See hang glider on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Hängegleiter"
},
"expansion": "Calque of German Hängegleiter",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of German Hängegleiter, from hängen (“hang”) + gleiten (“glide”).",
"forms": [
{
"form": "hang gliders",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hang-glider",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hang glider (plural hang gliders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Aircraft",
"orig": "en:Aircraft",
"parents": [
"Aviation",
"Technology",
"Aeronautics",
"Transport",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An unpowered aircraft resembling a large kite from which a rider is suspended in a harness."
],
"id": "en-hang_glider-en-noun-4WNdO0gB",
"links": [
[
"unpowered",
"unpowered"
],
[
"aircraft",
"aircraft"
],
[
"kite",
"kite"
],
[
"rider",
"rider"
],
[
"harness",
"harness"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "79 21",
"word": "hang glide"
},
{
"_dis1": "79 21",
"word": "hang gliding"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "delʹtaplán",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэльтапла́н"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "deltaplán",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "делтапла́н"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ala delta"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xuánguà huáxiángjī",
"sense": "aircraft",
"word": "懸挂滑翔機 /悬挂滑翔机"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sānjiǎo huáxiángjī",
"sense": "aircraft",
"word": "三角滑翔機 /三角滑翔机"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "aircraft",
"word": "rogalo n du"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "aircraft",
"word": "deltaplano"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "aircraft",
"word": "riippuliidin"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deltaplane"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aile delta"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "delṭaṗlani",
"sense": "aircraft",
"word": "დელტაპლანი"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hängegleiter"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deltagleiter"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aioróptero",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αιωρόπτερο"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "aircraft",
"word": "sárkányrepülő"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deltaplano"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hanguguraidā",
"sense": "aircraft",
"word": "ハンググライダー"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "haenggeullaideo",
"sense": "aircraft",
"word": "행글라이더"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zmej",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "змеј"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "déltaplan",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "де́лтаплан"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lotnia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asa-delta"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dɛlʹtaplán",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дельтапла́н"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "змај"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zmaj"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ala delta"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hängglidare"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "delʹtaplán",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дельтапла́н"
}
]
},
{
"glosses": [
"The rider of such a craft."
],
"id": "en-hang_glider-en-noun-aMMqoezL",
"translations": [
{
"_dis1": "39 61",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "rider",
"word": "deltaplanisto"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deltaplanistino"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rider",
"word": "riippuliitäjä"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "deltiste"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aioropteristís",
"sense": "rider",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αιωροπτεριστής"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rider",
"word": "sárkányrepülős"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "deltaplanista"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rider",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lotniarz"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dɛlʹtaplaneríst",
"sense": "rider",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дельтапланери́ст"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dɛlʹtaplanerístka",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дельтапланери́стка"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rider",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hängflygare"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "rider",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barcutwr"
},
{
"_dis1": "39 61",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barcutwraig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "hăng glī'də",
"note": "r",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/hæŋ ˈɡlaɪdə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "[heɪŋ ˈɡlaɪdɚ]",
"note": "see /æ/ raising",
"tags": [
"Canada",
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aɪdə(ɹ)"
}
],
"wikipedia": [
"hang glider"
],
"word": "hang glider"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms calqued from German",
"English terms derived from German",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪdə(ɹ)",
"Rhymes:English/aɪdə(ɹ)/3 syllables",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Aircraft"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Hängegleiter"
},
"expansion": "Calque of German Hängegleiter",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of German Hängegleiter, from hängen (“hang”) + gleiten (“glide”).",
"forms": [
{
"form": "hang gliders",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hang-glider",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hang glider (plural hang gliders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hang glide"
},
{
"word": "hang gliding"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"An unpowered aircraft resembling a large kite from which a rider is suspended in a harness."
],
"links": [
[
"unpowered",
"unpowered"
],
[
"aircraft",
"aircraft"
],
[
"kite",
"kite"
],
[
"rider",
"rider"
],
[
"harness",
"harness"
]
]
},
{
"glosses": [
"The rider of such a craft."
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "hăng glī'də",
"note": "r",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/hæŋ ˈɡlaɪdə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "[heɪŋ ˈɡlaɪdɚ]",
"note": "see /æ/ raising",
"tags": [
"Canada",
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aɪdə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "delʹtaplán",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэльтапла́н"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "deltaplán",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "делтапла́н"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ala delta"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xuánguà huáxiángjī",
"sense": "aircraft",
"word": "懸挂滑翔機 /悬挂滑翔机"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sānjiǎo huáxiángjī",
"sense": "aircraft",
"word": "三角滑翔機 /三角滑翔机"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "aircraft",
"word": "rogalo n du"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "aircraft",
"word": "deltaplano"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "aircraft",
"word": "riippuliidin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deltaplane"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aile delta"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "delṭaṗlani",
"sense": "aircraft",
"word": "დელტაპლანი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hängegleiter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deltagleiter"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aioróptero",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αιωρόπτερο"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "aircraft",
"word": "sárkányrepülő"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deltaplano"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hanguguraidā",
"sense": "aircraft",
"word": "ハンググライダー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "haenggeullaideo",
"sense": "aircraft",
"word": "행글라이더"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zmej",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "змеј"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "déltaplan",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "де́лтаплан"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lotnia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asa-delta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dɛlʹtaplán",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дельтапла́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "змај"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zmaj"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ala delta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hängglidare"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "delʹtaplán",
"sense": "aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дельтапла́н"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "rider",
"word": "deltaplanisto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deltaplanistino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rider",
"word": "riippuliitäjä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "deltiste"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aioropteristís",
"sense": "rider",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αιωροπτεριστής"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rider",
"word": "sárkányrepülős"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "deltaplanista"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rider",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lotniarz"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dɛlʹtaplaneríst",
"sense": "rider",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дельтапланери́ст"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dɛlʹtaplanerístka",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дельтапланери́стка"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rider",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hängflygare"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "rider",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barcutwr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "rider",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barcutwraig"
}
],
"wikipedia": [
"hang glider"
],
"word": "hang glider"
}
Download raw JSONL data for hang glider meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Czech: 'rogalo n du', originally 'rogalo n du'",
"path": [
"hang glider"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hang glider",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.