"hôtelière" meaning in All languages combined

See hôtelière on Wiktionary

Noun [English]

Forms: hôtelières [plural]
Etymology: From French hôtelière. Etymology templates: {{bor|en|fr|hôtelière}} French hôtelière Head templates: {{en-noun}} hôtelière (plural hôtelières)
  1. (rare) A woman who runs a hotel. Tags: rare
    Sense id: en-hôtelière-en-noun-8InNHmL6 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 92 1 7 Disambiguation of Pages with entries: 93 1 6

Adjective [French]

Head templates: {{head|fr|adjective form}} hôtelière
  1. feminine singular of hôtelier Tags: feminine, form-of, singular Form of: hôtelier
    Sense id: en-hôtelière-fr-adj-htTwVnlS

Noun [French]

Forms: hôtelières [plural]
Head templates: {{fr-noun|f}} hôtelière f (plural hôtelières)
  1. female equivalent of hôtelier Tags: feminine, form-of Form of: hôtelier
    Sense id: en-hôtelière-fr-noun-x2EK445r Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 20 80

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "hôtelière"
      },
      "expansion": "French hôtelière",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French hôtelière.",
  "forms": [
    {
      "form": "hôtelières",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hôtelière (plural hôtelières)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "92 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 1 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: hotelier"
        },
        {
          "ref": "1977–1981, Newsletter, volumes 1–4, Hempstead, N.Y.: Hofstra University, University Center for Cultural & Intercultural Studies, page 7:",
          "text": "Then, having chosen to stay at La Châtre, I wrote to the hôtelière asking her to arrange to rent a bicycle for me so that I could go back and forth to Nohant.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1987, Decanter, page 46, column 1:",
          "text": "Our route — and our eating and drinking — was carefully plotted for us by Christiane Giuliani, a leading hôtelière and chef of the region, and by Maryse Piergiovanni of the regional tourist office in Privas, home of the most expensive sweetmeat of all, the marron glacé.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1997, Cedric Watts, “[The life of a writer] The later years”, in A Preface to Greene, Abingdon, Oxon, New York, N.Y.: Routledge, published 2014, →ISBN, part one (The Writer and His Setting), page 75:",
          "text": "The aunt’s relationship with a younger black lover echoes the situation of the ageing hôtelière and Marcel in The Comedians; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000, Theodore E[dward] D[aniel] Braun, “Audience-Awareness Theory and Eighteenth-Century French Novels”, in Diana Guiragossian Carr, editor, Diderot Studies, volume XXVIII, Librairie Droz S.A., →ISBN, page 69:",
          "text": "Whereas the narrator or auteur in Diderot’s novel appears to know at least some of the characters, and even at times to have been present during some of the episodes (as when the hôtelière tells her story), there is nothing to indicate that Graffigny’s éditrice knew any of the characters or the events recounted, until Déterville entrusted her with Zilia’s correspondence.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, D[avid] J[ohn] Butler, chapter 11, in Witchy Kingdom: Secrets of the Serpent Throne (Witchy War; 3), Riverdale, N.Y.: Baen Books, →ISBN:",
          "text": "Etienne and the hôtelière had agreed to use her men because they were all Igbo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A woman who runs a hotel."
      ],
      "id": "en-hôtelière-en-noun-8InNHmL6",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "hotel",
          "hotel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) A woman who runs a hotel."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "hôtelière"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "hôtelière",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hôtelier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of hôtelier"
      ],
      "id": "en-hôtelière-fr-adj-htTwVnlS",
      "links": [
        [
          "hôtelier",
          "hôtelier#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "hôtelière"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hôtelières",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hôtelière f (plural hôtelières)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hôtelier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of hôtelier"
      ],
      "id": "en-hôtelière-fr-noun-x2EK445r",
      "links": [
        [
          "hôtelier",
          "hôtelier#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hôtelière"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "hôtelière"
      },
      "expansion": "French hôtelière",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French hôtelière.",
  "forms": [
    {
      "form": "hôtelières",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hôtelière (plural hôtelières)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms spelled with È",
        "English terms spelled with Ô",
        "English terms spelled with ◌̀",
        "English terms spelled with ◌̂",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: hotelier"
        },
        {
          "ref": "1977–1981, Newsletter, volumes 1–4, Hempstead, N.Y.: Hofstra University, University Center for Cultural & Intercultural Studies, page 7:",
          "text": "Then, having chosen to stay at La Châtre, I wrote to the hôtelière asking her to arrange to rent a bicycle for me so that I could go back and forth to Nohant.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1987, Decanter, page 46, column 1:",
          "text": "Our route — and our eating and drinking — was carefully plotted for us by Christiane Giuliani, a leading hôtelière and chef of the region, and by Maryse Piergiovanni of the regional tourist office in Privas, home of the most expensive sweetmeat of all, the marron glacé.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1997, Cedric Watts, “[The life of a writer] The later years”, in A Preface to Greene, Abingdon, Oxon, New York, N.Y.: Routledge, published 2014, →ISBN, part one (The Writer and His Setting), page 75:",
          "text": "The aunt’s relationship with a younger black lover echoes the situation of the ageing hôtelière and Marcel in The Comedians; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000, Theodore E[dward] D[aniel] Braun, “Audience-Awareness Theory and Eighteenth-Century French Novels”, in Diana Guiragossian Carr, editor, Diderot Studies, volume XXVIII, Librairie Droz S.A., →ISBN, page 69:",
          "text": "Whereas the narrator or auteur in Diderot’s novel appears to know at least some of the characters, and even at times to have been present during some of the episodes (as when the hôtelière tells her story), there is nothing to indicate that Graffigny’s éditrice knew any of the characters or the events recounted, until Déterville entrusted her with Zilia’s correspondence.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, D[avid] J[ohn] Butler, chapter 11, in Witchy Kingdom: Secrets of the Serpent Throne (Witchy War; 3), Riverdale, N.Y.: Baen Books, →ISBN:",
          "text": "Etienne and the hôtelière had agreed to use her men because they were all Igbo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A woman who runs a hotel."
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "hotel",
          "hotel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) A woman who runs a hotel."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "hôtelière"
}

{
  "categories": [
    "French adjective forms",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "hôtelière",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hôtelier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of hôtelier"
      ],
      "links": [
        [
          "hôtelier",
          "hôtelier#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "hôtelière"
}

{
  "categories": [
    "French adjective forms",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hôtelières",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hôtelière f (plural hôtelières)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French female equivalent nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hôtelier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of hôtelier"
      ],
      "links": [
        [
          "hôtelier",
          "hôtelier#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hôtelière"
}

Download raw JSONL data for hôtelière meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.