkːɑ" } ], "wikipedia": [ "fi:harakka" ], "word": "harakka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "harakkõ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Votic: harakkõ", "name": "desc" } ], "text": "→ Votic: harakkõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*harakka" }, "expansion": "Proto-Finnic *harakka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*śárˀkāˀ" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "harakka" }, "expansion": "Finnish harakka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "harakas" }, "expansion": "Estonian harakas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *harakka, borrowed from Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ. Cognates include Finnish harakka and Estonian harakas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakkoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "harakkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "harakka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧rak‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "izh", "name": "Corvids", "orig": "izh:Corvids", "parents": [ "Corvoid birds", "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 11 65 6 3", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 13 59 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "meriharakka" } ], "examples": [ { "english": "The magpie chatters. The dog barks.", "ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:", "text": "Harakka cakattaa. Koira haukkuu.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "magpie" ], "id": "en-harakka-izh-noun-ioj7sjTs", "links": [ [ "magpie", "magpie" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑrɑkː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑrɑkːɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈhɑrɑkːɑ]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑrɑkː" }, { "rhymes": "-ɑrɑkːɑ" } ], "word": "harakka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*harakka" }, "expansion": "Proto-Finnic *harakka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "harakka" }, "expansion": "Finnish harakka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "harakas" }, "expansion": "Estonian harakas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *harakka. Cognates include Finnish harakka and Estonian harakas.", "forms": [ { "form": "harakan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "harakkua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakkoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakoineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-T/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoida", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakkoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakalda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoilda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakoinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "harakkaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "harakkah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "harakan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "harakkua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "harakka (genitive harakan, partitive harakkua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "harakan", "2": "harakkua" }, "expansion": "harakka (genitive harakan, partitive harakkua)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧rak‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "k" }, "name": "krl-decl-V/kala" }, { "args": { "1": "harakka", "10": "harakkana", "11": "-", "12": "harakatta", "13": "harakat", "14": "harakkojen", "15": "harakkoja", "16": "harakkoih", "17": "harakoissa", "18": "harakoista", "19": "harakoilla", "2": "harakan", "20": "harakoilta", "21": "harakoiksi", "22": "harakkoina", "23": "harakoineh", "24": "harakoitta", "3": "harakkua", "4": "harakkah", "5": "harakašša", "6": "harakašta", "7": "harakalla", "8": "harakalta", "9": "harakakši", "d": "V", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, kk-k gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": { "1": "kk", "2": "k" }, "name": "krl-decl-T/kala" }, { "args": { "1": "harakka", "10": "harakkana", "11": "harakanke", "12": "harakatta", "13": "harakat", "14": "harakoin", "15": "harakkoida", "16": "harakkoih", "17": "harakoissa", "18": "harakoista", "19": "harakoilla", "2": "harakan", "20": "harakoilda", "21": "harakoiksi", "22": "harakkoina", "23": "harakoinke", "24": "harakoitta", "3": "harakkua", "4": "harakkah", "5": "harakašša", "6": "harakašta", "7": "harakalla", "8": "harakalda", "9": "harakakši", "d": "T", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i> kk-k gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "lifeform", "langcode": "krl", "name": "Corvids", "orig": "krl:Corvids", "parents": [ "Corvoid birds", "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "magpie" ], "id": "en-harakka-krl-noun-ioj7sjTs", "links": [ [ "magpie", "magpie" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "South Karelian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "defect in a cloth" ], "id": "en-harakka-krl-noun-2WNrfzrG", "links": [ [ "defect", "defect" ], [ "cloth", "cloth" ] ], "qualifier": "South Karelian", "raw_glosses": [ "(South Karelian) defect in a cloth" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/" } ], "word": "harakka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "harakas" }, "expansion": "Estonian: harakas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: harakas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harakka" }, "expansion": "Finnish: harakka", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: harakka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "harakka" }, "expansion": "Ingrian: harakka", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: harakka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "harakka" }, "expansion": "Karelian: harakka", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: harakka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "arāgõz" }, "expansion": "Livonian: arāgõz", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: arāgõz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "harakku" }, "expansion": "Livvi: harakku", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: harakku" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "harak", "3": "harag" }, "expansion": "Ludian: harak, harag", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: harak, harag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "harag" }, "expansion": "Veps: harag", "name": "desc" } ], "text": "Veps: harag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "harak" }, "expansion": "Võro: harak", "name": "desc" } ], "text": "Võro: harak" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "aragõ" }, "expansion": "Votic: aragõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: aragõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "bat-pro", "3": "*śárˀkāˀ" }, "expansion": "Proto-Baltic *śárˀkāˀ", "name": "bor" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šarka" }, "expansion": "Lithuanian šarka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly of onomatopoeic origin. Alternatively, possibly borrowed from Proto-Baltic *śárˀkāˀ (whence Lithuanian šarka).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakka", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harak'at", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harak'an", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "harak'at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "harak'an", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harak'assa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harak'ahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harak'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harak'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harak'asta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harak'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakkoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harak'alla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harak'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harak'alta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harak'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakkalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakkalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakkoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harak'aksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harak'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harak'an", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harak'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "harakkanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harak'atta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harak'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harakka" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/harakka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "magpie (bird of the genus Pica)" ], "id": "en-harakka-urj-fin-pro-noun-DoN-T78y", "links": [ [ "magpie", "magpie" ], [ "Pica", "Pica#English" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "harakka" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish solakka-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrɑkːɑ", "Rhymes:Finnish/ɑrɑkːɑ/3 syllables", "fi:Corvids", "krl:Corvids" ], "derived": [ { "word": "harakoida" }, { "word": "harakankello" }, { "word": "harakankeltano" }, { "word": "harakanmarja" }, { "word": "harakanpelätin" }, { "word": "harakanpesä" }, { "word": "harakanvarvas" }, { "word": "harakkakäki" }, { "word": "harakkamylly" }, { "word": "kalifornianharakka" }, { "word": "lapinharakka" }, { "word": "meriharakka" }, { "word": "mutaharakka" }, { "word": "paimenharakka" }, { "word": "pyryharakka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*harakka" }, "expansion": "Proto-Finnic *harakka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*śárˀkāˀ" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *harakka, borrowed from Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harakoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harakoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harakkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harakka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harakka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hara", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "magpie (bird of the genus Pica)" ], "links": [ [ "magpie", "magpie" ], [ "Pica", "Pica#English" ] ] }, { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa" ], "glosses": [ "Eurasian magpie, common magpie, magpie, Pica pica" ], "links": [ [ "Eurasian magpie", "Eurasian magpie" ], [ "magpie", "magpie" ], [ "Pica pica", "Pica pica#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rɑ̝kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrɑkːɑ" } ], "wikipedia": [ "fi:harakka" ], "word": "harakka" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "krl:Corvids" ], "derived": [ { "word": "meriharakka" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "harakkõ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Votic: harakkõ", "name": "desc" } ], "text": "→ Votic: harakkõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*harakka" }, "expansion": "Proto-Finnic *harakka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*śárˀkāˀ" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "harakka" }, "expansion": "Finnish harakka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "harakas" }, "expansion": "Estonian harakas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *harakka, borrowed from Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ. Cognates include Finnish harakka and Estonian harakas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakkoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "harakkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "harakka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧rak‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑrɑkː", "Rhymes:Ingrian/ɑrɑkː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑrɑkːɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑrɑkːɑ/3 syllables", "izh:Corvids" ], "examples": [ { "english": "The magpie chatters. The dog barks.", "ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:", "text": "Harakka cakattaa. Koira haukkuu.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "magpie" ], "links": [ [ "magpie", "magpie" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑrɑkː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑrɑkːɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈhɑrɑkːɑ]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑrɑkː" }, { "rhymes": "-ɑrɑkːɑ" } ], "word": "harakka" } { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "krl:Corvids" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*harakka" }, "expansion": "Proto-Finnic *harakka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "harakka" }, "expansion": "Finnish harakka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "harakas" }, "expansion": "Estonian harakas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *harakka. Cognates include Finnish harakka and Estonian harakas.", "forms": [ { "form": "harakan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "harakkua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakkoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakoineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-T/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoida", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakkah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakkoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakalda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakoilda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakoinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakkani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "harakkaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "harakkah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "harakan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "harakkua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "harakka (genitive harakan, partitive harakkua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "harakan", "2": "harakkua" }, "expansion": "harakka (genitive harakan, partitive harakkua)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧rak‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "k" }, "name": "krl-decl-V/kala" }, { "args": { "1": "harakka", "10": "harakkana", "11": "-", "12": "harakatta", "13": "harakat", "14": "harakkojen", "15": "harakkoja", "16": "harakkoih", "17": "harakoissa", "18": "harakoista", "19": "harakoilla", "2": "harakan", "20": "harakoilta", "21": "harakoiksi", "22": "harakkoina", "23": "harakoineh", "24": "harakoitta", "3": "harakkua", "4": "harakkah", "5": "harakašša", "6": "harakašta", "7": "harakalla", "8": "harakalta", "9": "harakakši", "d": "V", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, kk-k gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": { "1": "kk", "2": "k" }, "name": "krl-decl-T/kala" }, { "args": { "1": "harakka", "10": "harakkana", "11": "harakanke", "12": "harakatta", "13": "harakat", "14": "harakoin", "15": "harakkoida", "16": "harakkoih", "17": "harakoissa", "18": "harakoista", "19": "harakoilla", "2": "harakan", "20": "harakoilda", "21": "harakoiksi", "22": "harakkoina", "23": "harakoinke", "24": "harakoitta", "3": "harakkua", "4": "harakkah", "5": "harakašša", "6": "harakašta", "7": "harakalla", "8": "harakalda", "9": "harakakši", "d": "T", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i> kk-k gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "magpie" ], "links": [ [ "magpie", "magpie" ] ] }, { "categories": [ "South Karelian" ], "glosses": [ "defect in a cloth" ], "links": [ [ "defect", "defect" ], [ "cloth", "cloth" ] ], "qualifier": "South Karelian", "raw_glosses": [ "(South Karelian) defect in a cloth" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrɑkːɑ/" } ], "word": "harakka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "harakas" }, "expansion": "Estonian: harakas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: harakas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harakka" }, "expansion": "Finnish: harakka", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: harakka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "harakka" }, "expansion": "Ingrian: harakka", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: harakka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "harakka" }, "expansion": "Karelian: harakka", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: harakka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "arāgõz" }, "expansion": "Livonian: arāgõz", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: arāgõz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "harakku" }, "expansion": "Livvi: harakku", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: harakku" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "harak", "3": "harag" }, "expansion": "Ludian: harak, harag", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: harak, harag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "harag" }, "expansion": "Veps: harag", "name": "desc" } ], "text": "Veps: harag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "harak" }, "expansion": "Võro: harak", "name": "desc" } ], "text": "Võro: harak" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "aragõ" }, "expansion": "Votic: aragõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: aragõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "bat-pro", "3": "*śárˀkāˀ" }, "expansion": "Proto-Baltic *śárˀkāˀ", "name": "bor" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šarka" }, "expansion": "Lithuanian šarka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly of onomatopoeic origin. Alternatively, possibly borrowed from Proto-Baltic *śárˀkāˀ (whence Lithuanian šarka).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakka", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harak'at", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harak'an", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "harak'at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "harak'an", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakkadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakkata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakkoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harak'assa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harak'ahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harak'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harak'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harak'asta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harak'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakkasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakkoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harak'alla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harak'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harak'alta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harak'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakkalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakkalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakkoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakkana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakkoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harak'aksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harak'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harak'an", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harak'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "harakkanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakkoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harak'atta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harak'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harakka" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/harakka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic onomatopoeias", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Baltic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Baltic", "urj-fin-pro:Birds" ], "glosses": [ "magpie (bird of the genus Pica)" ], "links": [ [ "magpie", "magpie" ], [ "Pica", "Pica#English" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "harakka" }
Download raw JSONL data for harakka meaning in All languages combined (40.9kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background: var(--wikt-palette-green-1, #e2f6e2);font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "harakka" ], "section": "Karelian", "subsection": "noun", "title": "harakka", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.