See höylääminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höylätä", "3": "-minen" }, "expansion": "höylätä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höylätä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höylääminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höylääminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "höylääminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "höylääminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyläämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "höylätä" } ], "glosses": [ "verbal noun of höylätä" ], "id": "en-höylääminen-fi-noun-QcFhGiR8", "links": [ [ "höylätä", "höylätä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of höylätä", "planing" ], "id": "en-höylääminen-fi-noun-Km8wF2QW", "links": [ [ "höylätä", "höylätä#Finnish" ], [ "planing", "planing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯læːminen/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯læːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "höylääminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höylätä", "3": "-minen" }, "expansion": "höylätä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höylätä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höylääminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höylääminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyläämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyläämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "höylääminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "höylääminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyläämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "höylätä" } ], "glosses": [ "verbal noun of höylätä" ], "links": [ [ "höylätä", "höylätä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of höylätä", "planing" ], "links": [ [ "höylätä", "höylätä#Finnish" ], [ "planing", "planing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯læːminen/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯læːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "höylääminen" }
Download raw JSONL data for höylääminen meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.